lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Kanzlei

nhd. bis spez. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
10 in 10 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
15
Verweise raus
29

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Kanzlei

Bd. 5, Sp. 260
Kanzleiauch C-, -zel(l)-, -ey; eigenh ‘Cantzley’ GWBB5,196,13  1 (amtl) Schreibstube, (privates) Sekretariat, zur Ausfertigung (u Archivierung) von Dokumenten, (zugl) auch als Organ weitergehender (behördlicher) Geschäftsführung, öffentlicher Verwaltung1); mehrf (zugl) für den dort wirkenden Personenkreis (bes mBez auf Goethes ‘Hauskanzlei’ (sd))  [Votum gegen erwogene Vereinfachung des Kanzleistils] Eine Canzley hat mit keinen Materialien zu thun und wer nur Formen zu beobachten und zu bearbeiten hat, dem ist ein wenig Pedantismus nothwendig A1,420,27 Votum 18./24.11.85  Lenardo war mit Geschäften überhäuft, seine Canzley in größter Thätigkeit; Schnell- und Schönschreiber durften keinen Augenblick rasten GWB252,28 Wj I 5 [nur 1821]  [betr verwaltungstechnische Obliegenheiten der ‘Oberaufsicht’] Auf ähnliche Weise hat man sich .. auszuhelfen gesucht, da wo eigentlich eine kleine Canzley nöthig gewesen wäre. Wir beyde bisherige Commissarien haben Registraturen und Verordnungen zu entwerfen nicht verschmäht .. Expeditionen angefertigt .. Abschriften sind .. manchmal auf den [zuständigen] Canzleyen, gewöhnlich aber durch Schreiber in meinem Solde gefertigt worden GWBB26,186,18u25 Voigt 18.12.15 Beilage  Geschäftsverwaltung der Großherzogl. Weimarischen Bibliothek .. Bey einer Anstalt von solcher Wichtigkeit ist nothwendig eine Art Canzlei einzurichten, durch welche der Geschäftsgang unter allen Umständen ununterbrochen fortgeführt wird, und wo die Verpflichtung mehreren dergestalt obliegt, daß .. jede Lücke sogleich ausgefüllt sei A(Lerche 81) Promem 30.7.17  die Schreiberinn [Caroline Ulrich] .. ist mir übrig blieben, mir mit der Feder beyzustehen, da meine ganze Canzley das Schwert ergriffen hat GWBB24,84,6 Seebeck 3.1.[14] GWB151,286 Faust II 10973 GWB27,100,18 DuW 7 GWBN3,168,20 FlH III Lust amGeheimn GWBB5,196,13 ChStein 22.9.81 [Zit s v aufschlagen 1b] figurensprachl in hyperbolischer Selbstaussage  [Friedrich zu Wilhelm:] ich .. wußte .. daß mich niemand an Gedächtniß übertreffe, niemand an einer schnellen .. leserlichen Hand .. Und nun bin ich, wo’s Noth thut, gleich eine ganze Canzlei, außerdem führen wir noch so eine zweibeinige Rechenmaschine bei uns, und kein Fürst mit noch soviel Beamten ist besser versehen als unsre Vorgesetzten GWB251,102,18 Wj III 4 ‘geheime K.’: metaphor für einen privaten, vor der Öffentlichkeit verborgenen Ort zur Abfassung/Lektüre amouröser Billets  was vor einen magischen Eindruck .. heimliche Gemächer auf die Kinder zu machen pflegen .. eine Empfindung, die .. manchmal wiederkehrt, wenn die Orte unsaubrer Nothwendigkeit [wie Kellergelasse, Dachböden, Schuppen usf] eine geheime Canzlei für unglücklich Liebende abgeben müssen GWB51,18,2 ThS I 5 mBez auf Weimarer Behörde (‘Geheime/Großherzogliche K.’ uä) u ihre Geschäftsräume  Das eingesiegelte an das geheime Conseil wird auf die geheime Canzley geschickt GWBB13,175,19 Christiane 11.6.98  Einige Schreibmaterialien von Herzogl. sächsischer Canzeley zu erhalten wünscht | Goethe GWBB19,332,11 Kanzlei Weimar 13.5.07  mir scheint daß die Publication von den Umständen einer so bedeutenden Handlung [Stiftung des Weißen-Falken-Ordens] eigentlich von Großherzoglicher Canzley ausgehen solle, damit der Einzelne nicht verantwortlich werde GWBB26,244,21 Bertuch 1.2.16  Dies schreib ich am grünen Tisch in der Canzley GWBB3,255,15 ChStein 9.11.78 GWBB21,136,6 CarlAug [etwa 20.11.09] GWBA(53,259,21) Promem 7.2.98 spezieller als (oberste) Landesbehörde, lokale Repräsentanz des (dänischen) Souveräns im holsteinischen Landesteil  [betr Maßnahmen gegen die Verletzung von Goethes ‘Privilegium’ durch einen in Itzehoe im dänischen Herzogtum Holstein ansässigen Nachdrucker] Der verehrlichen Schleswig Holsteinisch Lauenburgischen Canzley, als welcher, in gedachtem Privilegium, die Entscheidung .. anheim gegeben worden .. den angekündigten Nachdruck .. zu verbieten GWBB47,422,12 Swaine 29.9.30 Beilage K in metonym Zshg für die Anstellung bei einer (Art von) Gesandtschaft, diplomatischer Vertretung  Straßburg .. Aussicht auf die deutsche Canzlei in Versailles GWB28,49,24 DuW 11 für eine (Art von) Anwaltskanzlei  Indessen .. setzte [Goethes Vater] seine kleine Canzlei recht emsig fort. Der junge Rechtsfreund [G], so wie der gewandte Schreiber [JWLiebholdt] gewannen unter seiner Firma immer mehr Ausdehnung des Bodens GWB29,161,18 DuW 19   2 frakturähnliche Schreibschrift (Zierschrift)2)  Die Hauptüberschrifften der verschiednen Aufsätze, welche ich künftig mit Kanzley schreiben lasse, sind mit grössern Lettern .. zu drucken GWBB51,138 Cotta 19.10.98   GWBGerichts- GWBHaus- GWBHof- GWBHofmarschallamts- GWBLehns- GWBLiebes- GWBOrdens- GWBPrivat- GWBRegierungs- GWBReise- GWBStaats- Stadt-Syn zu 1 GWBBureau GWBSchreibstube GWBSekretarie 1) vgl auch UHeß, Geschichte der Behördenorganisation der thüringischen Staaten, 1993 2) vgl Pierer2 27,330 s v Schrift Rüdiger WelterR.W.
4840 Zeichen · 75 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Kanzlei

    Campe (1807–1813) · +4 Parallelbelege

    Kanzlei , Mz. die — en . 1) Ein mit Schranken eingeschlossener Raum in einem Zimmer oder Saale, wo sich die Mitglieder e…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Kanzlei

    Goethe-Wörterbuch

    Kanzlei auch C-, -zel(l)-, -ey; eigenh ‘Cantzley’ B5,196,13 1 (amtl) Schreibstube, (privates) Sekretariat, zur Ausfertig…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Kanzlei

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Kanzlei (cancellaria) , ursprünglich ein mit Schranken (cancellis) umgebener Ort zur Ausfertigung von Urkunden, Gerichts…

  4. Sprichwörter
    Kanzlei

    Wander (Sprichwörter)

    Kanzlei 1. Die Cantzeley im Menschen ist im kopff, das zeughauss in der brust, die kuchen oder Keller im bauch. – Henisc…

  5. Spezial
    Kanzlei

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Kanz|lei f. (-,-en) canzelaria (-ies) f.

Verweisungsnetz

46 Knoten, 40 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 6 Kompositum 36 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit kanzlei

97 Bildungen · 74 Erstglied · 23 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von kanzlei 2 Komponenten

kanz+lei

kanzlei setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

kanzlei‑ als Erstglied (30 von 74)

kanzleiaccess

DWB

kanzlei·access

kanzleiaccess , m. stelle eines kanzleiaccessisten: serenissimus haben ihnen den kanzleiaccess mit 150 fl. gehalt gnädigst zugesagt. Fr. X. …

Kanzleiakte

GWB

kanzlei·akte

Kanzleiakte Canzley Acta .. nicht versteurende steuerbare Grundstücke betr A(FfA I 26,776,8) Aktenausz undat die ältern in Münzsachen ergang…

Kanzleiamt

GWB

kanzlei·amt

Kanzleiamt Verwaltungsbehörde; in Buch-Auszug Inhalt des Buches Kabus capitelweise .. 39) Regeln der Canzlei-Ämter [ Diez: Kanzley-Aemter ] …

Kanzleiarbeit

GWB

kanzlei·arbeit

Kanzleiarbeit der bey Großh. Oberaufsicht zu Canzleiarbeiten angestellte Johann John A(Lerche 85) ChrAVulpius 18.4.20 [Oberaufs] Dicktirt un…

kanzleibedienter

DWB

kanzlei·bedienter

kanzleibedienter , m. früher gleich dem vor.: zu der ersten art ( der interpunction ) sind die juristen und kanzeleibedienten sehr geneigt. …

kanzleibote

DWB

kanzlei·bote

kanzleibote , m. : die canzleiboten und andere briefträger. Zinkgref (1653) 3, 155 . canzleibot Frisch 1, 164 a .

Kanzleidreiheit

GWB

kanzlei·dreiheit

Kanzleidreiheit C- scherzh, wohl in Anspielung auf die christliche Dreifaltigkeit, für das Zusammenwirken von Vater, Sohn u Schreiber JWLieb…

Kanzleiexpedition

GWB

kanzlei·expedition

Kanzleiexpedition amtssprachl: Ausfertigung, Beglaubigung, Zustellung offizieller, landesherrlicher Dokumente [ betr erwogene Vereinfachung …

kanzleifeder

DWB

kanzlei·feder

kanzleifeder , f. feder zur kanzleischrift: ich verarbeitete alles was mir ( von den krönungsvorbereitungen ) unter die augen und unter die …

Kanzleiform

GWB

kanzlei·form

Kanzleiform Canzley- ‘Geschäfts- und K.’ B20,304,1 CarlAug 25.2.09 [ Zit s v Geschäftsform ] Rüdiger Welter R.W.

Kanzleiformel

GWB

kanzlei·formel

Kanzleiformel Du wirst dich auch mit uns über die Ankunft eines gesunden und wohlgestalten Prinzen [ Carl Friedrich ], welche Canzleyformel …

Kanzleiführung

GWB

kanzlei·fuehrung

Kanzleiführung Sekretariatstätigkeit, Registratur, Archivierung uä hab ich durchaus das Augenmerk gehabt ihn [ Kräuter ] nicht allein in all…

Kanzleigebühr

GWB

kanzlei·gebuehr

Kanzleigebühr überwiegend Canzley- Gebühr für das Ausfertigen amtl Schriftstücke übersende hiebey .. das ausgefertigte Decret [ Rochlitz’ Er…

Kanzleigefährte

GWB

kanzlei·gefaehrte

Kanzleigefährte C- Da dictirte ich an [ den mit ins Feld gezogenen Sekretär ] Vogel, der sich auch hier als treuen C-n erwies, in’s gebroche…

Kanzleigenosse

GWB

kanzlei·genosse

Kanzleigenosse C- a scherzh für Schreiber bzw literarische Mitarbeiter in Goethes Haushalt mein Haus- und Canzleygenosse John B33,112,23 Car…

kanzleigenosz

DWB

kanzleigenosz , m. : des herzogs hof- haus- und canzleigenossen. Göthe 30, 16 . kanzleigefährte 30, 51. vgl. kanzleimann.

kanzlei als Zweitglied (23 von 23)

Marktkanzlei

DRW

markt·kanzlei

Marktkanzlei, f. Verwaltungsbehörde eines Marktes (V) 1615 NÖsterr./ÖW. VIII 686 Faksimile 1756 OÖsterr./ÖW. XII 361 1787 HdbchÖstGes. XIV 9…

Oberamtskanzlei

DRW

oberamt·s·kanzlei

Oberamtskanzlei, f. zentrale Geschäftsstelle eines Oberamtes (I) vor abschriften des furstentagsbeschluss in die oberamtscantzlei 4 taler 16…

Regimentskanzlei

DRW

regiments·kanzlei

Regimentskanzlei, f. Kanzlei eines Regiments (II), hier Regierungskanzlei von Oberösterreich sowie der sogen. Geheime Rat in Württemberg Sac…

Reichhofratskanzlei

DRW

reichhofrat·s·kanzlei

Reichhofratskanzlei, f. wie Reichhofkanzlei reichshofrathskanzlei Leopold graf von Königsegg reichsvicekanzler ... besoldung ... 1900 fl. 16…

Reichsdirektorialkanzlei

DRW

Reichsdirektorialkanzlei, f. Kanzlei des Reichsdirektoriums eine chur-fuͤrstliche mayntzische reichs-directorial-cantzley 1693/99? Moser,Sta…

Reichshofkanzlei

DRW

reichshof·kanzlei

Reichshofkanzlei, f. Geschäftsstelle des Reichhofrats (I); neben der dem Erzkanzler zugeordneten Reichskanzlei (I 1) und der Kanzlei des Rei…

reichskanzlei

DWB

reich·s·kanzlei

reichskanzlei , f. kanzlei eines reiches, besonders des ehemaligen deutschen reiches Frisch 1, 164 a : zu Aschaffenburg hat er die herrlich,…

Reichslehnskanzlei

DRW

reich·s·lehnskanzlei

Reichslehnskanzlei, f. Verwaltungsbehörde für Reichlehen vgl. Reichshofkanzlei, Reichslehnregistratur wie auch wegen der, zu der investitur …

Rentkammerkanzlei

DRW

rentkammer·kanzlei

Rentkammerkanzlei, f. Verwaltungsstelle einer Rentkammer vgl. Rentkanzlei die reichs- kreis- correspondenz- estat- kriegs- gemeine land-kamm…

Rentkanzlei

DRW

rent·kanzlei

Rentkanzlei, f. wie Rentkammer? vgl. Rentkammerkanzlei dieselbe zimmer zue den hof-kriegs-cammer: vnnd rent-cantzleyen gebraucht worden 1636…

Ritterkanzlei

DRW

ritter·kanzlei

Ritterkanzlei, f. Kanzlei eines Ritterkantons, die einem Ritterhauptmann untersteht vgl. Kanzlei (A III), Kanzleisitz B. und O. sind zu dem …

Ritterschaftskanzlei

DRW

ritterschaft·s·kanzlei

Ritterschaftskanzlei, f. Kanzlei der livländischen Ritterschaft (II) vgl. Ritterkanzlei so soll er [Landmarschall] acta ... und was sonst au…

Schloßkanzlei

DRW

schloß·kanzlei

Schloßkanzlei, f. I Registratur, Archiv in einem Schloß (VIII) vgl. Kanzlei (B V) canzleiordnung, wie es in der königl. schlosscanzelei zue …

Schrannenkanzlei

DRW

schranne·n·kanzlei

Schrannenkanzlei, f. wie Schrannengerichtskanzlei formular für die expedition bey der schrannen cantzley, wie allerhandt abschidt vnd gerich…

Senioratkanzlei

DRW

seniorat·kanzlei

Senioratkanzlei, f. beim Senior (I) eines Adelshauses angesiedelte Kanzlei (A III) zur zentralen Verwaltung der gemeinschafltichen Haus- und…

staatskanzlei

DWB

staats·kanzlei

staatskanzlei , f. kanzlei, ' welche sich mit ausfertigung der staatssachen beschäftiget ', staatskanzelley. Adelung, staatskanzelei Campe :…

stadtkanzlei

DWB

stadt·kanzlei

stadtkanzlei , f. : stadtkanzelley, tabularium urbicum. Stieler 929 ; wie die gleichfalls beigefügte bekanntmachung der stadtkanzlei vom 12.…

Stiftskanzlei

DRW

stift·s·kanzlei

Stiftskanzlei, f. Kanzlei eines ¹Stifts (I); mit administrativen und gerichtlichen Aufgaben ist nach obig genommener copey dasz senatui zuge…