lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Konsul

nhd. bis spez. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
7 in 6 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
16
Verweise raus
9

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Konsul

Bd. 5, Sp. 598
KonsulC-; etwa zwei Drittel der Belege in Bed 2  1 mit der (geteilten) Regierungsgewalt in einer Republik (auf Zeit) betraute Person   a in Rom 449—27 vChr; auch als Maskenball- u Bühnenfigur  Mäßigung der Römer .. nur kurze Zeit: denn sobald Carthago zerstört war, und Rom keinen Rival mehr zu fürchten hatte, so ward das ganze Reich durch ihre C-n und Prätoren geplündert GWB46,191,27 Hackert TgbKnight GWBT8, 1,9 v 1.1.21 GWB32,263,19 ItR GWB40,314,28 Üb:Collin,Regulus uö(ebd)   b in Frankreich 1799—1804, mBez auf Napoleon Bonaparte meist ‘Erster Konsul’  daß Frankreich .. dem Manne .. den sie schon als ersten C. verehrten, nun das Consulat erst auf zehn Jahre, dann aufs Leben übertrugen GWB35,305,25 TuJ 1802 Var  Mordanschläge, der C. zieht sich mehr zurück, Friede GWB40,261,12 Üb:Napoleon u frzVolk uö(selten)   2 Bevollmächtigter eines Staates zur Wahrnehmung von Handels- ua Interessen an einem auswärtigen Ort  [betr unrechtmäßigen Nachdruck von Goethes Werken] In Gefolg dessen ersuche Herrn Robert Victor Swaine, Ihro des Herrn Großherzogs von Sachsen-Weimar-Eisenach[] Königliche Hoheit betrauten C., dem hohen Senat der freyen und Hansestadt Hamburg hievon geziemende Anzeige zu thun GWBB47,254,22 Swaine 29.9.30 K GWB30,137,20 ItR GWBT9,134,28 v 26.10.23 im Aufnehmen einer Selbstbenennung Ottilies wegen ihrer Vorliebe für die Engländer1)  [im Zshg mit Goethes England- u Irlandstudien] Bescheidene Anfragen an den umsichtigen C. der drey Reiche GWBB51,591 Ottilie undat GWBB41,96,15 UPogwisch 22.7.26 Gespr(He32,527) Kozmian undat   GWBGeneral- GWBOber- 1) vgl SchrGG 28,17 Herbert KüstnerH.K.
1623 Zeichen · 20 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Konsulm.

    Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer) · +1 Parallelbeleg

    Konsul m. von einem Staate zur Wahrung der Interessen seiner Angehörigen und seines Handels bestellter Vertreter in eine…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Konsul

    Goethe-Wörterbuch

    Konsul C-; etwa zwei Drittel der Belege in Bed 2 1 mit der (geteilten) Regierungsgewalt in einer Republik (auf Zeit) bet…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Konsul

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09) · +1 Parallelbeleg

    Konsul (lat. consul , wahrscheinlich der »Kollege«), im alten Rom der Titel der zwei höchsten vom Volke gewählten Beamte…

  4. modern
    Dialekt
    Konsulm.

    Mecklenburgisches Wb.

    Wossidia Konsul m. Konsul: Konsul hebben sei minen Urgroßvadder nennt, als er sich erfolgreich über französische Besatzu…

  5. Spezial
    Konsul

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Kon|sul m. (-s,-n) consul (-ui) m.

Verweisungsnetz

31 Knoten, 24 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 24 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit konsul

34 Bildungen · 27 Erstglied · 7 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von konsul 2 Komponenten

kon+sul

konsul setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

konsul‑ als Erstglied (27 von 27)

Konsulār

Meyers

Konsulār , soviel wie Consularis (s. d.).

konsularisch

Pfeifer_etym

konsul·arisch

Konsul m. von einem Staate zur Wahrung der Interessen seiner Angehörigen und seines Handels bestellter Vertreter in einem anderen Staat. Lat…

Konsularkonventionen

Meyers

Konsularkonventionen ( Konsularverträge ) sind Verträge, die zwischen zwei Staaten bezüglich der Verhältnisse ihrer Konsuln geschlossen werd…

Konsularmünze

GWB

konsular·muenze

Konsularmünze ‘Consular-Münze’ in der römischen Republik unter der Herrschaft der Konsuln geschlagene Münze GWB 49 2 ,120,14 VoigtsMünzkab~A…

Konsularmünzen

Meyers

konsular·muenzen

Konsularmünzen (auch Familienmünzen ), herkömmliche irrige Bezeichnung der Münzen der römischen Republik. Es sind meist silberne Denare oder…

Konsularpflicht

GWB

konsular·pflicht

Konsularpflicht scherzhaft bezogen auf Ottilies Repräsentationsaufgaben 1) Ottilie, treu ihren Consular- und Redactionspflichten, nicht weni…

Konsularrecht

Meyers

konsular·recht

Konsularrecht ( Konsulatsrecht ), die Gesamtheit der Rechtsgrundsätze, die sich auf die Rechte und Pflichten der Konsuln beziehen, in einem …

Konsularregierung

GWB

konsular·regierung

Konsularregierung C- Herrschaft dreier Konsuln mit Napoleon Bonaparte an der Spitze (in Frankreich von Nov 1799 bis 1804) GWB B17,36,12 Eich…

Konsulat

Pfeifer_etym

Konsul m. von einem Staate zur Wahrung der Interessen seiner Angehörigen und seines Handels bestellter Vertreter in einem anderen Staat. Lat…

Konsulent

DERW

konsul·ent

Konsulent, M., ›Berater, Rechtsbeistand‹, Nehring 1684, zum Part. Präs. consulens von lat. consulere, V., ›beraten‹ konsult, N., s. Senats-

konsulieren

GWB

konsul·ieren

konsulieren -ir-, auch c- zu Rate ziehen; wie konsultieren b; einmal ‘an jdn k.’ Der junge Dr. Scharf ist ein geschickter Medikus, es wäre v…

Konsultation

Pfeifer_etym

konsultieren Vb. ‘Rat einholen, zu Rate ziehen’ (18. Jh.) löst älteres gleichbed. konsulieren (Anfang 17. Jh.) ab. Ausgangsformen beider Ent…

konsultativ

GWB

konsultativ c- von einem Stimmrecht, einer Meinungsäußerung: beratend iGz entscheidend Daß die Herausgeber der Horen Herrn Zahn aus Tübingen…

konsultieren

Pfeifer_etym

konsul·tieren

konsultieren Vb. ‘Rat einholen, zu Rate ziehen’ (18. Jh.) löst älteres gleichbed. konsulieren (Anfang 17. Jh.) ab. Ausgangsformen beider Ent…

Konsultierende Chirurgen

Meyers

Konsultierende Chirurgen , hervorragende Chirurgen, denen je einer jedem mobilen Armeekorps im Kriegsfalle beigegeben wird.

konsul als Zweitglied (7 von 7)

exkonsul

DWB2

exkonsul m. : 1670 Hondorff saltz-werck 159. 1965 spiegel 35,45.

Generalkonsul

GWB

general·konsul

Generalkonsul meist Bindestrichschr u (-)c- Titel des mit der auswärtigen Interessenwahrnehmung beauftragten diplomat Vertreters eines Lande…

groszkonsul

DWB

grosz·konsul

-konsul : herrliche zenith- und hochmenschen, wahre potentaten und groszkonsuln ihres ichs Jean Paul 45-47, 139 ;

Oberkonsul

GWB

ober·konsul

Oberkonsul für den kurz zuvor zum ‘Ersten Konsul der Französischen Republik’ ernannten Napoleon Bonaparte, in Bildbeschreibung [ mBez auf vo…

Prokonsul

DRW

pro·konsul

Prokonsul, m. proconsul, vnter burgermeister, statthalter, der volmechtigen gewalt hat, wie der obirst burgermeister zuhandeln 1571 Roth 341…

wahlkonsul

DWB

wahl·konsul

wahlkonsul , m. : mit rücksicht auf die persönlichen eigenschaften der ernannten konsuln unterscheidet man: wahlkonsuln ( consules electi ) …