Eintrag · Pfälzisches Wb.
Kotten m.
Kotten m.: 1. 'am Rande oder abseits von Siedlungen stehendes Haus für die Aussätzigen'; vgl. Feldsiechen-, Gutleute-, Kottenhaus. a. 1624: Ist Maria, Nicolaus Wallers s. Wittib ā Medicis et chirurgis pro leprosā iudicata in kotten ... auß der Gesunden Gemein, vnd ihrem Hauß, ins Sieghaus eingefuhrt vnd gewiesen worden [Westpfälz. Gesch. Bl. 1904, S. 40 (II Zweibr. reform. Kirchenbuch)]. — 2. 'ein einzelnes Haus ohne Feldgüter, ohne Anspannvieh u. ohne Nebengebäude', Kotten, die Kode [PfId. 79]. — 3. FlN, Korre, Kore, als Dorf- oder Stadtteil gemeldet aus HB-Limb 'Platz am Dorf' [PfId. 78], RO-Als KL-Landstl Stelzbg Kaislt PS-Gersb. Am bekanntesten ist der Korre, auch Kotte (Schandein Sprachsch. 27) in Kaislt, ein Stadtteil, der zunächst von der ärmeren Bevölkerung bewohnt war (vgl. Kotterer). VR.: Im Korre un in de Krimm (Stadtteil), do sin se gewaldich schlimm. Kaum macht mer 's Maul uf, do schlaan se eem eens druf [Kaislt u. Umg.]. a. 1718: 1 Morgen Acker uffm Koden [Küchler 564 (Kaislt)]. Kotten ist in vielen Zs. als FlN in der ganzen Pfalz, bes. WPf weit verbreitet, z. B. Kottenacker, -bach, -berg, -bruch, -brunnen, -feld, -garten, -klamm, -rech, -stück, -tal, -wäldchen, -wiese, -winkel. — Zu mhd. kote stn. ( Lexer I 1690), niedd. Kate 'Hütte', das im Rheinfr. in der verengten Bed. 'Häuschen vor dem Ort für Aussätzige' historisch bezeugt ist; vgl. Christmann SN 328, FlN 31, 34, 216; ders. in: Zeitschr. f. bayr. Landesgesch. 18/1955 191 (mit Abb.); Weigand I 1129; Dittmaier Rhein. FlN 162 f.; DWb. V 1882 Kot, Kote, 1899 Kotter. — Südhess. III 1699 Kotte; Rhein. IV 1285.