kleed

kleedame

DWB

klee·dame

kleedame , f. im franz. kartenspiel, dame de trèfle.

kleedaus

DWB

klee·daus

kleedaus , n. daus in kleefarbe, s. das vor.

Kleed'brett

MeckWB

kleed·brett

Wossidia Kleed'brett n. zum Be- oder Verkleiden, z. B. einer Wand, dienendes Brett: 'Tischlerund Kleidebretter' ( Sta Stargard@Dabelow Dab )…

Kleed'däl

MeckWB

Wossidia Kleed'däl f. wie das Vor. : 'Tischlerbretter, Kleidedielen' ( Sta Stargard@Godendorfer Teerofen God ) N. Strel. Anz. 1835, S. 61 b …

kleeden1

MeckWB

Wossidia kleeden 1 , -r- kleiden Mi 42 a ; einkleiden, z. B. als Nonne oft bei Slagg.: 'anno 1376 froychen Ingeborch ..., so se ... olt was …

kleeden2

MeckWB

Wossidia kleeden 2 , -t- s. MeckWB kleien .

Kleederböst

MeckWBN

Wossidia Kleederböst f. Kleiderbürste allgem.; bildl.: 'Een hertlef Wieffken is ... Der Sorgen Klederbörst' (1713) Kohf. Hg. 15, 3.

Kleederfoll

MeckWB

kleed·er·foll

Wossidia Kleederfoll f. Kleid-, Kleiderfalte Gü Güstrow@Groß Lantow GLant .

Kleedergang

MeckWB

kleed·er·gang

Wossidia Kleedergang m. 'Kleidergang': dei hett 'n Kleedergang dreht im Gehen das Gesäß hin und her Ha Hagenow@Redefin Red .

Kleederlif

MeckWB

kleed·er·lif

Wossidia Kleederlif n. 'Kleiderleib', Körper, auf dem die Kleidung ohne weiteres gut sitzt; übertr. vom Geschäftstüchtigen, der jeden Vortei…

Kleedermamsell

MeckWB

kleed·er·mamsell

Wossidia Kleedermamsell f. scherzend beim Afstaken eine sehr lange Garbe Ro Rostock@Bentwisch Bentw .

Kleederquast

MeckWB

kleed·er·quast

Wossidia Kleederquast m. a. Spr. Kleiderbürste: 'Kleiderquast' Chytr. 270.

Kleederschapp

MeckWB

kleed·er·schapp

Wossidia Kleederschapp n. Kleiderschrank; ein vier-, später zweiteiliges Kleederschapp ('Kleiderschapp mit vier Schuren') war Meisterstück d…

Kleederseller

MeckWB

kleed·er·seller

Wossidia Kleederseller m. Altkleiderhändler, Trödler Nd. Kbl. 2, 29; een ollen Kleederseller bün ick nich Bri. 3, 139; dat süht hier (in ein…

Kleedersellersch

MeckWB

kleederseller·sch

Wossidia Kleedersellersch f. Altkleider-, Althändlerin Wa; die Kleedersellerschen durften in Wi mit Gold- und Silberwaren nur unter Aufsicht…

Kleedersnur

MeckWB

kleed·er·snur

Wossidia Kleedersnur f. Kleiderschnur zum unteren Abschluß des Frauenrocks Ha Hagenow@Wittenburg Witt .

Kleederstänner

MeckWB

kleed·er·staenner

Wossidia Kleederstänner m. Kleiderständer; bildl. von einem mageren Stück Vieh mit hervorstehenden Knochen: wo hest den Kleederstänner her? …

Kleedertalj

MeckWBN

Wossidia Kleedertalj f. Mieder: damit die Bienen zurückkommen, möt de Fru ehr Kleedertalj ümkihren un de Immen dörch den Arm nahkiken Ro Ros…

Kleedertaltern

MeckWB

kleed·er·taltern

Wossidia Kleedertaltern Pl. f. (?) Kleiderfetzen Ha Hagenow@Belsch Belsch .

Kleedertüg

MeckWB

kleed·er·tueg

Wossidia Kleedertüg n. Kleiderzeug 1. Gewebe aus zwei Leinengarnfäden und einem Faden doppelter Wolle im Aufzug, aus reiner Wolle im Einschl…

Kleedertüg'sch

MeckWBN

kleedertueg·sch

Wossidia Kleedertüg'sch aus Warp m.: kleedertüg'sch Röck wie Warpröck Wi Wismar@Warin War .

Kleederüülken

MeckWB

Wossidia Kleederüülken n. 'Kleidereulchen', Kleider- oder Lichtmotte (?): pyrallis, hepiolus 'Klederülcken, so in der Nacht umme de Lichte f…

Kleederwark

MeckWB

kleed·er·wark

Wossidia Kleederwark n. Kleiderwerk, Kleidung Gü Güstrow@Gülzow Gülz .

Kleedistel

BWB

klee·distel

Kleedistel Band 3, Spalte 3,1787

Kleedkül

MeckWB

kleed·kuel

Wossidia Kleedkül f. seem. eine Art Holzhammer, beim Kleeden ( s. kleeden 1 ) der Taue gebraucht: dat Geschirr (die Taue) würd' ... kleed't …

Kleedolde

BWB

kleed·olde

Kleedolde Band 3, Spalte 3,1835

Kleedriesch

RhWB

klee·driesch

Klee-driesch (s. S.) Eusk , MülhRh , Bergh , Dür , Jül , Aach , SNfrk, Klevld m.: völlig abgeerntetes Kl.feld im Herbst (dann zwei Jahre lie…

Kleedrieschhafer

RhWB

kleedriesch·hafer

Klee-drieschhafer ebd. f.: später H., ohne Dünger in ein solches Stück gesät. RA.: För St. Görg muss die Kl. gesät sin, sonst friss St. Görg…

Kleedrieschhaferland

RhWB

kleedriesch·haferland

Klee-drieschhaferland ebd. n.: ein Feldstück für Kl.drieschhafer (auch -drieschehaverstoppel Heinsb-Erpen ).

Kleedrock

MeckWB

kleed·rock

Wossidia Kleedrock m. Leibrock, Frack Schill. Nachl. ; Schmidt Gad. 3, 208; Reut. 1, 159. Kü. 2, 126.

Abendmahlskleed

MeckWB

abendmahls·kleed

Wossidia Abendmahlskleed n. früher eine eigene Kleidung für das Abendmahl; in der volkstümlichen Heilkunst wegen der ihm zugeschriebenen Kra…

Austkleed

MeckWB

aust·kleed

Wossidia Austkleed n. Erntekleid, aus Nessel oder Kattun, wurde den Binderinnen vom Bauern geschenkt Wo. Ernt. 7; Wa Waren@Kieve Kieve .

Babenkleed

MeckWB

baben·kleed

Wossidia Babenkleed n. Überzug des Sophas, in der Fachsprache des Tapezierers Ma Malchin@Teterow Tet .

Bichtkleed

MeckWB

bicht·kleed

Wossidia Bichtkleed n. der lange Abendmahlsrock der Männer Ro.

Bœgelkleed

MeckWB

boegel·kleed

Wossidia Bœgelkleed n. Frauenrock mit Reifen, Krinoline Ro Rostock@Gresenhorst Gres ; Wi Wismar@Beidendorf Beid ; s. MeckWB Bœgel 2.

Böhrkleed

MeckWB

bohr·kleed

Wossidia Böhrkleed n. Totenkleid Gild. Kb. 1, 98.

Brus'kleed

MeckWB

brus·kleed

Wossidia Brus'kleed n. ein bauschiges, mit Volants versehenes Kleid Ro Rostock@Nienhagen bei Doberan NHagD .

Brutkleed

MeckWB

brut·kleed

Wossidia Brutkleed n. Brautkleid; es war meist schwarz, dazu wurde eine schwarzseidene Schürze getragen, das schwarze Umschlagetuch (Brutdau…

Brutlachtskleed

MeckWB

brutlacht·s·kleed

Wossidia Brutlachtskleed n. Hochzeitskleid: 'unde heffst nein Brudtlachteskleidt ane' Gry. Paw. Aaa 2 b .

Dodenkleed

MeckWB

doden·kleed

Wossidia Dodenkleed n. Totenkleid; bildl. das Sielengeschirr der Pferde in der beim Abschirren nach bes. schwerer Arbeit gebrauchten Rda.: w…

Döpelkleed

MeckWB

doepel·kleed

Wossidia Döpelkleed n. Taufkleid Ha Hagenow@Lübtheen Lübth ; Pa Parchim@Spornitz Sporn ; Schö Schönberg@Bäk Bäk ; es wurde früher häufig von…

Farwerkleed

MeckWB

farwer·kleed

Wossidia Farwerkleed n. gefärbtes Kleid: de Dierns hadden 'n Farwerkleed an bi 't Danzen ein kattunen Waschkleid Lu Ludwigslust@Conow Con .

Gesellenkleed

MeckWB

gesellen·kleed

Wossidia Gesellenkleed n. Gewand, das der Handwerksmeister dem Lehrburschen, der sich frei gelernt hatte, für die überstandene Lehrzeit gebe…

Gottsdischkleed

MeckWB

gottsdisch·kleed

Wossidia Gottsdischkleed n. das Abendmahlskleid der Frauen und der Männer (1885) Ro; Ro Rostock@Klockenhagen Klock .

Gräunkleed

MeckWB

graun·kleed

Wossidia Gräunkleed n. grünes Kleid; vom Laubfrosch: Herr Gräunkleeten Wo. V. 2, 3; Jungfer Gräunkleed 43; vom Heuspringer: Herr Grönkleed S…

Ihrenkleed

MeckWB

ihren·kleed

Wossidia Ihrenkleed n. Ehrenkleid; im Abzählreim: Postenakel Ihrenkleed, Twei oll Wiwer slögen sick Wo. V. 4, 1161. Dä. 101 b ; Me. 1, 1016.

Kappkleed

MeckWBN

kapp·kleed

Wossidia Kappkleed n. a. Spr. wie Kapp 1: 'SacklOeuwent tho bedelers Kapkledern' Gry. Lb. 1, L 4 b .

Lamakleed

MeckWB

lama·kleed

Wossidia Lamakleed n. Kleid aus festem, tuchartigen Wollgewebe Ma Malchin@Luplow Lupl .

Likenkleed

MeckWBN

liken·kleed

Wossidia Likenkleed n. Leichenkleid Müll. Reut. 80 b .

Nedderkleed

MeckWB

nedder·kleed

Wossidia Nedderkleed n. Hose Laur. Schg. 2, 366.

Nettelkleed

MeckWB

nettel·kleed

Wossidia Nettelkleed n. Kleid aus Netteldauk, s. d. ; kurzärmlig wurde es von Mädchen in der Ernte getragen Sta Stargard@Schwichtenberg Schw…

potkleed

KöblerMnd

pot·kleed

potkleed , N. Vw.: s. potklēt

Schulkleed

MeckWB

schul·kleed

Wossidia Schulkleed Schu- n. Schutzsegel, bei stürmischem Wetter über zwei Wanten gespannt Ro Rostock@Wustrow Wustr . Kluge Seem. 707.

Sidenkleed

MeckWB

siden·kleed

Wossidia Sidenkleed n. vestis serica 'Syden kleidt' Chytr. 255; Sidenkleed Ro.

Släpkleed

MeckWB

slaep·kleed

Wossidia Släpkleed n. Schleppkleid; im Tanzreim: Marie ... hett so scheewe Been, Denn treck ick ehr 'n Släpkleed an, denn is dat nich to seh…

Snürkleed

MeckWB

snuer·kleed

Wossidia Snürkleed n. Schnürkleid: Snürrkleder Gild. Dörp. 243.

Starwelkleed

MeckWB

Wossidia Starwelkleed n. Sterbekleid H. Schröd. Krä. 85.

Sünndagskleed

MeckWB

suenndag·s·kleed

Wossidia Sünndagskleed n. Sonntagskleid Ro. Kü. 3, 339; Me. 4, 961.

Truerkleed

MeckWB

trur·kleed

Wossidia Truerkleed n. Trauerkleid: 'se laten de swarten Trurkleder truren' Gry. Lb. 3, J 2 a ; Truerkleeder dragen Lu Ludwigslust@Grabow Gr…

Trukleed

MeckWB

tru·kleed

Wossidia Trukleed n. bei der Trauung getragenes Kleidungsstück; es dient als magisches Mittel, indem man es der Nachtmahre überwirft, um die…

bekleeden

MeckWB

Wossidia bekleeden bekleiden, mit Kleidungsstücken behängen; in den Zwölften darf der Ofen und der Zaun nicht bekleed't werden, dat bedüd't …

Bekleedung

MeckWB

Wossidia Bekleedung f. Bretterbelag der Giebelbalken und des Türrahmens: Ferb. Contr. 3, 59. Me. 1, 282.

entkleeden

MeckWB

Wossidia entkleeden refl. sich entkleiden; übertr. sick dat entkleeden sterben Gü Güstrow@Kobrow Kobr .

verkleeden

MeckWB

Wossidia verkleeden 1. verdecken: 'verkleiden sagt man von allen dem, was mit Brettern benagelt wird' Behr. Landbauk. 230 b . 2. kostümieren…