Eintrag · Mecklenburgisches Wb.
Kling' f.
Wossidia Kling' f. 'die Klingende' 1. kinderspr. Glocke, Glöckchen, belegt im Wiegenlied Buhkäuhking von Halberstadt: Roden Rock mit Klingen Wo. V. 3, S. 31 als gelegentliche Abwandlung des üblichen Ringen; ähnlich: Wenn de gälen Klingen In den Weg so singen 2, S. 171; vereinzelt Kling' Peitsche RoRostock@LichtenhagenLicht. 2. Schärfe, Schneide eines Messers, ursprünglich des Schwertes, dessen Schneide mit singendem Klang auf Helme schlug, s. D. Wb. 5, 1171: 'vor de beiden klingen und 1 knop 1 Gulden' Rost.-Osl. Hand. (K.) 166; der Sense HaHagenow@BakendorfBak; von jem., dem die Kräfte plötzlich versagen, heißt es: em springt dei Kling' SchwSchwerin@GadebuschGad; beim Kartenspiel von jem., der nicht stechen kann, sonst vom Ermüdeten: em is de Kling' verlahmt StaStargard@MirowMir; RoRostock@KlockenhagenKlock; ähnl.: sünst müggt mi de Kling verlahmen (sonst möchte ich ermüden) A. Reinh. Dokt. 4. Zss.: Hau-, Metzer-, Ziehkling'; Spitzkling'. Dä. 235b; Me. 3, 157; Teu. 1, 129. 3. das alte klinge f. Gießbach, Bach (D. Wb. 5, 1173) ist nur noch in FN. wie Klingenbarg, -kul faßbar. Teu. 1, 129.