lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

kerse

ahd. bis mnd. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMhd
Anchors
13 in 7 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
109
Verweise raus
54

Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch

kerse sw. F., st. F.

kerse , sw. F., st. F.

Vw.:
s. kirse
39 Zeichen · 6 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    kerse

    Althochdeutsches Wörterbuch

    kerse s. auch kresse.

  2. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    KËRSEswf.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +2 Parallelbelege

    KËRSE swf. kirsche. lat. cerasum . die kersen Eracl. 3302. 3268. kirse birse fragm. 42. b. kerschen Wolk. 122,7,2. nastu…

  3. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    kerseF.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +8 Parallelbelege

    kerse , F. nhd. Kirsche Vw.: s. jȫden-, po- Hw.: s. kersebēre, vgl. mhd. kirse, mnl. kerse E.: vgl. as. *kirs?, Sb., Kir…

Verweisungsnetz

153 Knoten, 147 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Hub 3 Wurzel 2 Kompositum 138 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit kerse

116 Bildungen · 69 Erstglied · 47 Zweitglied · 0 Ableitungen

kerse‑ als Erstglied (30 von 69)

kërseboum

Lexer

kerse·boum

kërse-boum , kërs-boum stm. BMZ kirschbaum Sum. Wg. 3800. Mgb. 347,21. kirs boum Germ. 8,47. alem. kries boum Mone z. 13, 259.

kersebēre

KöblerMnd

kersebēre , F. nhd. Kirsche, Frucht von der Weichselkirsche, gesundes Genussmittel Vw.: s. jȫden- Hw.: s. kerse (1); vgl. mhd. kersebere E.:…

kersebērenblōme

KöblerMnd

kersebēre·n·blōme

kersebērenblōme , F. nhd. Kirschblüte E.: s. kersebēre, blōme L.: MndHwb 2, 549 (kers[e]bērenbêr/kers[e]bērenblōme)

kersebērenbēr

KöblerMnd

kersebēre·n·bēr

kersebērenbēr , N. nhd. mit Kirschfleisch und gestoßenen Kirschkernen versetztes Bier E.: s. kersebēre, bēr (1) L.: MndHwb 2, 549 (kers[e]bē…

kersebērenbōm

KöblerMnd

kerse·bērenbōm

kersebērenbōm , M. nhd. Kirschbaum Hw.: s. kersebōm E.: s. kersebēre, bōm L.: MndHwb 2, 549 (kers[e]bērenbêr/kers[e]bērenbōm), Lü 172a (kers…

kersebērenklocke

KöblerMnd

kersebēre·n·klocke

kersebērenklocke , F. nhd. Glocke über der Waage in Lübeck E.: s. kersebēre, klocke L.: MndHwb 2, 549 (kers[e]bērenbêr/kers[e]bērenklocke) S…

kersebērenkē̆rn

KöblerMnd

kersebērenkē̆rn , M., F. nhd. Kirschkern E.: s. kersebēre, kē̆rn L.: MndHwb 2, 549 (kers[e]bērenbêr/kers[e]bērenkē̆rn)

kersebērenmōs

KöblerMnd

kersebēre·n·mōs

kersebērenmōs , N. nhd. Kirschmus E.: s. kersebēre, mōs (2) L.: MndHwb 2, 549f. (kers[e]bērenbêr/kers[e]bērenmôs)

kersebōm

KöblerMnd

kersebōm , M. nhd. Kirschbaum Hw.: s. kersebērenbōm; vgl. mhd. kersboum, mnl. kerseboom E.: as. kirsikbôm*, kirsbôm*, st. M. (a), Kirschbaum…

kersedrank

MNWB

kerse·drank

kersedrank , kers- ( kerst- , falsch kerf- [Hans. Ub. 8, 453]), m. , aus Kirschen gebrautes Gewürzbier, „nectar” (über die Zubereitung Nd. J…

kersegarte

KöblerMhd

kerse·garte

kersegarte , sw. M. nhd. Kirschgarten Q.: Urk (1299) E.: s. kerse, garte W.: nhd. Kirschgarten, M., Kirschgarten, DW 11, 848 L.: MWB 3, 221 …

kersegārn

KöblerMnd

kersegārn , N. nhd. „Kerzegarn“, Wollgarn für den Kerzendocht Hw.: s. kersengārn E.: s. kerse (3), gārn W.: vgl. nhd. Kerzengarn, N., Kerzen…

kersehāke

KöblerMhd

kersehāke , sw. M. nhd. „Kirschhaken“, Stange zum Kirschenpflücken Q.: Ring (1408/1410) E.: s. kerse, hāke W.: nhd. DW- L.: Hennig (krieshāk…

kersekōl

KöblerMnd

kerse·kōl

kersekōl , M. nhd. Gartenkresse als Gemüse E.: s. kerse (1), kōl L.: MndHwb 2, 550 (kersekôl) Son.: örtlich beschränkt

kersemāker

MNWB

kerse·maker

kersemāker , -mēker (kerce-) , kersen- , m. , Kerzengießer, Lichtgießer (als Familienname) . Vgl. die folgenden

kersemāker

KöblerMnd

kersemāker , M. Vw.: s. kersemākære*

kersemākære

KöblerMnd

kersemākære , M. nhd. „Kerzemacher“, Kerzengießer, Lichtgießer (als Familienname) Hw.: s. kersenmākære, kersenmēkære, kersenære, kersengētær…

kersemēker

KöblerMnd

kersemēker , M. Vw.: s. kersemēkære*

kersemēkære

KöblerMnd

kersemēkære , M. nhd. „Kerzemächer“, Kerzengießer, Lichtgießer (als Familienname) Hw.: s. kersenmākære E.: s. kerse (3), mēkære, kersemāken …

kerse als Zweitglied (30 von 47)

rōkkerse

KöblerMnd

*rōkkerse , N. nhd. Rauchkerze, Räucherkerze Hw.: s.<b> </b>rōkkerselīn E.: s. rōk (1), kerse

stēnkerse

KöblerMnd

*stēn·kerse

*stēnkerse , F. nhd. „Steinkresse“, bitteres Schaumkraut Hw.: s. stēnkersewortel E.: s. stēn (1), kerse (2) W.: s. nhd. Steinkresse, F., Ste…

bornekerse

KöblerMnd

borne·kerse

bornekerse , F. nhd. Brunnenkresse ÜG.: lat. nasturtium Hw.: s. bornkerse; vgl. mhd. brunnenkresse E.: s. borne, kerse (2) L.: MndHwb 1, 327…

bornkerse

KöblerMnd

born·kerse

bornkerse , F. nhd. Brunnenkresse ÜG.: lat. nasturtium Hw.: s. bornekerse, brunnkerse E.: s. born, kerse (2) L.: MndHwb 1, 327 (bornkerse), …

brunnkerse

KöblerMnd

brunn·kerse

brunnkerse , F. nhd. Brunnenkresse ÜG.: lat. ostruthium? Hw.: s. bornkerse; vgl. mhd. brunnekresse E.: s. born, kerse (2) W.: s. nhd. Brunne…

dö̑pekerse

MNWB

dope·kerse

dö̑pekerse , dö̑p- , dö̑pel- , f. , Taufkerze, bei der Taufe angezündete geweihte Kerze, bei der dö̑pewîginge zu Ostern gebrauchte geweihte …

gensekerse

MNWB

gense·kerse

gensekerse , (ss) , ganse- „ g. is blodwort ” ; „ blotwort de nicht geplantet ys de heyt bursa pastoris edder gensekerse ”, Hirtentäschelkra…

gildekerse

KöblerMnd

gilde·kerse

gildekerse , F. nhd. „Gildekerze“, Gildelicht das bei Begräbnissen oder Seelenfeiern oder Prozessionen verwendet wurde Hw.: s. gildenkerse, …

gārdenkerse

KöblerMnd

gārdenkerse , F. nhd. Gartenkresse ÜG.: lat. nasturtium hortense?, lepidium sativum? Hw.: vgl. mhd. gartenkresse I.: Lüt. lat. nasturtium ho…

gōsekerse

KöblerMnd

gōsekerse , F. nhd. Gänsekresse Hw.: s. gensekerse; vgl. mhd. gensekresse E.: s. gōs, kerse (2) W.: s. nhd. (ält.) Gänsekresse, F., Gänsekre…

hennekerse

KöblerMnd

henne·kerse

hennekerse , F. nhd. „Hennekresse“ (eine Pflanze) ÜG.: lat. bursa pastoris?, bursula?, capsella?, bursa pastoris? Hw.: s. hennenkerse E.: s.…

henne(n)kerse

MNWB

hennen·kerse

henne(n)kerse „bursa pastoris, bursula” (vgl. gensekerse ), Capsella bursa pastoris.

jȫdenkerse

MNWB

joden·kerse

jȫdenkerse , * -kersebēr(e) , f. , Judenkirsche, Frucht und Pflanze von Physalis alkekengi L., glossiert auch als „halicacabus”.

jȫdenkerse

KöblerMnd

jȫdenkerse , F. nhd. Judenkirsche E.: s. jȫde, kerse (1) W.: s. nhd. Judenkirsche, F., Judenkirsche, DW 10, 2355? L.: MndHwb 2, 485 (jȫdenke…

koningeskerse

KöblerMnd

koningeskerse , F. Vw.: s. kȫningeskerse

kȫningeskerse

KöblerMnd

kȫningeskerse , F. nhd. Königskerze, Wollkraut ÜG.: lat. tapsus barbatus? Hw.: vgl. mhd. kunigeskerze E.: s. kȫninc, kerse (3) W.: s. nhd. (…

licht(kerse)

MNWB

licht·kerse

°* licht(kerse) , -karse (-karste) , f. , gestiftete Altarkerze (Geismar Chr. 69).

marketkerse

KöblerMnd

market·kerse

marketkerse , F. nhd. „Marktkerze“, auf dem Markt zu kaufende Kerze? Q.: Arch. Nds. 4 281 E.: s. market, kerse (3) L.: MndHwb 2, 915 (market…

pādelkerse

MNWB

pādelkerse , ° pāder- (SL: Wolf. Mscr.), f. : Wasser-, Brunnenkresse, Nasturtium officinale , „ Padelkerse is krud alse waterkertze narstuci…

pāschekerse

MNWB

pasche·kerse

pāschekerse (paesche-) , f. ( Gen. Sg. -n ): geweihte Kerze die zu Ostern (in der Kirche) angezündet wird, (als Symbol Christi:) de wîginge …

pokerse

MNWB

pok·erse

° pokerse , f. ( Pl. -n ) : eine Sorte Kirschen?, „cerusa ... quae appellantur pokersen in meo ydiomate, magna, dulcia, primo matura” (Zs. P…

pādelkerse

KöblerMnd

pādelkerse , F. nhd. Wasserkresse, Brunnenkresse E.: s. pādel?, kerse (2) L.: MndHwb 2, 1346 (pādelkerse), Lü 267b (padelkerse/ paderkerse) …

pāderkerse

KöblerMnd

pāderkerse , F. Vw.: s. pādelkerse L.: MndHwb 2, 1347 (pāderkerse)

pāschekerse

KöblerMnd

pāschekerse , F. nhd. „Paschekerze“ Q.: Mante Geb. 12 (um 1450) E.: s. pāsche, kerse (3) L.: MndHwb 2, 1408 (pāschekerse), Lü 271a (pascheke…