lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

MISSEL

mhd. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

BMZ
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
7
Verweise raus
12

Eintrag · Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

MISSEL stn.

Bd. 2, Sp. 190b
MISSEL stn. dies wort erscheint mehrmals in den weisthümern und scheint überall so viel wie 'zwist' zu bedeuten. wir behalten an uns alles missel, das der meiger und die scheffen und die gemeinde hetten; des sie nit mochten uberkommen, des wollen wir sie berichten. Gr. w. 2,7. das czwen eyn messel mit eynander hettent umb marstein oder gemerke das. 2,51. als aber die marck durch missel blib lighen uber tagh und nacht, ain wem der missel ist, ist dem herrn boissfellich das. 3,787. vnd so ain parthei binnen Romelfanger vogtei missel oder notigh zu marken hett das. 2,260. ist MISEL zu vergleichen?
601 Zeichen · 12 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    MISSELstn.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +2 Parallelbelege

    MISSEL stn. dies wort erscheint mehrmals in den weisthümern und scheint überall so viel wie 'zwist' zu bedeuten. wir beh…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    misselm.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    missel , m. zwist, uneinigkeit, die fortsetzung des mhd. missehel: umbe den missehel, der leider zwischen uns und üch is…

  3. modern
    Dialekt
    MisselGen.?

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Missel Gen.? : ' Zweifel, Meinungsverschiedenheit ', Missel [HB-Alth Medh (PfId. 95, von Autenrieth wohl fälschlich als …

Verweisungsnetz

17 Knoten, 18 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 11 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit missel

56 Bildungen · 56 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von missel 2 Analysen

miss- + el

missel leitet sich vom Lemma el ab mit Präfix miss-.

Alternativen: mis+-sel

missel‑ als Erstglied (30 von 56)

misselâʒen

Lexer

misse·lazen

misse-lâʒen stv. red. I, 2. BMZ durch einen fehler vorbeilassen, übersehen Oberl. 1052. Hadam. 7. 42.

misselegen

KöblerMhd

misse·legen

misselegen , sw. V. nhd. „misslegen“, verlegen (V.), falsch auflegen Q.: Gauriel (Ende 13. Jh.) E.: s. misse…, legen (1) W.: nhd. misslegen,…

Misselemchen

RhWB

Misselemchen = Massliebchen s. Madenliebchen.

misselgrā

KöblerMnd

missel·grā

misselgrā , N.? nhd. eine Tuchart Q.: Hans. UB. 28 705 E.: s. grā? L.: MndHwb 2, 995 (misselgrâ) Son.: örtlich beschränkt

misselich

Lexer

misse·lich

misse-lich , mis-lich adj. BMZ verschieden, verschiedenartig, mannigfach Gen. ( D. 24, 9. 48,2. 76,11. 80,34. Exod. 148,30 ). En. Serv. Tund…

misselîche

Lexer

misse·liche

misse-lîche , mis-lîche , -en adv. BMZ mannigfach wechselnd, verschiedenartig En. Wig. Myst. ; ungewiss, vielleicht, fortassis, fortuitu Dfg…

misselîchen

Lexer

missel·ichen

misse-lîchen swv. BMZ misfallen mit dat. Gen. Kchr. D. 508,3. Glaub. 3704. Erinn. 340. Fdgr. 2. 140,11. Phys. 30,41. Diut. 3. 278,3.

misselichheit

KöblerMhd

missel·ichheit

misselichheit , st. F. nhd. „Misslichkeit“, Verschiedenartigkeit Q.: Secr (1282) (FB misselicheit) E.: s. misselic, heit W.: s. nhd. (ält.) …

misselig

RhWB

mis·selig

misselig misəliχ, mes- Adj.: zweifelhaft, fraglich Goar-Weiler , Zell-Briedel Merl ; vom Wetter, trübe, regnerisch, vom leichten Regen-, Tau…

misseliho

AWB

misseliho Beitr. (Halle) 85,114,185 ( Oxf. Laud. misc. 429, 9. Jh. ) in unsu| mis s eliho iruar iruarent ( zur Eintragung vgl. Ausgabe ) zu:…

Missel II

RhWBN

Missel II -is-, Pl. -əlts Sol-Stdt f.: Verzierungen am Messer.

(misse)linc

MNWB

misse·linc

° (misse)linc , mislinc , m. , Spottwort für den messelesenden Priester (Chr. d. d. St. 36, 448).

misselinge

Lexer

misse·linge

misse-linge stf. BMZ schlechter erfolg, unglück Trist. (15065). Engelh. Troj. 4659. 21508. Reinfr. B. 2656. 10700. Ls. 2. 161, 141. 580,184.…

misselingen

Lexer

missel·ingen

misse-lingen stv. I, 3. ib. misglücken, fehlschlagen. wan daʒ wær' misselungen, denn das hiesse übel gelungen Büchl. 1,1351, unpers. mit dat…

misseliutic

KöblerMhd

misseliutic , Adj. Vw.: s. misselūtic

misseloben

KöblerMhd

misse·loben

misseloben , sw. V. nhd. „missloben“, fälschlich versprechen Q.: Lanc (1240-1250), SchwSp E.: s. misse…, loben (1) W.: nhd. DW- L.: MWB (mis…

misselop

KöblerMhd

misse·lop

misselop , st. N., st. M. nhd. „Misslob“, falsches Versprechen? Q.: Frl (1276-1318) E.: s. misse…, lop W.: nhd. DW- L.: MHDBDB (misselop)

misseloube

BMZ

misse·loube

misseloube swv. glaube nicht. Oberl. 1053. des nieman misselouben darf Lanz. 1969.

misselouben

Lexer

misse·louben

misse-louben swv. BMZ nicht glauben mit gen. Lanz. 1969. Reinfr. B. 19696. vgl. misseglouben.

misseloufen

Lexer

misse·loufen

misse-loufen stv. red. III. fehllaufen. misslaufen dan die hund Gr.w. 4,511.

misselougen

KöblerMhd

missel·ougen

misselougen , sw. V. nhd. „missleugnen“, ableugnen, bestreiten Q.: DRW (14./15. Jh.) E.: s. misse…, lougen (2) W.: nhd. DW- L.: DRW

misselouken

KöblerMhd

misselouken , sw. V. Vw.: s. misselougen

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „missel". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/missel/bmz
MLA
Cotta, Marcel. „missel". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/missel/bmz. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „missel". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/missel/bmz.
BibTeX
@misc{lautwandel_missel_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„missel"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/missel/bmz},
  urldate      = {2026-05-10},
}