lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

indianer

GWB bis sprichw. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 7 Wörterbücher
Anchors
7 in 7 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
7
Verweise raus
4

Hauptquelle · Goethe-Wörterbuch

Indianer

Bd. 4, Sp. 1515

Indianer 1 aus Indien Stammender; von einem vermeintlich tamilischen Gaukler u Schwertschlucker, im Wechsel mit ‘Indier’ (sd 1) Dornburg .. woselbst .. der indische Gaukler [ Krtom Balahja ] seine Künste machte .. Sodann .. mit dem I. und seiner Frau gesprochen GWB T7,199,18 v 23.7.20 Gespr Kanzl Müller 9.2.21 2 Ureinwohner Amerikas überhaupt darf mir für dieses Stück [ Faust I ] nicht bange seyn, da es Herzog Bernhard, in Obercarolina, bey einem I. gefunden hat GWB B45,220,16 Zelter 28.3.29 Syn GWB Indier Herbert Küstner H.K.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Indianer

    Goethe-Wörterbuch

    Indianer 1 aus Indien Stammender; von einem vermeintlich tamilischen Gaukler u Schwertschlucker, im Wechsel mit ‘Indier’…

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Indianer

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Indianer , gewöhnlich gebrauchter Name für die Ureinwohner Amerikas, die braunrothe Menschenrace; charakteristische Merk…

  3. modern
    Dialekt
    Indianerm.

    Pfälzisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Indianer m. : 1. 'Ureinwohner Amerikas', Indjaneʳ [mancherorts]. Unser Unkel war in Amerika, er verzählt als vun de I. […

  4. Sprichwörter
    Indianer

    Wander (Sprichwörter)

    Indianer Hilf mir den Indianer betrügen, und ich gebe dir die Hälfte. Zur Charakteristik des Verhaltens der Nordamerikan…

Verweisungsnetz

15 Knoten, 10 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 8 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit indianer

23 Bildungen · 19 Erstglied · 4 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von indianer 2 Analysen

india + -ner

indianer leitet sich vom Lemma india ab mit Suffix -ner.

Alternativen: indian+-er

Zerlegung von indianer 2 Komponenten

indi+aner

indianer setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

indianer‑ als Erstglied (19 von 19)

Indianerarbeit

Wander

indianer·arbeit

Indianerarbeit Das ist Indianerarbeit. Diese Redensart ist in Peru entstanden, wo sie angewandt wird, wenn jemand ungewöhnlich langsam arbei…

Indianerbrāteⁿ

Idiotikon

Indianerbrāteⁿ Band 5, Spalte 873 Indianerbrāteⁿ 5,873

Indianerchens

PfWB

Indianerchens n. : ein Kinderspiel. Die Kinner spielen Indjaneʳches [mancherorts]. SHW Südhess. III 899 .

Indianerg(e)wändli

Idiotikon

Indianerg(e)wändli Band 16, Spalte 383 Indianerg(e)wändli 16,383 A

Indianergebiet

Herder

indianer·gebiet

Indianergebiet (Indian territory) , ein 8000 QM. großer Landstrich in der nordamerik. Union zwischen den Staaten Missouri, Arkansas, Texas, …

Indianersommer

Meyers

indianer·sommer

Indianersommer (engl. Indian summer ), in Nordamerika eine kurze Periode sehr milden, trocknen Herbstwetters mit rauchiger Atmosphäre (unser…

Indianerterritorium

Meyers

indianer·territorium

Indianerterritorium ( Indian Territory ), Gebiet der nordamerikan. Union (s. Karte »Vereinigte Staaten«), im W. des Mississippi, zwischen 33…

indianer als Zweitglied (4 von 4)

Plattfußindianer

PfWB

plattfuss·indianer

Plattfuß-indianer m. : ' wer Plattfüße hat ', Schimpfwort, auch auf Menschen, die keine Plattfüße haben [Kaislt LA-Wollmh ].

steppenindianer

DWB

steppen·indianer

steppenindianer , m. : im gegensatz zu dem gaucho ... reitet der nordamerikanische steppenindianer meist sporenlos Ratzel völkerkde 2, 603 .…

westindianer

DWB

west·indianer

westindianer , m. , einwohner Westindiens ( vgl. Westindier): wie bey denen Westindianern etliche höltzer flammen geben, wenn man sie mit gr…