Lebkuchen

Leb-kuchen (s. S.) Rhfrk, Mosfrk geschlossen, u. zwar Kreuzn, Goar lęp-, sonst lEp- [Simm -E-, –ē-; Birkf-Idar Mackenr -Eə-, Siesb lēw-; Ottw-Scheuern lEw-; Simm-Corw Sabershsn lEf-]; Mosfrk lEf- [Saarl-Sprengen Wadgassen lEp-; in Merz, Saarbg lēf-, –E-, –Eə-, –īə(r)-; in Trier, Bitb, Wittl lEf-, –ēā-, –ē:-; Prüm-Wawern -ā-; Trier-Leiwen, Prüm-Roth -ę-]; Neuw lEf, –ē:-; Altk meist lęf- [Breitschd Schönst Wissen -Eər-; Daaden Helmenzen NSchelderhütte Steeg lāb-]; im Rip lrhn. am NRande. des geschlossenen mosfrk. Geb. vereinzelt lEf- Ahrw-Brohl Fronr; lęp- Königsf; levər- Kirchsahr, Rheinb-Schweinh, Bo-OBachem; lęf- Rheinb-Wormersd, Bo-Keldenich; lęp- Eusk-OGartzem; den WRand entlang geschlossen in Malm, WSchleid, Monsch, Eup, Aach mit vereinzelten Ausläufern nach O., u. zwar Malm lęəf-, –iə-; Monsch, Schleid lęf-; Eup, Aach lī:vər- [in der Form levər- Monsch-Rötgen, Eup-Raeren, Jül-Merz, Geilk-Oidtw, Dür-NZier, Bergh-Götzenk, Neuss-Rommersk] u. im SNfrk vereinzelt lEəvər-, –ēə-, –īə- [Heinsb-Hilfarth lēəf-; Grevbr-Kuckum lEf-]; rrhn. setzt sich in vereinzelten Belegen das geschlossene Westerw.-Geb. fort in Sieg, u. zwar lE(ə)f- Birkenf Eckhsn Eischd Leuschd Merten Mühleip Schönenbg Winterschd; lęf- Wahlschd; levə(r)- Rheidt; lEəf- MülhRh-NGrützenb; lē(ə)f- Waldbr verbr. [lęf- Morsb], Gummb-Harschd Hömel; sonst Honig-, Pfeffer-, Jahr-, Kirmes-, Kleb-, Kram-, Kraut-, Markt-, Kistenk. Sg. t. m.: wie nhd., in den Jahrmarktbuden zu Kirmes in länglicher u. Herzform, bes. am Drehbrett zu erstehen; dann Rhfrk u. Mosfrk Gebildweck zu Weihnachten u. am Nikolaustage. RA.: Dor krige ver bo (bald) L.! gesagt mit Bezug auf die bevorstehende Niederkunft einer Verwandten oder Bekannten (früher war es Sitte, dass die die Wöchnerin besuchenden Gevatterinnen usf. L. mitbrachten) Eup. L.köckskes weəre net al Dag gebocke! man kann nicht immer haben, was man sich wünscht Erk, Kemp, Geld. Den könnt (kommt) och net för Honnig on L. er lässt sich gut bezahlen Malm-Weywertz. Wer war das? Antw.: Schwotzer (schwarzer) L.! Koch-Weiler. Ich winsch der viel Glick im neie Johr, e Bretzel wie e Scheierdor, e L. wie e Uweplatt (Ofenplatte), do esse mer uns allegar dran satt! Kreuzn-Langenth, Rhfrk verbr. — Zs. L.herz, –print, –stern.