Aggregat · alle Wörterbücher

klitsch

nhd. bis Dial. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 12 in 8 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 14
Verweise raus: 21

Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

klitsch

klitsch

klitschen Vb. ‘einen hell klatschenden Schlag austeilen, mit hell klatschendem Geräusch aufschlagen, kleben, sich ballen’. Das (im Unterschied zu später bezeugtem ablautendem klatschen, s. d.) eine helle Klangfarbe wiedergebende lautmalende Verb ist seit dem 16. Jh. nachweisbar und heute noch landschaftlich üblich; älter ist klitzen (in spätmhd. unbeklitzet ‘unbefleckt’); vgl. omd. klitschnaß Adj. – klitsch Schallwort zur Bezeichnung eines hell klatschenden Geräusches, vor allem in der ablautenden Wendung klitsch, klatsch für unterschiedlich helle Töne (Campe 1808, doch mundartlich gewiß älter). Klitsch m. ‘hell klatschender Schall oder Schlag, zähweiche Masse, klebriger Klumpen, klitschiges Gebäck’ (18. Jh.), vorwiegend md. wie klitschig Adj. ‘feucht, klebrig, schlecht durchgebacken’ (18. Jh.), älter nd. klitzig. Vgl. nordd. Klietsch, klietschig.

Adelung nhd.

Klitsch

Der Klitsch , des -es, plur. die -e, ein im gemeinen Leben übliches Wort, denjenigen Schall auszudrucken, welcher entstehet, wenn man einen weichen, zusammen klebenden Körper an ei…

Campe nhd.

Klitsch Der

Der Klitsch , des — es, Mz. die — e . 1) Derjenige Schall, welchen das Wort Klitsch nachahmt, wie auch ein Schlag, welcher diesen Schall hervorbringt. 2) Ein Stück eines weichen zä…

Campe nhd.

Klitsch

Klitsch ! ein Schallwort, welches einen feinern Schall als das Wort Klatsch nachahmt. S. Klatsch .

DWB nhd.

klitsch m.

klitsch , m. 1 1) klitschender schall oder schlag, vgl. klatsch , klick : einem einen klitsch geben, auf den hintern, er hat gehörige klitsche gekriegt, arschklitsche, so sächs., t…

+ 7 weitere Wörterbücher

DWB nhd.

klitsch

klitsch ! schallwort, feineres klatsch! Campe. vgl. klitschklatsch.

LothWB Dial.

Klitsch

Klitsch s. Kletsch.

MeckWB Dial.

Klitsch m.

Klitsch m. feuchtklebrige Masse, bes. von schlecht gebackenem Brot oder Kuchen: all' een Klitsch un Klatsch Wa; Dim. Klitsching ein Weniges Mi 42 b .

PfWB Dial.

Klitsch f.

Klitsch 2 f. : ' Schlafmohn (Papaver somniferum) ', Pl. Klitsche [Pirmas ( Wilde Notizen)]. Rhein. IV 741/42 Klitsch-blume.

PfWB Dial.

Klitsch f.

Klitsch 1 f. : 1. 'Haarbüschel am Schwanz der Kuh', Klitsch (glidš) [ IB-Gersh Bliesmg/Bolch ]. — 2. 'Quaste' [lothr. SWPf ( Keiper Nachl. PfId. 76)]. — Rhein. IV 828 Klütsche 1d; …

RhWB Dial.

klitsch

klitsch -i- (seltener -e- ), auch klitštĭχ Allg. (dazu Birkf ) Schallw.: 1. einen hellen, klatschenden Schall begleitend; kl., der soss (sass) ! der Hieb: kl., gof ech em en paar r…

RhWB Dial.

Klitsch

Klitsch -itš, –e-, Pl. -tšə, Demin. -tšəlχə (-tškə) m.: 1. klitschender Schlag, bes. auf entblösste Körperteile; Kl.ə van der Motter op et Hengersch (Gesäss) krige Rip, Eup , MGlad…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Klitsch
Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

Der Klitsch , des -es, plur. die -e, ein im gemeinen Leben übliches Wort, denjenigen Schall auszudrucken, welcher entste…
modern

Dialekt
Klitsch
Lothringisches Wb. · +5 Parallelbelege

Klitsch s. Kletsch.

Verweisungsnetz

29 Knoten, 27 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 4 Kompositum 17 Sackgasse 8

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Klitsch Adelung
Klitsch Campe
Klitsch Campe
klitsch DWB
klitsch DWB
klitsch Pfeifer_etym
klick DWB
klitscher DWB
klitschig DWB
Klatsch Campe
auch DWB
klack DWB
klatsch DWB
klatsch DWB
klitschrot DWB
klitschklatsch DWB

Dialekt · modern

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit klitsch

46 Bildungen · 41 Erstglied · 0 Zweitglied · 5 Ableitungen

Zerlegung von klitsch 2 Komponenten

kli+tsch

klitsch setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

klitsch‑ als Erstglied (30 von 41)

klitschangel

DWB

klitsch·angel

klitschangel , f. angel für kleine fische, im gegensatze zur grundangel, bei Döbel ; sie wird 'klitzschangel genennet, weil sie ganz flach i…

Klitschauge

RhWB

klitsch·auge

Klitsch-auge (s. S.) kli- Koch-Moselkern , May , Kobl ; -ø- Ahrw-Sinzig (auch wohl sonst -e- im Geb. von Klätschauge, s. d.) n.: Triefauge.

Klitschblume

RhWB

klitsch·blume

Klitsch-blume (s. S.) f.: 1. Klatschmohn, papaver rhoeas nach Wk. IV 19 in Ahrw-Gelsd ( kle- ) Vettelhv ( -i- ), Rheinb-Flamersh ( -e- ) Eus…

Klitschburg

RhWB

klitsch·burg

Klitsch-burg : Neckn. für Neuw-Steinshardt .

Klitscheklatsche

SHW

Klitsche-klatsche Band 3, Spalte 1425-1426

Klitschedonnerstag

RhWB

klitsche·donnerstag

Klitsche-donnerstag -etšədo·n.əršdāx Zell-Mastershsn m.: der fette D., der D. vor Fastnacht.

klitschen

DWB

klitschen , früher klitzschen, klitzen, ablautend zu klatschen ( s. d. ), zur bezeichnung eines höheren helleren tons als dieses, wie klicke…

Klitschenkappe

PfWB

klitschen·kappe

Klitschen-kappe f. : 1. 'Zipfelmütze', Klitschekapp [lothr. SWPf ( Keiper Nachl. PfId. 76)]. Syn. s. Tracht 3 f. — 2. 'dummer Kerl' [lothr. …

klitschenklein

RhWB

klitschen·klein

klitschen-klein -tšəklē:n [ -tšər- MGladb-Mülfort , Grevbr-Aldenhv ] Adj.: dass.

Klitschenreckel

RhWB

klitschen·reckel

Klitschen-reckel,

Klitschensaft

MeckWB

klitschen·saft

Klitschensaft m. Lakritzensaft Wo. Sa. ; sonst Kritzensaft ( s. d. ).

Klitschenschlag

RhWB

klitschen·schlag

Klitschenschlag,

Klitschenschmicke

RhWB

klitschen·schmicke

Klitschenschmicke,

Klitschenschnur

RhWB

klitschen·schnur

Klitschenschnur,

Klitschenseil

RhWB

klitschen·seil

Klitschenseil,

Klitschenstiel

RhWB

klitschen·stiel

Klitschenstiel,

Klitschenstock

RhWB

klitschen·stock

Klitschenstock,

Klitschenstump

RhWB

klitschen·stump

Klitschenstump : bei der Peitsche, Klitsche 1 a.

klitscher

DWB

klitscher , m. 1 1) klitsch M. Kramer deutsch-holl. wb.: aber der Melane kanst du wol klitscher geben. Weise überfl. ged. (1701) 208 ; und g…

klitschern

DWB

klitsch·ern

klitschern , frequent. zu klitschen. schles. gleich feinerem klatschen und klimpern, gezähltes geld klitschert Weinhold 44 a , ebenso in Pos…

Klitsches

RhWB

Klitsches -itšəs Ahrw , Sieg Pl. t.: Schläge auf entblösste Körperteile.

Klitschgetau

RhWB

klitsch·getau

Klitsch-getau -itškatǫu Heinsb n.: scherzh. Webstuhl (zugleich das Geräusch desselben nachahmend). Weəver, W., Kl.katäuke, watste verdenns (…

Klitschhändchen

RhWB

klitsch·haendchen

Klitsch-händchen -etšhę·ŋ.kə Erk ; -itšhęntjə Mörs-Lütting n.: Kl. drage ein Kind auf ineinandergelegten Händen tragen.

klitschig

DWB

klitschig , nasz dasz es klatscht. Weinhold schles. wb. 44 d , vgl. klitschnasz. teigig, das brot ist klitschig Adelung ( ostfries. klittsch…

klitschigennatt

MeckWB

klitschig·en·natt

klitschigennatt klatschnaß Bri. 6, 215.

Klitsch II

RhWB

Klitsch II -i-, –e- = Klumpen, Quaste, eng zusammengewachsene Früchte s. Klütsche bei Klütsch;

Klitsch III

RhWB

Klitsch III s. folg.

Klitschkarch

PfWB

klitsch·karch

Klitsch-karch s. Glitschkarch ;

Klitschkauken

MeckWB

klitsch·kauken

Klitschkauken m. mißratener, feuchtklebriger Kuchen Sta NStrel .

klitschklatsch

DWB

klitsch·klatsch

klitschklatsch , m. schall der klitsch! klatsch! macht (klits! klats! nl., auch schwed. entlehnt klitsch klatsch Rydqvist 1, 145 ), z. b. vo…

klitsch

klitsch‑ als Erstglied (30 von 41)

Ableitungen von klitsch (5 von 5)