Eintrag · Pfälzisches Wb.
- Anchors
- 10 in 10 Wb.
- Sprachstufen
- 4 von 16
- Verweise rein
- 15
- Verweise raus
- 11
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
1200–1600
MittelniederdeutschlummeF.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg
lumme , F. nhd. Tasche ÜG.: dän. lomme E.: s. dän. lomme L.: MndHwb 2, 872 (lumme) Son.: Fremdwort in mnd. Form, örtlich…
-
15.–20. Jh.
NeuhochdeutschLumme
Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege
Die Lumme , plur. die -n, ein Sumpfvogel, S. Adelung Lohme .
-
19./20. Jh.
Konversationslex.Lumme
Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg
Lumme (Uria) , Gattung der taucherartigen Schwimmvögel, ohne Hinterzehe, Flügel sehr kurz, dumme und sehr langsame Vögel…
- modern
Verweisungsnetz
26 Knoten, 16 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit lumme
52 Bildungen · 46 Erstglied · 5 Zweitglied · 1 Ableitungen
lumme‑ als Erstglied (30 von 46)
Lummelbraten
SHW
Lummel-braten Band 4, Spalte 427-428
Lummelbraten
PfWB
Lummel-braten m. : = Lummel 2. Aller Braten Meisterwerk ist der Lummelbraten [ Schandein Bav. IV,2 418]. Bei Festessen darf der Lummelbraten…
Lummelbrāteⁿ
Idiotikon
Lummelbrāteⁿ Band 5, Spalte 874 Lummelbrāteⁿ 5,874
Lummeleⁿ
Idiotikon
Lummeleⁿ Band 3, Spalte 1266 Lummeleⁿ 3,1266
lummeleⁿdünn
Idiotikon
lummeleⁿdünn Band 13, Spalte 278 lummeleⁿdünn 13,278
lummelgranatenvoll
RhWB
lummel-granaten-voll Saarl-Lisd (abseits) Adj.: total bezecht.
Lummel I
RhWB
Lummel I,
lummelig
ElsWB
lummelig [lùməlik Liebsd. bis Ammerschw. ] Adj. 1. nicht fest, weich, locker, porös (von Zeug, Brot). Dë r Buese n is t aber l.! nicht steif…
Lummel II
RhWB
Lummel II, Lümmel II, Lummer II das auf altrhn. lumbe(l), lat. lumbalis, lumbus, zurückgehende Wort ist Rip, Nfrk als lo·m.ər, –u-, dies auc…
lummeln
DWB
lummeln , verb. lumm sein, schlaff, welk sein: die frauen haben grosze sorg, das die haut die man sicht, das die strack sei und glatt, so si…
Lummelnkrämer
RhWB
Lummeln-krämer lo·m.ələkrī·ə.mər Aach-Merkst , Erk-Körrenz , Geilk-Oidtw , Heinsb-Millen m.: 1. Lumpenhändler, verächtl. umherreisender Stof…
lummelohr
DWB
lummelohr , n. hangendes ohr und inhaber eines solchen: lummelohr, lampohr flaccus Dasyp.
Lummelter
RhWB
Lummelter lu·m.əltər Trier-Wasserliesch m.: halbrote Traubensorte.
Lummengrete
RhWB
Lummen-grete lo·m.əjrī:t Düss-Stdt n.: verächtl. unordentliches, schmutziges Mädchen.
Lummerbraten
SHW
Lummer-braten Band 4, Spalte 427-428
Lummerich
SHW
Lummer-ich Band 4, Spalte 427-428
lummersüchtig
SHW
lummer-süchtig Band 4, Spalte 429-430
Lummerarsch
PfWB
Lummer-arsch m. : ' schlaffer, schwächlicher Kerl ', Lummeʳaʳsch [ KU-Bedb ]; zu lummer 2.
Lummerberg
PfWB
Lummer-berg s. Lungerberg .
Lummerbrde
WWB
Lummer-brade m. [verstr.] aus der→ Lummer hergestellter Braten.
Lummerbrǟdeken
WWB
Lummer-brǟdeken n. [ Dor Isl] Lendenbrätchen vom Schwein ( Isl Is).
Lummerbraten
RhWB
Lummer-braten (s. S.) Allg. m.: Filetbraten.
lummeren
KöblerMhd
lummeren , st. N. nhd. „Lummern“ (N.), Schlaffsein, Welksein, Schlottern Q.: Macc (vor 1332) (FB lummern) E.: Herkunft ungeklärt? W.: nhd. (…
lummerenbükse
WWB
lummeren-bükse f. träge, zauderhafte Person ( Honc ).
lummerenpatk
WWB
lummeren-patk m. Luomerpatt(k) „bummelnde, umherstreifende Person“ ( Hal Bh).
Lummerer
SHW
Lummerer Band 4, Spalte 427-428
Lummereⁿ
Idiotikon
Lummereⁿ Band 3, Spalte 1266 Lummereⁿ 3,1266
Lummerfett
RhWB
Lummer-fett Neuss , Düss-OKassel n.: Nierenfett, Zwerchfell.
Lummerfleisch
RhWB
Lummer-fleisch (s. S.) Allg. n.: Filetstück.
Lummerhäschen
RhWB
Lummer-häs-chen Mörs-Friemersh n.: Nierenfleischstück des Rindes.
‑lumme als Zweitglied (5 von 5)
buerplumme
KöblerMnd
buerplumme , F. Vw.: s. būrplūme*
bûrplumme
MNWB
*° bûrplumme ( Buer- ), f. : Frucht einer Kulturform von Prunus domestica, Zwetsche, êne grāve b. (Nic. Gryse Laienbibel 1, C 4 r ). plûmbôm…
būrplumme
KöblerMnd
būrplumme , F. Vw.: s. būrplūme*
gelumme
MNWB
° gelumme , n. , Lärm, Tumult; vgl. gelommer u. hd. limme.
rosplumme
MNWB
*° rosplumme , f. ( Pl. -n ) : eine Pflaumenart , Prunus insititia, Kriechenpflaume, „Pruna asinina” (Chytr.).
Ableitungen von lumme (1 von 1)
gelumme
MNWB
° gelumme , n. , Lärm, Tumult; vgl. gelommer u. hd. limme.
Zitieren als…
- APA
-
Cotta, M. (2026). „lumme". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/lumme/pfwb?formid=L02503
- MLA
-
Cotta, Marcel. „lumme". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/lumme/pfwb?formid=L02503. Abgerufen 15. May 2026.
- Chicago
-
Cotta, Marcel. „lumme". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/lumme/pfwb?formid=L02503.
- BibTeX
-
@misc{lautwandel_lumme_2026, author = {Cotta, Marcel}, title = {„lumme"}, year = {2026}, howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern}, url = {https://lautwandel.de/lemma/lumme/pfwb?formid=L02503}, urldate = {2026-05-15}, }