Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch
licken , sw. V.
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA)
firlockônAWB Gl. 4,167,3 (12. Jh.): ‚anlo- cken; allicere‘ (mhd., nhd. verlocken; mndd. vorlocken). – gilockônAWB, giloc…
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +6 Parallelbelege
licken swv. BMZ locken Ls. 3. 231,34 (: stricken). vgl. Stald. 2,171 u. lücken 3. — mit be-.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +5 Parallelbelege
licken , sw. V. Vw.: s. liggen (1) L.: MndHwb 2, 822 (licken)
Elsässisches Wb. · +1 Parallelbeleg
( licke n , lickere n ) in erlicke n [ərlekə Steinb. M. ]
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
101 Bildungen · 3 Erstglied · 95 Zweitglied · 3 Ableitungen
RhWB
licken II = alles beim Sterbefall besorgen s. leichen bei Leiche.
RhWB
licken III -ik- Dinsl schw.: einen (etwas) l., gern haben.
RhWB
licken IV -ik-, –e- das Wort, zu ahd. lîchan, mhd. lîchen ‘glatt machen’, in Abl. weit verbr., ist nur in Sol , Remschd bezeugt schw.: mit e…
KöblerMnd
*geblicken? , sw. V. nhd. blicken, glänzen Hw.: s. geblicken (2), geblicke; vgl. mhd. geblicken E.: s. ge, blicken (1)
KöblerMhd
*himelblicken? , V. nhd. „Himmelslicht erblicken“ Hw.: s. himelblicken (2) E.: s. himel, blicken W.: nhd. DW-
KöblerMnd
*krǖzevlicken , sw. V. nhd. kreuzflicken Hw.: s. krǖzevlickære E.: s. krǖze, vlicken Son.: langes ü
KöblerMnd
*slicken? , st. V. nhd. „schlicken“, mit Schlick bedecken Vw.: s. tō- E.: s. slik (2)
KöblerMhd
*verlicken , V. nhd. versitzen, versessen sein (V.) Hw.: s. verlicket E.: s. ver…, licken
KöblerMhd
*zuovlicken , V. nhd. „zuflicken“, schmeicheln Hw.: s. zuovlickære*; vgl. mnd. tōvlicken E.: s. zuo, vlicken W.: s. nhd. (ält.) zuflicken, V…
DWB
abblicken , relucere, auf der schmelzhütte ein zeichen völliger reinheit des metalls: das silber blickt ab. s. blicken.
Wander
Achterflicken 1. Een Paar Achterflicken geben. – Richey. Eigentlich die Sohle unter dem Absatz; da diese bei Frauenschuhen aber leicht abgel…
DWB
anblicken , intueri, aspicere, nnl. aanblikken, ahd. anaplicchan, mhd. aneblicken, einen blick an jemand werfen: blickt keine schone frauen …
KöblerMnd
andachtlicken , Adv. Vw.: s. anedachtliken*
MWB
ane blicken swV. ‘jmdn./etw. ansehen, anschauen’ bliche sine vrische wunden an BenGeb 69; dô er sich ûf gerihte / und sich selben ane blihte…
MWB
ane erblicken swV. ‘jmdn. ansehen’ ofte erblihte Herwîc die juncfrouwen an Kudr 1234,1; do ich ewch erst an erplicht / vor fräwden ich ersch…
MWB
ane vlicken swV. ‘etw. anheften’ ein ander holz, / dar an di uberschrift gezwickt / was geschriben und angeflickt JvFrst 8744 MWB 1 302,19; …
Lexer
ane blicken BMZ anblicken Iw. Flore. Elis. 1903 ;
KöblerMhd
aneerblicken , sw. V. nhd. ansehen Q.: Enik (FB ane erblicken), Kudr (1230/1240), MinneR159 E.: s. ane, erblicken W.: nhd. DW2- L.: Hennig (…
KöblerMhd
anegeblicken , sw. V. nhd. blicken, anblicken Q.: Frl, Heimesf (1200-1210), KvWLd E.: s. ane, geblicken W.: nhd. DW- L.: Benecke/Müller/Zarn…
KöblerMhd
aneplicken , sw. V. Vw.: s. aneblicken (1)
DWB
anerblicken , aspicere: der alte erblickte mich halb lachelend an. pers. rosenth. 6, 1.
KöblerMhd
anevlicken , sw. V. nhd. „anflicken“, anheften Q.: JvFrst (1340-1350) (FB ane vlicken) E.: s. ane, vlicken W.: nhd. anflicken, sw. V., anfli…
DWB
anflicken , assuere: dem mantel purpurlappen anflicken; es möchte noch alles gehen, wann er bisweilen doch nur eine wahrheit mit anflickte. …
KöblerMhd
anplicken , sw. V. Vw.: s. aneblicken (1)
Adelung
* Anschlicken , verb. reg. neutr. welches das Hülfswort seyn erfordert, aber am häufigsten in Niedersachsen vorkommt, durch angesetzten Schl…
DWB
aufblicken , suspicere, die augen aufschlagen, aufwärts blicken: unter heiszen thränen blickte sie auf; der könig zieht ein, alles blickt au…
DWB
aufflicken , assuere, nnl. opflikken, fast eins mit anflicken, da das aufgenähte zugleich angenäht wird: wenn unser einer seine eigenheiten …
Adelung
* Aufschlicken , verb. reg. act. durch Schlick oder Schlamm erhöhen. So schlicken manche Flüsse das Ufer auf.
DWB
ausblicken , prospicere, ausschauen, ausgucken.
DWB
ausflicken , resarcire, ausbessern: ein altes kleid, haus ausflicken; es braucht ein böser mensch das schweren wie ein tuch, damit zu flicke…
DWB
beiflicken , assuere, anflicken: ich trieb den satz weit und flickte noch bei. J. Paul teufelsp. 2, 23 .
DWB
beklicken , maculare: und stellen ire sachen nur auf viel bücher schreiben und papir beklicken. Luther 3, 338 b ; du beklickest das papir mi…
Lexer
be-licken swv. verlocken, bestricken. hæte mich ir minne belicket Ulr. Wh. 160 d .
Cotta, M. (2026). „licken". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/licken/k%C3%B6blermhd
Cotta, Marcel. „licken". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/licken/k%C3%B6blermhd. Abgerufen 9. May 2026.
Cotta, Marcel. „licken". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/licken/k%C3%B6blermhd.
@misc{lautwandel_licken_2026,
author = {Cotta, Marcel},
title = {„licken"},
year = {2026},
howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
url = {https://lautwandel.de/lemma/licken/k%C3%B6blermhd},
urldate = {2026-05-09},
}