lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Latwerge

mhd. bis Dial. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

SHW ▾
Anchors
10 in 10 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
35
Verweise raus
9

Eintrag · Südhessisches Wörterbuch

Latwerge

Bd. 4, Sp. 167-168

Latwerge

Band 4, Spalte 167-168

Faksimile ansehen

Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    latwergesw. F., st. F.

    Köbler Mhd. Wörterbuch

    latwerge , sw. F., st. F. Vw.: s. latwārje

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Latwếrge

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Die Latwếrge , plur. doch nur von mehrern Arten, die -n, in den Apotheken, ein mit Honig, Syrup, Fleischbrühe u. s. f. i…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Latwerge

    Goethe-Wörterbuch

    Latwerge aus eingedicktem Pflanzensaft od (süßem) Mus, zT vermischt mit pulverisierten (auch giftigen) Substanzen besteh…

  4. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Latwerge

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Latwerge , das lat. electuarium , s. d.

  5. modern
    Dialekt
    Latwergef., m., n.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Latwerge f., m., n. : ' Obstmus, das besonders aus Zwetschgen (und Birnen, in Penns Äpfeln) durch langes Einkochen gewon…

Verweisungsnetz

142 Knoten, 142 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Hub 2 Kompositum 131 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit latwerge

56 Bildungen · 52 Erstglied · 4 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von latwerge 2 Komponenten

lat+werge

latwerge setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

latwerge‑ als Erstglied (30 von 52)

‑latwerge als Zweitglied (4 von 4)

Fīeber-Latwếrge

Adelung

fieber·latwerge

Die Fīeber-Latwếrge , plur. von mehrern Arten, die -n, eine Latwerge aus den Conserven des Löffelkrautes und Fieberklees, dem Fieberrinden-P…

Magen-Latwêrge

Adelung

magen·latwerge

Die Magen-Latwêrge , plur. doch nur von mehrern Arten, die -n, ein aus einem Theile Pulver und drey Theilen Syrup zusammen gesetztes Arzeney…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „latwerge". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/latwerge/shw
MLA
Cotta, Marcel. „latwerge". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/latwerge/shw. Abgerufen 19. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „latwerge". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/latwerge/shw.
BibTeX
@misc{lautwandel_latwerge_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„latwerge"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/latwerge/shw},
  urldate      = {2026-05-19},
}