lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

krapfe

mhd. bis nhd. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 5 Wörterbücher
Anchors
9 in 5 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
30
Verweise raus
16

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

krapfe m.

Bd. 11, Sp. 2063

krapfe , m. haken u. ä., auch krapfen, krapf. 1 1) ahd. chrapho, chrappho uncinus, fuscina, fuscinula, aspidiscus Graff 4, 596 , auch chrâpho geschrieben im Boethius, wie auch beim folg. krapfe diesz â erscheint und bei krâpe neben krappe ( s. vorhin krape 1, b ). mhd. krapfe haken wb. 1, 877 a . die md. form ist krâpe, die aber auch hd. vorkommt, s. vorhin krape. 2 2) nhd. 2@a a) haken, wie ahd. mhd.: und schlugen in gar ser und zerten im sein fleisch mit krapfen von seinem leib. heiligenleben summerteil Augsb. 1472 35 a ; zerret man im sein fleisch als mit eisnin krapfen von seinem leib. 138…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    KRAPFEswm.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +7 Parallelbelege

    KRAPFE swm. haken, klammer. ahd. chrapho Graff 4,596. forceps chraphe sumerl. 7,43. uncinus chrape das. 1,30. vgl. 32,32…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    krapfem.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    krapfe , m. haken u. ä., auch krapfen, krapf. 1 1) ahd. chrapho, chrappho uncinus, fuscina, fuscinula, aspidiscus Graff …

Verweisungsnetz

29 Knoten, 33 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 8 Kompositum 20 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit krapfe

19 Bildungen · 15 Erstglied · 4 Zweitglied · 0 Ableitungen

krapfe‑ als Erstglied (15 von 15)

krapfenbacher

Lexer

krapfen·bacher

krapfen-bacher stm. krapfenbäcker Beh. 312, 6, artocopus Dfg. 52 a . krapfen becker, pastillarius ib. 415 c , krapfen beck Voc. 1482.

krapfenbachære

KöblerMhd

krapfenbachære , st. M. nhd. Krapfenbäcker Q.: Beh, Urk (1325-1350), Voc E.: s. krapfe (1), bachen W.: s. nhd. Krapfenbäcker, M., Krapfenbäc…

krapfenbäcker

DWB

krapfen·baecker

krapfenbäcker , m. pastillarius, krapfenbecker Dief. 415 c , artocopus, krapfenpacher 52 a , Behaim Wiener 312, 6 .

Krapfengenist

PfWB

krapfen·genist

Krapfen-genist n. : Deutung der Gewährsperson: 'dünnes Leseholz, wie es die Raben zum Nestbau verwenden', Krappegenischt [ BZ-Dernb ]; wohl …

krapfenmal

DWB

krapfen·mal

krapfenmal , n. auswuchs am pferdehufe: todtenblüe in huefen, so man auch staingallen und krapfenmal nennet. Seuter rossarznei 396 , steinga…

Krapfenrecht

PfWB

krapfen·recht

Krapfen-recht n. : 'das Recht, die im Wald hervorstehenden Äste bis 8 cm Durchmesser abzuhauen', -recht [ KL-W'lein ]; vgl. PfWB Krapfen 2 a…

Krapfenstiel

PfWB

krapfen·stiel

Krapfen-stiel m. : 'Stiel des Krapfens 1 a', Krappesteel [ KL-Stelzbg ]. SHW Südhess. III 1770 . —

Krapfenzinken

PfWB

krapfen·zinken

Krapfen-zinken Pl. : 'Zinken des Krapfens 1 a', -zinke [ KL-Stelzbg ]. SHW Südhess. III 1770/71 .

krapfe als Zweitglied (4 von 4)

fastnachtkrapfe

DWB

fastnacht·krapfe

fastnachtkrapfe , m. schweiz. fasznachtkräpfli n. get, liebe geschwei, den kes nempt hin und pacht die vasnachtkrapfen draus. fastn. 53, 16 …

kettenkrapfe

DWB

ketten·krapfe

kettenkrapfe , m. krapfe ( haken ) an der kette, le crochet d'une chaîne. Rädlein 533 a .