Eintrag · Dt. Etym. Rechtswb. (Köbler)
Mandat, N. ›Beauftragung‹, 14. Jh. (1358 Kempten bzw. 1368) Lw. lat. mandatum, N., ›Auftrag, Bevollmächtigung, Befehl‹, subst. PPP. von lat. mandare, V., ›über- geben, anvertrauen‹, zu lat. manus, F., ›Hand‹, lat. dare, V., ›geben‹
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Althochdeutsches Wörterbuch · +1 Parallelbeleg
mandât st. n.? ( zum Genus vgl. Kelle 2,169 f. ), mhd. mandâte, mandât st. f. n., frühnhd. mandâte Schm. 1,1621 s. v. ma…
Mittelniederdeutsches Wb.
+ mandât , n. , schriftlicher Erlaß an Untergebene , keyserlĩk, kȫninclĩk m., des râdes, der ȫverichê(i)t m., des pâwese…
Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege
Das Mandāt , des -es, plur. die -e, aus dem Lat. Mandatum, ein Befehl, doch nur von einem obrigkeitlichen oder landesher…
Goethe-Wörterbuch
Mandat 1 (landesherrlicher) Befehl, Erlaß; (obrigkeitliche) Verordnung, Weisung; öffentliche Bekanntmachung; auch metony…
Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg
Mandat , lat.-deutsch, Auftragsvertrag, ohne Lohn, wohl aber gegen Honorar. Der Mandant wird für die Handlungen des Beau…
Elsässisches Wb. · +3 Parallelbelege
Mandat [Màntât Bf. Str. ; Montât Ingenh. ] m., f. Zahlungsanweisung; Demin. Mandät e l Zahlungsanweisung über eine klein…
Ladinisch-Deutsch (Mischí) · +1 Parallelbeleg
mandat [man·dạt] m. (-ac) 1 Mandat n., Auftrag m. 2 Geldanweisung f. ◆ dorada dl mandat Amtsperiode f., Amtsdauer f.; ma…
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
41 Bildungen · 26 Erstglied · 14 Zweitglied · 1 Ableitungen
Zerlegung von mandat 2 Komponenten
mandat setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
DERW
Mandatar, M., ›Bevollmächtigter, Sach- walter‹, 16. Jh. (Roth 1571) Lw. lat. mandatarius, M., ›Beauftragter, Advokat‹ (LVis 2,2,4 (7. Jh.?) …
LDWB1
mandatara [man·da·tā·ra] f. (-res) Auftragnehmerin f. → mandatar.
GWB
mandatarius lat; einmal hs (verschrieben) ‘Mandatarig’ u abgekürzt ‘Mdtius’, ‘mandat.’; überwiegend Großschr Beauftragter, Bevollmächtigter;…
MNWB
mandâtbrêf .
DRW
Mandatbrot, Mandatenbrot, n. Abgabe, Gabe für die mit der Fußwaschung am Gründonnerstag und mit anderen Feiertagen verbundene Armenspeisung …
Idiotikon
Mandatbrōt Band 5, Spalte 970 Mandatbrōt 5,970
DRW
Mandatbuch, Mandatenbuch, n. vereinzelt Mandats- I Sammlung oder Register der obrigkeitlichen Mandate (I) sol der vogt disen brieff ins mand…
DRW
Mandatbuße, Mandatenbuße, f. Strafe wegen der Übertretung eines Mandats (I) mandatbůßen, die vns der oberkeit ... einzig gehörig ... sind 16…
FindeB
* mandâten swv. das Abendmahl begehen Gund.
MNWB
° mandâtenbrôt , grōve brôt gehê(i)ten m. (Cod. trad. Westfal. 4, 331).
Idiotikon
Mandatenbuech Band 4, Spalte 990 Mandatenbuech 4,990
Lexer
mandât-ëʒʒen stn. hilf uns durch daʒ mandâteʒʒen daʒ Krist nam Mariengr. 683.
DRW
Mandatgebot, n. tautologische Wortbildung wie Mandat (I) des bobsts und kslr mt mandatgepott wider Lauten [Luther] 1525 BlWürtKG. 30 (1926) …
DRW
Mandathufe, f. Grundstück, dessen Ertrag für eine dem Amtmann untergebene Verwaltungsperson verwendet wird? um 1250 MittSalzbLk. 75 (1935) 1…
DRW
mandatlich, Adjektiv in Form eines Mandats (I) na lude lengher mandatlicher breve, so an dat rathues ... angeslogen 1524 HildeshUB. VIII 573
MNWB
° mandâtlĩk , adj. , in Form eines Erlasses, m.e brêve (Ub. Hildesh. 8, 573).
Meyers
Mandātor (lat.), s. Mandat .
DRW
Mandatsbrecher, m. Übertreter eines Mandats (I) mandats-brecher (gesetzverletzer) oder uebertreter 1664 SammlLivlLR. II 325 Faksimile
DRW
Mandatschreiben, n. wie ¹Mandatbrief 1630 Bohlen,Bohlen II 191 Faksimile
DRW
Mandatschrift, f. wie Mandatschreiben 1514 JülichLTA.² I 190
LDWB2
Man|dats|pe|ri|o|de f. (-,-n) tëmp dl mandat m. , dorada dl mandat f. , legislatöra (-res) f.
Herder
Mandatsproceß , im summarischen Proceß eine richterliche Verfügung, welche auf Begehren des Klägers dem Beklagten sofort etwas befiehlt oder…
Meyers
Mandātsprozeß (lat.) hieß unter der Herrschaft des frühern gemeinen Rechts der summarische Prozeß (s. d.), bei dem der Beklagte (oder Implor…
DRW
Mandatssache, f. ursprünglich nur vor Reichskammergericht und Reichshofrat, später auch vor landesherrlichen Gerichten zulässiger abgekürzte…
DERW
Mandatsverfahren, N., ›(im Zivilprozeß- recht) Mahnverfahren, (im Strafprozeß- recht) Strafverfügungsverfahren‹, 19. Jh.? østerreich, s. Man…
Meyers
Mandātum (lat.), s. Mandat ; Zeremonie der Fußwaschung am Gründonnerstag in Rom (s. Fußwaschen ).
DRW
Münzmandat, n. Verordnung zur Regelung bestimmter Münzangelegenheiten vgl. Münzordnung ein concept eins munzmandats 1551 UrkBurgundKr. II 50…
MNWB
pênâlmandât ( pennal- ), n. ( Gen. Sg. -s ; Pl. -mandât ): schriftl. mitgeteilter Rechtsentscheid , Straferlaß, Strafgesetz der Obrigkeit, ê…
DRW
Pergamentsmandat, n. auf Pergament ausgefertigter Erlaß dorch my gelesen ii keyserlike mandât, in papiri vôr den heren vnde manschop vnde st…
MNWB
permintesmandât s. ° (permentes)mandât.
DRW
Pupillenmandat, n. wie Pupillenordnung unsere lands-, kasten-, pupillen-, forst- und andere ordinationes und mandata 1621 WürtLO./QNPrivatR.…
DRW
Pönalmandat, n. Androhung von Strafe in schriftlicher Form, insb. als richterlicher Befehl im Mandatsprozeß vgl. Mandat (II) so se sick ... …
DRW
Reichsvikariatsmandat, n. zum Reichsvikariat gehörende Pflicht allermassen sie ... nicht wuͤrden haben verantworten koͤnnen, wann sie [den P…
DRW
Scheinmandat, n. zu Schein (IX) angebliche oder nicht wirklich gültige Vollmacht nachdem die bede bischoff sonders zweifels ires forchtsamen…
DRW
Schuldenmandat, n. Verordnung über den Umgang mit säumigen Schuldnern (I) und über die Zwangsvollstreckung solle auf ... erwisene schulden u…
DRW
Schutzmandat, n. Privileg, das seinen Inhaber vor Eingriffen in seine Rechte und Interessen schützen (I) soll vgl. Mandat (I) ao. 1628 hat k…
DRW
Spezialmandat, n. I wie Spezialvollmacht vgl. Mandat (III) den procureur van der partijen en mach men desen eedt niet defereren, zonder spec…
DRW
Spielmandat, n. Gesetz, Verordnung zur Beschränkung und Reglementierung des Glücksspiels und sonstigen Spiels (I) um Geld vgl. Spielgesetz (…
DRW
Steuermandat, n. wie Steuerverordnung vgl. Mandat (I) wasgestalten ... verschiedene unbefreyte personen von der steuer von ihren hof-, krieg…
DRW
Täufermandat, n. amtl. Regelwerk, das die Zurückdrängung des Täufertums und die Verfolgung der Täufer (II u. III) anordnet bdv.: Täuferordnu…
Lexer
mandâte , mandât stfn. BMZ die fusswaschung am grünnen donnerstage Gen. ( dô er begie die mandâte D. 38,9) Griesh. nâch der grôʒen mandâte A…