Eintrag · Dt. Etym. Rechtswb. (Köbler)
Mandant, M. ›Auftraggeber eines Rechts- anwalts‹, 19. Jh. Lw. (frz. mandant, M., ›Auftraggeber‹?, aus) lat. mandans, subst. Part. Präs., ›Anvertrauender‹, zu lat. mandare, V., ›übergeben, anvertrauen‹, s. Mandat
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer) · +1 Parallelbeleg
Mandat n. ‘Auftrag, auf Wahl beruhendes Amt eines Abgeordneten, Vollmacht, durch einen fremden Staat verwaltetes Gebiet’…
Ladinisch-Deutsch (Mischí)
mandant [man·dạnt] m. (-nc) 1 Mandant m., Auftraggeber m., Drahtzieher m. 2 Hintermann m.
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
25 Bildungen · 1 Erstglied · 24 Zweitglied · 0 Ableitungen
Zerlegung von mandant 2 Komponenten
mandant setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
LDWB2
Man|dant(-in) m./f. mandant(-a) m.(f.)
LDWB2
Bri|ga|de|kom|man|dant m. (-en,-en) comandant de brigada m.
LDWB1
comandant [co·man·dạnt] m. (-nc) 1 ‹mil› Kommandant m., Anführer m., Führer m., Befehlshaber m. 2 (de na barca) Kapitän m. 3 (de n fligher) …
Herder
Commandant , der Befehlshaber; Commandantur , Amt und Wohnung des Commandanten. Commandeur (frz. —öhr), der Befehlshaber einer Truppenabthei…
DWB2
depotkommandant m. : 1852 ebd. 5,471.
DWB2
divisionskommandant m. : 1790 Scharnhorst hdb. ( 1787 ) 3,127. 1827 Radetzky denkschr. ( 1858 ) 391.
DWB2
festungskommandant m. : 1810 Gottschalck ritterburgen (1810)2,71. 1975 Bienek polka 2 33.
LDWB2
Feu|er|wehr|kom|man|dant m. (-en,-en) comandant di stödafüch m.
PfWB
Feuerwehr(s)-kommandant m. : 'Feuerwehrhauptmann', -kommedant, -kummedant [verbr.]; vgl. Feuerwehrvorstand . SHW Südhess. II 705 .
MeckWB
Wossidia Gaus'kummandant m. im Spottreim auf den Gänsehirten: Gos'kummandant Ritt up 'n Gant Wo. Rim. 18; de Gös'kummdant Hey. Kam. 189.
DWB
grenzcommandant , m. , commandant von grenztruppen 2, 311. —
MeckWB
Wossidia Kätelkummandant m. der Schiffskoch Wo. Seem. 1, 101.
GWB
Kastellkommandant Oberbefehlshaber der milit Besatzung einer Festung Freundliches Betragen des Castellcommandanten [ governor of the castle …
Pfeifer_etym
kommandieren Vb. ‘befehligen, befehlen’, entlehnt (um 1600) aus gleichbed. frz. commander. Dieses beruht wie entsprechendes ital. comandare …
LDWB2
Korps|kom|man|dant m. (-en,-en) comandant de corp m.
MeckWB
Wossidia Kummandant m. Kommandant: Kummandant von de Festung Reut. 4, 463; öft.; Zs. MeckWB Gaus'kummandant .
DRW
Oberkommandant, m. wie Oberbefehlhaber [Ernennung zum] oberkommandanten der kaiserlichen kriegsvölker in Franken und Schwaben 1647 ZWestf. 1…
GWB
Platzkommandant - comm- Standortkommandant GWB B35,67,22 August 30.8.21~T8,103,14 v 30.8.21 Elke Dreisbach E.D.
GWB
Regimentskommandant Getrenntschr, einmal ‘Regiments-Commandant’ Befehlshaber einer Truppeneinheit Commissio Militaris wäre zu befehligen in …
DRW
Stadtkommandant, m. wie Stadtgardehauptmann bdv.: Stadtoberste (II) sollen die creiß-voͤlcker, so viel die defension ... der stadt ... betri…
DWB
stationskommandant , m. besonders in Süddeutschland der älteste von mehreren gendarmen einer gendarmeriestation: der oberamtmann ... klingel…
MeckWB
Wossidia Swinkummandant m. scherzhaft für den Schweineknecht Schö Schönberg@Friedrichshagen Friedr .
DWB
truppenkommandant , -kommandeur , m. : den deutschen truppencommandanten ( wurde ) unumschränkte gewalt ertheilt v . Haller rest. d. staatsw…
DWB
-kommandant , m. , oberster befehlshaber der vorposten: jeder einzelne vorpostenkommandant ist oft in dem fall, ganz nach eigener ansicht ha…
DWB
wachtkommandant , wachkommandant , m. le chef du poste, le commandant de la garde. Heinze wb. der artilleriewiss. 618 .