Eintrag · Goethe-Wörterbuch
Martin
Martin 1 Martin von Tour (316/17—397) a Heiliger der römischen Kirche: als Figur in einem burleskem Volkslied1) M. auf dem Schimmel reit, | Der thät recht galoppiren GWB38,501 Späne ‘Sanct M-s Fest’ für den nach ihm benannten kirchlichen Feiertag am 11. November Und morgen fällt Sanct M-s Fest, | Gutweib liebt ihren Mann; | Da knetet sie ihm Puddings ein | Und bäckt sie in der Pfann’ GWB4,336 Altschottisch 1 b ‘St./San M.’: metonym für ein unter seinem Patronat stehendes Gotteshaus Das Kloster San M., auf der Höhe liegend, ist eine respectable Anlage GWB31,117,6 ItR GWBT2,331 v 15.4.90 Plp uö(selten) 2 Figur in ‘Götz’: ‘(Bruder) M.’; redPers M. [zu Götz, in metasprachlicher Anspielung auf MLuther:] Danck euch, edler Herr .. Augustin mit meinen Klosternahmen .. Doch hör ich am liebsten M. meinen Taufnahmen GWB39,9,26 u 10,3 Götz1 I~8,11,26f Götz2~131,197,5f Götz3 [mBez auf ‘Götz’] Bruder M. beneidet den Krieger, Gatten und Vater GWB40,100,14 Üb dtTheat GWB8,3 Götz2 PersVerz~131,187 Götz3 uö 3 ‘Vater/Bürger M.’: Anredeform für die Figur des Märten im ‘Bürgergeneral’; auch mBez auf eine diesbezügliche Vorlage [Schnaps:] Seid ihr allein, Vater M.? GWB17,263,4 Bürggeneral 6 [über die Herkunft der Figurennamen] Der Beyfall den du meinem Bürgergeneral giebst ist mir viel werth .. Die beyden Billets sind ein Nachspiel .. von .. Anton Wall .. Darin spielen Röse, Gürge, Schnaps. Derselbe Autor schrieb eine Fortsetzung der Stammbaum in welcher .. der alte M. hinzukommt .. nahm ich die Figuren als Masken, und that noch den Richter und den Edelmann hinzu GWBB10,73,16 Jacobi 7.6.93 GWB17,277,8 Bürggeneral 8 uö(selten) 4 Figur in ‘Die Aufgeregten’: Name eines Landmannes; redPers [Breme:] Seid Ihr’s, Gevatter M.? GWB18,16,16 Aufgeregten I 6 M. [über die Adeligen:] Wie leicht können sie uns aber ein Regiment Dragoner über den Hals ziehen GWB18,27,5 Aufgeregten I 7 GWB18,2 Aufgeregten PersVerz uö 5 Figur in ‘Reineke Fuchs’: Name des Affen Wie nun nach Urtheil und Recht gebunden Reineke da stand .. | Standen die Freunde betroffen und waren schmerzlich bekümmert, | M. der Affe mit Grimbart und vielen aus Reinekens Sippschaft GWB50,50 ReinF IV 98 [Reineke:] M. der Affe, | Und Frau Rückenau sind mir verwandt. Sie ehr’ ich als Muhme, | Ihn als Vetter und rühme mich deß GWB50,160 ReinF XI 157 GWB50,113 ReinF VIII 281 uö (selten) Juliane Brandsch J.B.