lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

suenndag

nur Dial. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 1 Wörterbücher ▾
Anchors
1 in 1 Wb.
Verweise rein
4
Verweise raus
7
Sprachstufen
1 von 16

Hauptquelle · Mecklenburgisches Wb.

Sünndag m.

Bd. 6, Sp. 1091

Wossidia Sünndag m. Sonntag Mi 89 b ; allgem.; sonntags: sünndag's, meist -dags; mehrf. wird Stimmtonverlust des Anlauts durch Laienschreibung z- bezeugt: zünndag's Ma Malchin@Chemnitz Chemn ; Wa Waren@Lapitz Lap ; Sta Stargard@Voigtsdorf Voigtsd ; an 'n Zünndag Ro Rostock@Dierhagen Dierh ; starke Lautabschwächung des unbetonten Grundworts ist für das 18. Jh. belegt: 's sünds am Sonntag Mantz. Idiot. B 1 b 1. der Sonntag in Recht und Brauch: durch die Jahrhunderte wurde der Sonntag von der in der Woche körperlich schwer arbeitenden Bevölkerung als Feiertag empfunden; nur das Nötigste an Haus- …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    Sünndagm.

    Mecklenburgisches Wb.

    Wossidia Sünndag m. Sonntag Mi 89 b ; allgem.; sonntags: sünndag's, meist -dags; mehrf. wird Stimmtonverlust des Anlauts…

Verweisungsnetz

12 Knoten, 11 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 11

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit suenndag

28 Bildungen · 19 Erstglied · 9 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von suenndag 2 Komponenten

sunn+dag

suenndag setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

suenndag‑ als Erstglied (19 von 19)

Sünndagnahmiddag

MeckWB

suenndag·nahmiddag

Wossidia Sünndagnahmiddag m. Sonntagnachmittag: an 'n Sünndagnahmiddag güngen wi ümmer nah min Grotmudder tau 'n Kaffe Ro Rostock@Ribnitz Ri…

sünndagnahmiddagsch

MeckWB

suenndag·nahmiddagsch

Wossidia sünndagnahmiddagsch -dag'sch sonntagnachmittäglich: sei süht so sünndagnahmiddag'sch ut festlich Ro Rostock@Ribnitz Ribn ; Rda.: da…

sünndagsch

MeckWB

suenndag·sch

Wossidia sünndagsch -dag'sch sonntäglich: -dagsch Mi 89 b ; min sünndagsch Dauk Tuch, das ich sonntags trage Ro Rostock@Ribnitz Ribn ; nu wa…

Sünndagskind

MeckWB

suenndag·s·kind

Wossidia Sünndagskind n. an einem Sonntag Geborener Ro; der Aberglaube schreibt ihm Glück und besondere Fähigkeiten zu, s. MeckWB Sünndag 3;…

Sünndagsmeiher

MeckWB

Wossidia Sünndagsmeiher m. Schelte für einen Mäher, der das Mähen nicht versteht und daher nichts schafft Gü Güstrow@Klueß Klueß .

Sünndagsmurer

MeckWB

suenndag·s·murer

Wossidia Sünndagsmurer m. Schelte für einen schlechten Maurer Ha Hagenow@Besitz Bes ; Lu Ludwigslust@Groß Laasch GLaasch .

Sünndagspalle

MeckWB

suenndag·spalle

Wossidia Sünndagspalle f. a. Spr. Altardecke, die am Sonntag aufgelegt wurde: 'eine sundagspalle' (Ro St. Nikolai, 1511) Beitr. Rost. 5, 391…

Sünndagsrider

MeckWB

suenndag·s·rider

Wossidia Sünndagsrider m. schlechter Reiter, der sich auch vom Pferd abwerfen läßt Müll.-Friese 165.

Sünndagstüg

MeckWB

suenndag·s·tueg

Wossidia Sünndagstüg n. Sonntagskleidung Ro Rostock@Ribnitz Ribn . Kü. 3, 339; Me. 4, 961.

Sünndagswasch

MeckWB

suenndag·s·wasch

Wossidia Sünndagswasch f. eig. unüblicherweise am Sonntag vorgenommene Wäsche, übertr. kleine, oberflächlich durchgeführte Wäsche, Syn. Klar…

‑suenndag als Zweitglied (9 von 9)

Danksünndag

MeckWB

dank·suenndag

Wossidia Danksünndag m. der Sonntag, an dem der Pastor für die ihren Kirchgang haltende Wöchnerin ein Dankgebet spricht Wa Waren@Röbel Röb .

Fischersünndag

MeckWBN

fischer·suenndag

Wossidia Fischersünndag m. Sonntag des Wismarer Pfingstmarktes, wo vor allem die Fischer der Dörfer auf Poel und an der Wismarbucht den Mark…

Karkgahnelsünndag

MeckWB

Wossidia Karkgahnelsünndag m. der Sonntag nach der Hochzeit, an dem das junge Paar seinen Kirchgang zu halten pflegte Gild. Dörp. 326.

Kirschensünndag

MeckWB

kirschen·suenndag

Wossidia Kirschensünndag m. der Julisonntag, an dem die Kirschen von den Erzeugern in der Stadt verkauft werden durften Ro; Gü Güstrow@Schwa…

Löpersünndag

MeckWB

loeper·suenndag

Wossidia Löpersünndag m. 'Läufersonntag', der Tag des Wettlaufs vor Pfingsten Lu Ludwigslust@Malk Malk .

Nahklappsünndag

MeckWB

nahklapp·suenndag

Wossidia Nahklappsünndag m. sonntägliche Nachfeier bei Festen, bes. dem MeckWB Königschuß ( s. d., Bd. 4, 533 ).

Palmsünndag

MeckWB

palm·suenndag

Wossidia Palmsünndag m. Palmsonntag: 'am Palmsondage' wurde in den katholischen Kirchen der Palmesel herumgeführt Gry. Paw. Kk 3 b ; der Pal…

Pöttensünndag

MeckWB

poetten·suenndag

Wossidia Pöttensünndag m. der Sonntag nach Pfingsten auf dem Rostokker Pfingstmarkt ( s. MeckWB Pingstmark ), an dem Töpferwaren feilgeboten…

Pottersünndag

MeckWB

potter·suenndag

Wossidia Pottersünndag singlecol Pötterschiw, Dreihschiw (Nach einem Modell im Heimatmuseum Waren) 1 (Schiben)kopp, 2 Faut-, Trittschiw, 3 A…