Hauptquelle · Althochdeutsches Wörterbuch
indi
indi s. inti.
Aggregat · alle Wörterbücher
ahd. bis lat. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag
Alle 3 Wörterbücher ▾Hauptquelle · Althochdeutsches Wörterbuch
indi s. inti.
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
484 Bildungen · 451 Erstglied · 33 Zweitglied · 0 Ableitungen
Meyers
Indĭafaser , Polstermaterial, soviel wie Agavefaser.
DWB
indiane , indian , m. name des truthahns: indianische hühner, indianen, meleagris Nemnich ; von zorn roth, wie ein indian, fing Juno, wie hi…
Herder
Indiana , Staat der nordamerikan. Union, 1816 aufgenommen, 1592 QM. groß mit einer Bevölkerung, die seit 18501 Mill. überschritten hat, ist …
Meyers
Indianapŏlis , Hauptstadt des nordamerikan. Staates Indiana in der Grafschaft Marion, in fruchtbarer Ebene am Zusammenfluß des Fall Creek mi…
GWB
Indianer 1 aus Indien Stammender; von einem vermeintlich tamilischen Gaukler u Schwertschlucker, im Wechsel mit ‘Indier’ (sd 1) Dornburg .. …
SHW
Indianer-ches Band 3, Spalte 899-900
SHW
Indianer-viertel Band 3, Spalte 899-900
Wander
Indianerarbeit Das ist Indianerarbeit. Diese Redensart ist in Peru entstanden, wo sie angewandt wird, wenn jemand ungewöhnlich langsam arbei…
Idiotikon
Indianerbrāteⁿ Band 5, Spalte 873 Indianerbrāteⁿ 5,873
PfWB
Indianerchens n. : ein Kinderspiel. Die Kinner spielen Indjaneʳches [mancherorts]. SHW Südhess. III 899 .
SHW
Indianerchers Band 3, Spalte 899-900
Idiotikon
Indianerg(e)wändli Band 16, Spalte 383 Indianerg(e)wändli 16,383 A
Herder
Indianergebiet (Indian territory) , ein 8000 QM. großer Landstrich in der nordamerik. Union zwischen den Staaten Missouri, Arkansas, Texas, …
Wander
Indianergeheul Ein Indianergeheul erheben. – Volksblatt für Stadt und Land, Wien 1875, Nr. 51.
PfWB
Indianer-geschichten Pl. : wie schd. Die Kinner hun viel Spaß on Indjaneʳgeschichde [ KU-Schmittw/O ].
LDWB2
In|di|a|ner|häupt|ling m. (-s,-e) capo di indians m.
LDWB2
In|di|a|ner(-in) m./f. indian(-a) m.(f.)
Meyers
Indianersommer (engl. Indian summer ), in Nordamerika eine kurze Periode sehr milden, trocknen Herbstwetters mit rauchiger Atmosphäre (unser…
FiloSlov
Indianersprache , f язык , м индейцев Америки
FiloSlov
Indianersprachen , fpl языки , мн , америндские
Idiotikon
indianersturm Band 11, Spalte 1500 indianersturm 11,1500
Meyers
Indianertauben , s. Tauben .
Meyers
Indianerterritorium ( Indian Territory ), Gebiet der nordamerikan. Union (s. Karte »Vereinigte Staaten«), im W. des Mississippi, zwischen 33…
LDWB2
In|di|a|ner|zelt f. (-[e]s,-e) tënda di indians m.
Meyers
Indian grass (engl.), soviel wie Jute.
Meyers
Indian hemp (engl.), s. Apocynum .
DWB
indianisch , adj. aus Indien (Indienland. Luther 3, 200 a ) stammend; noch bis in voriges jahrhundert auf beide Indien bezogen, bis sich, er…
Meyers
Indianische Pocken , s. Frambösie .
Meyers
indianisch·er·tee
Indianischer Tee , s. Ilex .
Meyers
Indianisches Fischbein ( Hornfischbein ), s. Fischbein .
KöblerGot
*bindi? , st. F. (jō) Vw.: s. ga- E.: s. germ. *bendō, st. F. (ō), Binde; germ. *bendō-, *bendōn, sw. F. (n), Binde; vgl. idg. *bʰendʰ-, V.,…
KöblerAhd
*sindi? , st. N. (ja) Vw.: s. gi-, ingi-
Idiotikon
A(n)bindi Band 4, Spalte 1342 A(n)bindi 4,1342
Idiotikon
A(n)windi Band 16, Spalte 568 A(n)windi 16,568
KöblerAn
abbindi , N. nhd. Stuhlzwang, Dysenterie I.: Lw. ae. ebbind, ebind E.: s. ae. abbind; germ. *aba, *ab, Adv., Präp. ab, weg; germ. *af, Adv.,…
Idiotikon
Ackerlindi Band 3, Spalte 1319 Ackerlindi 3,1319
Idiotikon
B(e)sindi Band 8, Spalte 926 B(e)sindi 8,926 A
KöblerAn
Biflindi , sw. M. (n) nhd. Odinsname, Gott mit dem bemalten Schild Hw.: s. bifa (1) E.: s. bifa (1) L.: Vr 35b
Idiotikon
Blindi Band 5, Spalte 113 Blindi 5,113
Idiotikon
Bode(n)lindi Band 3, Spalte 1319 Bode(n)lindi 3,1319
KöblerAn
friðindi , Sb. nhd. Angemessenheit, Zierde, Liebreiz ÜG.: lat. decor
Idiotikon
G(e)lindi Band 3, Spalte 1317 G(e)lindi 3,1317 M.
Idiotikon
G(e)schwindi Band 9, Spalte 1964 G(e)schwindi 9,1964
KöblerGot
gabindi , st. F. (jō) nhd. Band (N.) ne. bond (N.), ligation ÜG.: gr. σύνδεσμος; ÜE.: lat. vinculum Q.: Bi (340-380) I.: Lüs. gr. σύνδεσμος …
Idiotikon
Gichtschwindi Band 9, Spalte 1955 Gichtschwindi 9,1955
AWB
gi- lindi adj. , mhd. gelinde, nhd. gelind(e); mnd. gelinde. — Graff II,240. gi-linder: nom. sg. m. Gl 3,225,63 ( SH a 2, Wien 2400, 13. Jh.…
AWB
gi- sindi st. n. , mhd. nhd. gesinde; as. gisīthi, mnd. mnl. gesinde; ae. gesíð; an. sinni. — Graff VI,233 f. ki-sind-: nom. sg. -i Gl 4,18,…
Idiotikon
Griffellindi Band 3, Spalte 1319 Griffellindi 3,1319
KöblerAn
hōgindi , N. nhd. Bequemlichkeit Hw.: s. hœgendi L.: Vr 247a
KöblerAn
hœgindi , N. nhd. Bequemlichkeit, Nutzen, Kopfkissen Hw.: s. *-hœgð, sannindi L.: Vr 277b
AWB
ingisindi st. n. , mhd. nhd. ingesinde; mnd. mnl. ingesinde . — Graff VI,234. in-ge-sîde: nom. sg. Nc 734,5 [66,13] ( zum Nasalschwund vor d…
Idiotikon
Krieg(s)g(e)schwindi Band 9, Spalte 1965 Krieg(s)g(e)schwindi 9,1965
KöblerAn
kvīgindi , N. nhd. Jungvieh Hw.: s. kvīga L.: Vr 338b
KöblerAn
leiðindi , st. N. (ja) nhd. Abscheu, Unwille E.: germ. *laiþindja-, *laiþindjam, *laiþendja-, *laiþendjam, st. N. (a), Abscheu; vgl. idg. *l…
AWB
reitgisindi st. n. — Graff VI,234. reit-gesinde: dat. sg. W C 15,2 [55,31 ; Korr. ] ( Seemüller fälschlich -th-). Reitgefolge: ih habo dih, …
KöblerAn
rækindi , sw. M. (n) nhd. unreine Speise, ekelhafte Dinge Hw.: s. reka (2) L.: Vr 456a
Idiotikon
Trūbe(n)lindi Band 3, Spalte 1319 Trūbe(n)lindi 3,1319
KöblerAn
vrækindi , sw. M. (n) Vw.: s. rækindi
Idiotikon
Wachsg(e)schwindi Band 9, Spalte 1952 Wachsg(e)schwindi 9,1952
Idiotikon
Weschūswindi Band 16, Spalte 586 Weschūswindi 16,586