lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

kompost

ahd. bis spez. · 14 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

SHW ▾
Anchors
14 in 14 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
26
Verweise raus
20

Eintrag · Südhessisches Wörterbuch

Kompost

Bd. 3, Sp. 1629-1630

Kompost

Band 3, Spalte 1629-1630

Faksimile ansehen

Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    kompost

    Althochdeutsches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    kompost s. kumpost.

  2. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    KOMPOSTstm.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +2 Parallelbelege

    KOMPOST , KUMPOST , GUMPOST stm. eingemachtes, besonders sauerkraut. aus lat. compositum ; baierisch. gumpost, gumpes Sc…

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    kompostn. m.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    kompost , n. m. mit vielen änderungen und nebenformen, eig. eingemachtes allerlei art, aus dem lat. compositum, eingeleg…

  4. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Kompóst

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Kompóst (v. lat. compositum ), s. Dünger und Düngung , S. 277.

  5. modern
    Dialekt
    Kompost

    Schweizerisches Idiotikon · +3 Parallelbelege

    Kompost Band 3, Spalte 306 Kompost 3,306

  6. —
    Spezial
    Kompost

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Kom|post m. (-[e]s,-e) 1 compost (-sć) m. 2 coltöra (-res) f.

Verweisungsnetz

33 Knoten, 34 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 7 Kompositum 19 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit kompost

19 Bildungen · 19 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von kompost 2 Komponenten

komp+ost

kompost setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

kompost‑ als Erstglied (19 von 19)

Komposterde

SHW

Kompost-erde Band 3, Spalte 1629-1630

kompostbrühe

DWB

kompost·bruehe

kompostbrühe , f. die brühe die sich aus dem eingemachten kompost entwickelt, compostbrien, muria. Maaler 85 a : es ( die suppe ) ist freil…

Kompostbrüej

Idiotikon

Kompostbrüej Band 5, Spalte 552 Kompostbrüej 5,552

kompostbütte

DWB

kompost·buette

kompostbütte , f. butte zum einmachen des komposts: vas olitorium, krautfasz, gumpostbütt Golius cap. 93 .

kompostfasz

DWB

kompostfasz , n. zu kompost 1. Fischart groszm. 547 Sch.

komposthaupt

DWB

kompost·haupt

komposthaupt , n. weiszkohlkopf: kalt kraut .. von kumpesthaubten. küchenm. d iij. mnd.: elixavium, ein kumpsthövet. Dief. n. gl. 147 b .

kompostieren

Pfeifer_etym

kompost·ieren

Kompost m. ‘Mischdünger aus verrotteten organischen Abfällen und Erde’, Entlehnung (19. Jh.) von gleichbed. frz. compost. Dieses ist im 18. …

kompostkohl

DWB

kompost·kohl

kompostkohl , m. kumpstkohl, kumstkohl, eingemachter weiszkohl, sauerkohl, komstkohl. Frisch 1, 531 b . Aber auch kumpstkoel, caulis capitat…

kompostkraut

DWB

kompost·kraut

kompostkraut , f. wie das vor., kompeskraut frigidarium Dief. wb. von 1470 sp. 131, Bang thür. chron. 154 ( als kohl an sich ), kumpostkrut …

kompostrüben

DWB

kompost·rueben

kompostrüben , pl. f. schwäb. gumperstrüben Schmid 250 , wie rübenkompost unter kompost 1, f.

kompoststange

DWB

kompost·stange

kompoststange , f. , s. kumpesstange unter kompost 1, c, statt -stande? doch vgl. in den weisth. 1, 441: ouch sol der selb hofman uf daʒ sel…