lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Knarren

mhd. bis spez. · 17 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Adelung
Anchors
22 in 17 Wb.
Sprachstufen
7 von 16
Verweise rein
65
Verweise raus
51

Eintrag · Adelung (1793–1801)

Knarren

Bd. 2, Sp. 1652
Knarren, verb. reg. neutr. welches das Hülfswort haben erfordert, und eine Art eines zitternden und rauschenden Schalles ausdruckt, dergleichen der ist, welchen die Bewegung des Rades um eine ungeschmierte Achse macht, und wovon knirren eine feinere, knorren und knurren aber eine gröbere Art ausdruckt.[] 1) Diesen Schall von sich geben. Die Räder eines Wagens knarren, wenn sie nicht geschmieret werden. Eine Thür knarret, wenn die Angel nicht geschmieret ist. Neue Schuhe, ein mit Getreide beladener Wagen knarren, so wie der gefrorne Schnee knarret, wenn man darauf gehet. 2) Diesen Schall hervor bringen. Mit den Schuhen knarren. Die Nachtwächter knarren an denjenigen Orten, wo sie statt des Hornes eine Knarre führen. Im Oberdeutschen knarren auch die Hunde, welche im Hochdeutschen knurren. Eben daselbst wird es auch figürlich für murren und knurren gebraucht. Anm. Im Nieders. gnarren und knarren, im Angels. gnyrran, im Dän. knarre, im Schwed. knarra, im Engl. to gnarr. In den gemeinen Sprecharten hat man davon auch das Frequentativum knarrzen. Schnarren ist durch den vorgesetzten Zischlaut aus diesem Worte entstanden, der aber hier nicht müßig ist, sondern wirklich einen besondern, obgleich nahe verwandten Schall ausdruckt.
1240 Zeichen · 22 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    knarrenswv.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +2 Parallelbelege

    knarren swv. knarren. under des knarrete ein bret Ga. 3. 85,466. vgl. gnarren.

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    knarrenN.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    knarren , N. nhd. Knarren, knarrendes Geräusch, knackendes Geräusch, Murren (Bedeutung örtlich beschränkt), inneres Grol…

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Knarren

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Knarren , verb. reg. neutr. welches das Hülfswort haben erfordert, und eine Art eines zitternden und rauschenden Schalle…

  4. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    knarren

    Goethe-Wörterbuch

    knarren vereinzelt subst ‘das K.’ ein durchdringend hartes u schwingendes Geräusch von sich geben; meist von beweglichen…

  5. modern
    Dialekt
    Knarren

    Mecklenburgisches Wb. · +7 Parallelbelege

    Knarren (lautl. knā r dn ) m. Knorren, Ast im Holz Lu Polz ; meist Knurren ( s. d. ).

  6. Sprichwörter
    Knarren

    Wander (Sprichwörter)

    Knarren 1. Es knarrt so lange, bis es bricht. Böhm. : Dotud nĕco praśtí, až se přelomí. ( Čelakovsky, 263. ) 2. Es knarr…

  7. Spezial
    Knarren

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    Knar|ren n. (-s) 1 cigognamënt (-nc) m. 2 graciamënt (-nc) m.

Verweisungsnetz

87 Knoten, 79 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 6 Hub 1 Kompositum 65 Sackgasse 15

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit knarren

4 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 2 Ableitungen

knarren‑ als Erstglied (2 von 2)

knarrente

DWB

knarr·ente

knarrente , f. gleich schnarrente, schnatterente, anas strepera, dän. knarrand. Nemnich wb. 283 . polygl. 1, 283.

knarrenvull

MeckWB

knarrenvull gedrängt voll: dei Keller is knarrenvull von Kartoffeln Ro Ribn ; Syn. knackenvull.

Ableitungen von knarren (2 von 2)

erknarren

DWB

erknarren , crepare, stridere: die thür erknarrt, fores crepant; die räder erknarren; die wagen erknarren ins ächzende thal. Schiller ...

Verknarren

Campe

Verknarren , v. ntr . mit sein , nach und nach aufhören zu knarren. D. Verknarren .

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „knarren". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 18. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/knarren/adelung
MLA
Cotta, Marcel. „knarren". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/knarren/adelung. Abgerufen 18. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „knarren". lautwandel.de. Zugegriffen 18. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/knarren/adelung.
BibTeX
@misc{lautwandel_knarren_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„knarren"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/knarren/adelung},
  urldate      = {2026-05-18},
}