lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

indian

nhd. bis spez. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 2 Wörterbücher
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

indian

Bd. 10, Sp. 2111

indiane , indian , m. name des truthahns: indianische hühner, indianen, meleagris Nemnich ; von zorn roth, wie ein indian, fing Juno, wie hier folget, an ihr mäulchen auszuleeren. Blumauer 2, 65 .

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    indian

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    indiane , indian , m. name des truthahns: indianische hühner, indianen, meleagris Nemnich ; von zorn roth, wie ein india…

  2. Spezial
    indian

    Ladinisch-Deutsch (Mischí)

    indian [in·diạŋ] I adj. (-s, -a) 1 indisch 2 indianisch II m. (-s) 1 (dl'India) Inder m. 2 (dl'America) Indianer m. ◆ in…

Verweisungsnetz

2 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit indian

36 Bildungen · 32 Erstglied · 4 Zweitglied · 0 Ableitungen

indian‑ als Erstglied (30 von 32)

Indianapŏlis

Meyers

Indianapŏlis , Hauptstadt des nordamerikan. Staates Indiana in der Grafschaft Marion, in fruchtbarer Ebene am Zusammenfluß des Fall Creek mi…

Indianer

GWB

indi·aner

Indianer 1 aus Indien Stammender; von einem vermeintlich tamilischen Gaukler u Schwertschlucker, im Wechsel mit ‘Indier’ (sd 1) Dornburg .. …

Indianerarbeit

Wander

indianer·arbeit

Indianerarbeit Das ist Indianerarbeit. Diese Redensart ist in Peru entstanden, wo sie angewandt wird, wenn jemand ungewöhnlich langsam arbei…

Indianerbrāteⁿ

Idiotikon

Indianerbrāteⁿ Band 5, Spalte 873 Indianerbrāteⁿ 5,873

Indianerchens

PfWB

Indianerchens n. : ein Kinderspiel. Die Kinner spielen Indjaneʳches [mancherorts]. SHW Südhess. III 899 .

Indianerg(e)wändli

Idiotikon

Indianerg(e)wändli Band 16, Spalte 383 Indianerg(e)wändli 16,383 A

Indianergebiet

Herder

indianer·gebiet

Indianergebiet (Indian territory) , ein 8000 QM. großer Landstrich in der nordamerik. Union zwischen den Staaten Missouri, Arkansas, Texas, …

Indianersommer

Meyers

indianer·sommer

Indianersommer (engl. Indian summer ), in Nordamerika eine kurze Periode sehr milden, trocknen Herbstwetters mit rauchiger Atmosphäre (unser…

Indianerterritorium

Meyers

indianer·territorium

Indianerterritorium ( Indian Territory ), Gebiet der nordamerikan. Union (s. Karte »Vereinigte Staaten«), im W. des Mississippi, zwischen 33…

Indian hemp

Meyers

Indian hemp (engl.), s. Apocynum .

indianisch

DWB

india·nisch

indianisch , adj. aus Indien (Indienland. Luther 3, 200 a ) stammend; noch bis in voriges jahrhundert auf beide Indien bezogen, bis sich, er…

Indianische Vogelnester

Meyers

Indianische Vogelnester , falsche Bezeichnung für indische Vogelnester, s. Salangane .

Indianist

Herder

india·nist

Indianist , bisweilen Bezeichnung für einen Gelehrten, der sich mit dem Studium der indischen Sprache, Literatur, Geschichte etc. befaßt.

Indianōla

Meyers

india·nola

Indianōla , ehemalige Hafenstadt im nordamerikanischen Staate Texas, an der Matagordabai des Golfs von Mexiko, Sitz eines deutschen Konsular…

indian als Zweitglied (4 von 4)

*blindian

KöblerAe

*blindian , sw. V. (2) Vw.: s. ā-, of- E.: s. blėndan (1) L.: Hall/Meritt 1b

biskindian

AWB

[ biskindian s. bi- skindian as. sw. v. ]

ofblindian

KöblerAe

ofblindian , sw. V. (2) nhd. blind werden, erblinden ÜG.: lat. excaecare Gl, occaecare Gl Q.: Gl E.: s. of- (2), *blindian L.: Hall/Meritt 2…

āblindian

KöblerAe

āblindian , sw. V. (2) nhd. blind werden ÜG.: lat. excaecare Hw.: vgl. ahd. irblintēn* E.: s. ā- (1), *blindian L.: Hall/Meritt 1b