Eintrag · Mnd. Handwb. (Lübben/Walther)
katte
katte, f. Katze; de katten holden (Katz halten), gefangen sitzen; Art (Korn)wurm; in der Belagerungskunst Name eines auf Rädern stehenden Sturmwerkes.
Eintrag · Mnd. Handwb. (Lübben/Walther)
katte, f. Katze; de katten holden (Katz halten), gefangen sitzen; Art (Korn)wurm; in der Belagerungskunst Name eines auf Rädern stehenden Sturmwerkes.
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Köbler Afries. Wörterbuch
katte , st. F. (ō) nhd. Katze ne. cat Hw.: vgl. an. ketta, ae. catta, ahd. kazza E.: germ. *katta, F., Katze; s. lat. ca…
Köbler Mnd. Wörterbuch · +4 Parallelbelege
katte , F. nhd. Katze, eine Art Kornwurm, ein Belagerungswerkzeug, bewegliches Schutzdach für Belagerungsarbeiten, beweg…
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)
Katte , 1) Hans Hermann von, der Jugendfreund Friedrichs d. Gr., geb. 28. Febr. 1704, gest. 6. Nov. 1730, Sohn des späte…
Westfälisches Wb.
Katte f. [verbr.] 1.1. Hauskatze. Ne grīse Katte ( Kr. Ahaus Ahs Kr. Ahaus@Wessum We ). Ne flēge (wohlgenährte) Katte ( …
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
359 Bildungen · 263 Erstglied · 96 Zweitglied · 0 Ableitungen
Herder
Kattegat , Meerbusen zwischen Jütland und Schweden, auf dän. Seite mit flachen, auf schwed. mit felsigen Ufern, gefährlich zu befahren, dahe…
MeckWB
Wossidia Kattegatt n., m. Kattegatt, die Meerenge zwischen Jütlands Ost- und Schwedens Südwestküste, wegen ihrer Stürme, Untiefen und wechse…
RhWB
Kattegilles = Katechismus (s. d.).
RhWB
Katteik = Eichhörnchen s. Katzeich;
MeckWB
Wossidia Katteiker -ee-, -kert, in Schö @ auch -kel, in Sta @ auch Katzeiker, -ee- m., zuweilen ( Bri. 3, 59; Disk. 7) n. Eichhörnchen, sciu…
MeckWB
Wossidia Katteikerfett n. Scherzbezeichnung für amerikanisches Schmalz (1887) Ha Hagenow@Redefin Red .
MeckWB
Wossidia katteikern intrans. sich schnell und rastlos bewegen wie ein Katteiker in der Zs. MeckWB rüm- , MeckWB dörchkatteikern ; trans. bes…
ElsWB
Kattekang ‘Alli di Geischter in altfränkischer Draacht, mit Hoorbytle-n-un Barrücke, mit Kattekang, Schneppehuuweu-un Reifröeck’ Pick Büch. …
WWB
katteken V. 1. zanken (Frbg.) ( Kr. Unna u. die krfr. Stadt Hamm Unn Kr. Unna u. die krfr. Stadt Hamm@Rünthe Rü ). — 2. „kleine Wäsche wasch…
Idiotikon
Kattel N. Band 3, Spalte 560 Kattel N. 3,560 Faksimile ansehen
MeckWBN
Wossidia kattelig springend, vom Gang mancher Pferde Pa Parchim@Wulfsahl Wulfs . Wohl statt kettelig.
WWB
Katten-ārd f. [verstr. OWestf] Im Sprichw.: Kaddenort es de beste „eine energische Frau wird geschätzt“ ( Kr. Lübbecke Lüb Kr. Lübbecke@Gehl…
MNWB
kattenārt Katzennatur, Verhaltensweise der Katze.
WWB
Katten-balg m. [verstr.] Bauch der Katze. Säo düister äs im Kattenbalge stockfinster ( Kr. Soest Sos Kr. Soest@Büderich Bü || ähnl. mehrf.).
KöblerMnd
kattenbarch , M. Vw.: s. kattenberch
KöblerMnd
kattenberch , M. nhd. „Katzenberg“ E.: s. katte, berch (2) L.: MndHwb 2, 528 (kattenberch) Son.: Örtlichkeitsbezeichnung
MNWB
kattenbēre „morella”. —
MeckWB
Wossidia Kattenblaut -o- n. Katzenblut; von den Lehrburschen der Müller hieß es: sei krigen Kattenblaut tau drinken, dat sei dat Musen (Steh…
WWB
Katten-blō¹me f. 1. Lungenkraut (Pulmonaria) ( Kr. Lübbecke Lüb Wp). — 2. Margerite (Frbg.) ( Kr. Olpe Olp Kr. Olpe@Heinsberg Hs ). — 3. Gin…
KöblerMnd
kattenblōt , N. nhd. Katzenblut E.: s. katte, blōt (1) W.: s. nhd. Katzenblut, N., Katzenblut, Eisenkraut, DW 11, 292? L.: MndHwb 2, 528f. (…
WWB
Katten-boltse m. [verstr.] männl. Katze, Kater. — Ra.: Ougen at so ’n Kattenbols, bai op Friggen gäiht Auge in derber Sprache (Frbg.) ( Kr. …
KöblerMnd
kattenbrēgen , N. nhd. Katzenhirn, Hexenguss (Bedeutung jünger) E.: s. katte, brēgen (2) L.: MndHwb 2, 528f. (kattenbēre/kattenbrēgen)
WWB
Katten-buk m. Kater (Frbg.) ( Kr. Halle Hal Ha).
MeckWB
Wossidia Kattenbullerjahn m. Baldrian; im Stall aufgehängt, schützt er das Vieh vor Behexung Ha Hagenow@Wittenburg Witt ; vgl. MeckWB Katten…
Meyers
Kattenbusch , Friedrich Wilhelm Ferdinand , evang. Theolog, geb. 7. Okt. 1851 in Kettwig an der Ruhr, wurde 1873 Repetent, 1876 Privatdozent…
KöblerMnd
kattenbēre , F. nhd. Nachtschatten? ÜG.: lat. morella? Hw.: s. kettekenbēre; vgl. mhd. katzenbere E.: s. katte, bēre (4) L.: MndHwb 2, 528f.…
KöblerMnd
kattenbērenbōm , M. nhd. schwarze Johannisbeere?, Nachtschatten? ÜG.: lat. ribes nigrum?, solanum nigrum? Hw.: s. ketkenbērenbōm E.: s. katt…
WWB
Katten-dants m. Kindertanz, erster Anfang der Tanzversuche ( Kr. Halle Hal Bh).
MeckWB
Wossidia Kattendarm -f m. Katzendarm; zur Verbindung von Stiel und Klöppel des Dreschflegels gebraucht Wa Waren@Nossentiner Hütte Noss ; dün…
WWB
Katten-dē¹f m. [verstr.] „Spitzbube, der sich, was sonst nicht oft der Fall ist, Freunde erwirbt“ (Münsterl WWB-Source:308:Wagenf Wagenf || …
WWB
Adder-katte böse Frau ( Kr. Osnabrück Osn WWB-Source:146:KlönA KlönA ).
WWB
Auter-katte. Auterkatte unruhiges, aber aufgewecktes Kind; im Gegensatz zur Hauskatze: Katze, die sich draußen umhertreibt ( Kr. Altena u. d…
WWB
Bäkker-katte f. Schimpfname für Erwachsene wegen Naschsucht ( Kr. Lippstadt Lst Kr. Lippstadt@Altengeseke Ag ).
WWB
²~biᵉre-katte f. Vosskadden a) (männl.) Katze mit rotem Haar. — b) Frau mit rötlichem Haar ( Kr. Halle Hal Bh).
WWB
Biᵉse-katte dass. De Biësekatte trekket Nebelschwaden ziehen Kr. Soest Sos SchmB.
WWB
Boltse-katte. „ Bolssen- “ f. Kater ( Kr. Wiedenbrück Wie Kr. Wiedenbrück@Neuenkirchen Nk ).
WWB
Bō²m-katte Eichhörnchen ( Kr. Osnabrück Osn Kr. Osnabrück@Rulle Ru ).
WWB
Brum-katte f. ⟨ -katte ( die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen Dor WWB-Source:252:Schleef Schleef Wl), -katze ( die krfr. Städt…
WWB
Buᵉse-katte f. ⟨ „ Buse- “ ( Kr. Meschede Mes Kr. Meschede@Berlar Bl ), Busse- ( Kr. Arnsberg Arn Gr) ⟩ Kreisel (Frbg.). — Vgl. → WWB Buᵉsel…
WWB
Buᵉsel-katte f. ⟨ Buᵉsel- ( Kr. Soest Sos Kr. Soest@Völlinghausen Vö , Kr. Lippstadt Lst Kr. Lippstadt@Altenrüthen Ar Kr. Lippstadt@Drewer D…
WWB
Bullen-katte f. Bullkatte Kater (Frbg.) ( Kr. Ahaus Ahs Kr. Ahaus@Graes Gs Kr. Ahaus@Wessum We ).
WWB
Dmel-katte f. [Det] Damelkatze ( Kr. Detmold Det Kr. Detmold@Tintrup Ti ) Kreisel.
WWB
Dannen-katte f. Tannenzapfen (WOEN).
WWB
Dannen-mīs-katte f. Tannenzapfen (WOEN).
WWB
²Dau-katte f. Nebel. Et is ne schne Daukatt wenn der Nebel zieht, gibt es gutes Wetter ( Kr. Lüdinghausen Lhs Db ).
WWB
Dril-katte f. Drillekatte dass. ( Kr. Brilon Bri Nf).
WWB
Duᵉsel-katte f. [Bri] Dueselkatte ( Kr. Brilon Bri Kr. Brilon@Referinghausen Rf ) Kreisel.
WWB
Dul-katte f. [verstr.] Kinderspielzeug (bestehend aus Bindfaden und Knopf, erzeugt surrendes Geräusch).
WWB
Ēken-katte f. [Münsterl Kr. Lübbecke Lüb Kr. Minden Min Kr. Herford Hfd nördl. Mark Hellweg, sonst verstr. bes. OWestf] dass. Eekkatten jaag…
WWB
Fǖr-katte f. 1. Iltis [Olp]. — 2. weibl. Katze ( Kr. Ahaus Ahs Kr. Ahaus@Wessum We ). ¶ Bed. 2: Evtl. besser einem Lemma → F¹de~ (unter fd…
WWB
Geld-katte f. [verstr. SWestf] 1.1. am oder als Gürtel getragener, großer lederner Geldbeutel. Härrste nit ’ne Geldkatte ümm’et Lyif bingen …
WWB
Gift-katte f. Giftkadde zänkische Person ( Kr. Halle Hal Bh).
WWB
Grel-katte f. Person mit hellen, leuchtenden Augen ( Kr. Meschede Mes Br).
WWB
Griᵉwel-katte f. Griewelkatt Dachs ( Kr. Lüdinghausen Lhs Lh).
KöblerMnd
hanskatte , Sb. nhd. „Johanniskatze“ (ein Schimpfwort bzw. eine Verächtlichmachung) E.: s. Hans, katte R.: gī möten sīne hanskatten wēsen: n…
WWB
Hansken-katte f. Handschuhkatzen. — Sprichw.: Hanskenkatten mûset nitt guet ( WWB-Source:325:WoeN WoeN ).
WWB
Hāsel-katte f. [verstr.] Kätzchen am Haselnussstrauch (Frbg.). ⟨ ›Hāsel‹- [verstr.], Hassel - [ Kr. Brilon Bri Wal] ›Heªsel‹- [SWestf] ⟩
WWB
Hāsel-nut-katte f. [verstr.] Kätzchen am Haselnussstrauch (Frbg.). ⟨ - katte u. - kätteken ⟩
WWB
Heªrwest-katte f. [verstr.] im Herbst geborene (und daher weniger gut entwickelte) Katze. — Ra.: He süht uut as ne Harwstkatte ist mager, sc…
WWB
Hē-katte m.f. [verstr. nörd. OWestf] Kater, männl. Katze.