Aggregat · alle Wörterbücher

Kuttel

nhd. bis sprichw. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 13 in 9 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 26
Verweise raus: 22

Eintrag · Wander (Sprichwörter)

Kuttel

Bd. 2, Sp. 1739

Kuttel 1. Da drehen sich einem die Kutteln¹ um. (Nürtingen.) ¹) Die Eingeweide, Kaldaunen. Um Mitleiden oder Unmuth auszudrücken. 2. Dieser hält auch was auf seine Kuttlen. »Wie man spricht.« (Possierlicher Marcolfus, 1746, S. 101.) 3. Einem die Kutteln waschen. – Jer. Gotthelf, Geldstag, S. 168. Ihm derbe Vorwürfe machen. (Stalder, II, 148.) 4. Er hält mehr auf seine Kutteln, als alle vier Lid¹ werth sind. (Schweiz.) ¹) Der vierte Theil eines geschlachteten Rindes. 5. Er hat keine guten Kutteln. (Rottenburg.) 6. Er hät's uf der Kuttle. – Sutermeister, 69. Der Hochmüthige. 7. Er kent em d' Kuttle-n im Lîb inne. – Sutermeister, 81. Er durchschaut die geheimsten Anschläge und Pläne. 8. Es wäscht em d' Kuttle. – Sutermeister, 93. Es geht ihm schlecht.

Pfeifer_etym nhd.

Kuttel f.

Kuttel f., meist Plur. Kutteln (südd.) ‘eßbare Eingeweide’, mhd. kutel, (md.) kotel ‘Eingeweide von Tieren’. Herkunft ungewiß. Vergleichbar sind mnd. kōder, kodder ‘Doppelkinn, Sch…

Adelung nhd.

Kuttel

Die Kuttel , plur. inus. oder die Kutteln, sing. inus. ein nur in den gemeinen Mundarten einiger Gegenden übliches Wort, das Eingeweide, besonders großer Thiere zu bezeichnen. Im E…

Campe nhd.

Kuttel Die

† Die Kuttel , Mz. die — n . 1) Х Die Eingeweide, besonders größerer geschlachteter Thiere. 2) Der Name eines Seethieres, vielleicht wegen einiger Ähnlichkeit in der Gestalt; die S…

DWB nhd.

kuttel

kuttel , darm u. ä., s. kutteln pl.

+ 8 weitere Wörterbücher

DWB nhd.

kuttel f.

kuttel , f. thierkot, s. küttel m.

DWB nhd.

kuttel

kuttel , m. nautilus: sich selbst und sein geräth zieht ein der kuttel nur. Rückert weish. d. br. 216 (7, 36), nautil 215. schiffkuttel, nautilus Frisch 1, 561 a aus Scheuchzer, au…

DWB nhd.

kuttel f.

kuttel , f. schwäbisch schlampichte weibsperson Schmid 289 ; bei Steinb. 1, 954 ebenso schlumperküttel m. foemina discincta, diesz zu küttel kittel. zu jenem vgl. kutteln zu kutte …

DWB nhd.

kuttel

kuttel , falte, auch fetzen, s. unter kutteln zu kutte.

ElsWB Dial.

Kuttel

Kuttel [‘ X ùtl S.; Khùtl Sier. u. sonst allg.; meist Pl. Khùtlə] f. 1. Darm; Eingeweide. Hes t d Kuttle n gfüllt? hast du dich satt gegessen Dü. Ër frisst, d ass i h m d Kuttle n …

LothWB Dial.

Kuttel f.

Kuttel [khùtəl Ett. u. s.; khùdəl Mtsh. Ri. Hom. Rom. ; khotəl Sgd. Lix. — Pl. khùtlə, khotlə] f. 1. Darm, Eingeweide: Sich de Kuttle voll fresse. Rätsel: ’s geht ebbes ums Hus ero…

PfWB Dial.

Kuttel f.

Kuttel f. : 1. Sg. 'Magen; Verdauungsapparat insgesamt', Kuttel (kudəl, kudl) [mancherorts VPf], Kull(e)l [vereinzelt Orte an der pfälz.-elsässischen Grenze]. Der kann der awwer sa…

RhWB Dial.

Kuttel

Kuttel, Küttel I ein Wort im Saargeb. u. in der WEif f.: 1. meist Pl. t. kodələ Eingeweide mit Pansen des Schlachtviehs Saarbr-Dudw Lauterb Püttl . — 2. a. ketəl Trier n. Mos, Bitb…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Kuttel
Adelung (1793–1801) · +7 Parallelbelege

Die Kuttel , plur. inus. oder die Kutteln, sing. inus. ein nur in den gemeinen Mundarten einiger Gegenden übliches Wort,…
modern

Dialekt
Kuttel
Elsässisches Wb. · +3 Parallelbelege

Kuttel [‘ X ùtl S.; Khùtl Sier. u. sonst allg.; meist Pl. Khùtlə] f. 1. Darm; Eingeweide. Hes t d Kuttle n gfüllt? hast …
—

Sprichwörter
Kuttel
Wander (Sprichwörter)

Kuttel 1. Da drehen sich einem die Kutteln 1 um. ( Nürtingen. ) 1 ) Die Eingeweide, Kaldaunen. Um Mitleiden oder Unmuth …

Verweisungsnetz

35 Knoten, 33 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 7 Kompositum 22 Sackgasse 6

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Sprichwörter · —

Kuttel Wander

Dialekt · modern

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit kuttel

71 Bildungen · 69 Erstglied · 2 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von kuttel 2 Komponenten

kut+tel

kuttel setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

kuttel‑ als Erstglied (30 von 69)

Kuttel I

SHW

Kuttel I Band 4, Spalte 67-68

Kuttelmensch

SHW

Kuttel-mensch Band 4, Spalte 67-68

Kuttelweiber

SHW

Kuttel-weiber Band 4, Spalte 69-70

Kuttelwetter

SHW

Kuttel-wetter Band 4, Spalte 69-70

Kuttelbach

RhWB

kuttel·bach

Kuttel-bach ketəlbāx Bitb-Wiersd Dudeld f.: erdichteter ON, in der Wend.: Lofe (komme) wie de K.ər Poar (Pfarre, Prozession) langsam, schlec…

kuttelbank

DWB

kuttel·bank

kuttelbank , f. fleischbank, wo kutteln verkauft werden. Campe, vgl. mhd. kutibank unter kuttelhof 2.

Kuttelbrüej

ElsWB

Kuttelbrüej f. Brühe, die man beim Kochen der Blutwürste gewinnt und mit eingeschnittenem Brot verzehrt Dü.

kuttelbrühe

DWB

kuttel·bruehe

kuttelbrühe , f. brühe von gekochten kutteln, kaldaunenbrühe: geitiglichen essen, als da einer in sich schlapt wie ein hunt kutelbrüe. Keise…

Kuttelburg

RhWB

kuttel·burg

Kuttel-burg ke- Prüm-Ihren : dass., in der Wend.: Do kennt de K.ər Por gesagt von einer herankommenden (bes. Prozession spielenden) Kindersc…

Kuttelbū(w)

Idiotikon

Kuttelbū(w) Band 4, Spalte 1952 Kuttelbū(w) 4,1952

kutteldarm

DWB

kuttel·darm

kutteldarm , m. mastdarm: fluxus ventris qui fit in intestino recto, ein bauchflusz so am kutteldarm beschicht. Thurneisser alch. 2, 187 . v…

Kutteldraff

MeckWB

Kutteldraff m. langsamer Trab Schw Pinn .

Kuttelen

WWB

kutt·elen

Kuttelen Pl. Eingeweide der Schlachttiere, Gekröse ( Dor Wl). ¶ RhWb 4,1798: Kuttel, Küttel .

Kuttelenbolz

RhWB

kuttelen·bolz

Kuttelen-bolz kotələbōts  Aach-Berensbg ; -bōt Geilk-NBusch , Heinsb-Höngen Saeffelen ; køtələbt Heinsb-Obspringen Süsterseel Waldfeuch…

kutteler

DWB

kutte·ler

kutteler , s. kuttler .

Kutteler (Nachtrag)

SHW

Kutteler (Nachtrag) Band 6, Spalte 1079-1080

kuttelfeger

DWB

kuttel·feger

kuttelfeger , m. wie kuttelwäscher ( s. d. ): soltestu sie einmal küssen, du würdest die lefzen und wangen besudlen, als ein kuttelfeger am …

Kuttelfeissi

Idiotikon

Kuttelfeissi Band 1, Spalte 1074 Kuttelfeissi 1,1074

kuttelfisch

DWB

kuttel·fisch

kuttelfisch , m. sepia Maaler 259 b , der dintenfisch ( s. d. ) Nemnich 4, 1283 , der name vorgeschlagen von C. Gesner de pisc. Frkf. 1604 s…

kuttelfleck

DWB

kuttel·fleck

kuttelfleck , m. kaldaunen, s. kutteln pl. 1 1) zuerst im 15. jh., obwol gewiss älter: kutelfleck vel wamppenfleck, stripa, sed potius tripa…

Kuttelflêcke

Adelung

kuttel·flecke

Die Kuttelflêcke , sing inus. im gemeinen Leben Obersachsens, in kleine Stücke geschnittene und gekochte Kutteln oder Gedärme der Rinder, Kä…

kuttelflecksuppe

DWB

kuttelfleck·suppe

kuttelflecksuppe , f. kaldaunensuppe, bair. um 1500: kitlflecksuppen ( so ). Tegernseer kochb., Germ. 9, 201.

kuttelfleisch

DWB

kuttel·fleisch

kuttelfleisch , n. kutelfleisch, cuta. voc. inc. teut. o ij a , kuttelfleisch Dief. 586 a , gleich kottfleisch, s. d. (kutlen und kotfleisch…

Kuttelflek

WWB

kuttel·flek

Kuttel-flek m. Gericht aus→ Kuttelen ( Isl Is).

kuttelfusz

DWB

kuttelfusz , eine speise, gesulzte knochen Birlinger Augsb. wb. 297 a , wol kuttelfüsze, kalbsfüsze oder schweinsfüsze in sülzenform ( vgl. …

Kuttelg(e)wërb

Idiotikon

Kuttelg(e)wërb Band 16, Spalte 1110 Kuttelg(e)wërb 16,1110

kuttelgeld

DWB

kuttel·geld

kuttelgeld , n. abgabe, zins vom kuttelhofe, schles. 13. jh. kottelgelt Wattenb. cod. dipl. Sil. 2, 4 .

Kuttelhahn

ElsWB

kuttel·hahn

Kuttelha h n [Khùtlhân Hf. Brum. Prinzh. Rothb. ] m. 1. Haushahn. 2. Truthahn. Synon. Kuttler.

Kuttelhals

RhWB

kuttel·hals

Kuttel-hals -ot- Prüm-Brandschd Elcherath GrLangenf Heckhuschd Ihren Olzh Winterspelt m.: ein Kind op dem K. drohn, — op den K. hollen hucke…

kuttelhaus

DWB

kuttel·haus

kuttelhaus , n. kütterhaus, kuttelhof. Ludwig 1094 .

‑kuttel als Zweitglied (2 von 2)

Pferdekuttel

Wander

pferd·e·kuttel

Pferdekuttel 1. Pferdekutteln sind keine Feigen. Holl. : Paardenkeutels zijn geene vijgen. ( Harrebomée, II, 166 a . ) 2. Er lässt sich kein…

schiffkuttel

DWB

schiff·kuttel

schiffkuttel , m. bezeichnung einer art seeschnecken, nautilus, vgl. unter kuttel theil 5, 2896, schiffküttel Jacobsson 3, 596 b : wer wil d…

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „kuttel". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/kuttel/wander

MLA

Cotta, Marcel. „kuttel". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/kuttel/wander. Abgerufen 15. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „kuttel". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/kuttel/wander.

BibTeX

@misc{lautwandel_kuttel_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„kuttel"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/kuttel/wander},
  urldate      = {2026-05-15},
}