Aggregat · alle Wörterbücher

Hun

ahd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

LothWB ▾

Anchors: 3 in 3 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 12
Verweise raus: 8

Eintrag · Lothringisches Wb.

Hun

Bd. 1, Sp. 252b

Hun s. Hahn.

EWA ahd.

hun

hundertstuntAWB adv. num., Gl. 3,411,78 (um 1175, alem.): ‚hundertmal; ducenties (in Verbindung mit zwirent)‘. Zur Bildung vgl. Braune-Reiffenstein 2004: § 281. S. -hunt, stunt. Vg…

KöblerAhd ahd.

Hun st. M. (i)=PN

Hun , st. M. (i)=PN Vw.: s. Hūn

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

8.–11. Jh.

Althochdeutsch
hun
Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA) · +1 Parallelbeleg

hundertstuntAWB adv. num., Gl. 3,411,78 (um 1175, alem.): ‚hundertmal; ducenties (in Verbindung mit zwirent)‘. Zur Bildu…
modern

Dialekt
Hun
Lothringisches Wb.

Hun s. Hahn.

Verweisungsnetz

88 Knoten, 105 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Hub 1 Wurzel 1 Kognat 1 Kompositum 82 Sackgasse 1

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

Hiune KöblerMhd
nide KöblerMhd
hiunengrap KöblerMhd
hiunengrōz KöblerMhd
Hiunenlant KöblerMhd
hiunisch KöblerMhd
Hiunischlant KöblerMhd
Hiunischrīche KöblerMhd
hūne KöblerMhd

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

h KöblerMnd

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Hunt Pfeifer_etym

Dialekt · modern

Hun LothWB
Hahn LothWB
Hahn PfWB

Altsächsisch · 9.–12. Jh.

Hūn KöblerAs

Altenglisch · 8.–11. Jh.

neoþan KöblerAe

Urgermanisch · * rekonstr.

niþai KöblerGerm

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit hun

2.688 Bildungen · 2.619 Erstglied · 68 Zweitglied · 1 Ableitungen

hun‑ als Erstglied (30 von 2.619)

Hun(i)g

Idiotikon

Hun(i)g Band 2, Spalte 1367 Hun(i)g 2,1367

Hun(i)gankeⁿschnitteⁿ

Idiotikon

Hun(i)gankeⁿschnitteⁿ Band 9, Spalte 1361 Hun(i)gankeⁿschnitteⁿ 9,1361

Hun(i)gbir(eⁿ)

Idiotikon

Hun(i)gbir(eⁿ) Band 4, Spalte 1488 Hun(i)gbir(eⁿ) 4,1488

Hun(i)gbluem(eⁿ)

Idiotikon

Hun(i)gbluem(eⁿ) Band 5, Spalte 78 Hun(i)gbluem(eⁿ) 5,78

Hun(i)gbrūt

Idiotikon

Hun(i)gbrūt Band 5, Spalte 1001 Hun(i)gbrūt 5,1001

Hun(i)gbrǖteⁿ

Idiotikon

Hun(i)gbrǖteⁿ Band 5, Spalte 1004 Hun(i)gbrǖteⁿ 5,1004

Hun(i)gchlē

Idiotikon

Hun(i)gchlē Band 3, Spalte 608 Hun(i)gchlē 3,608

Hun(i)gchuecheⁿ

Idiotikon

Hun(i)gchuecheⁿ Band 3, Spalte 135 Hun(i)gchuecheⁿ 3,135

Hun(i)gg(e)schir(r)

Idiotikon

Hun(i)gg(e)schir(r) Band 8, Spalte 1164 Hun(i)gg(e)schir(r) 8,1164

Hun(i)gglöggli

Idiotikon

Hun(i)gglöggli Band 2, Spalte 613 Hun(i)gglöggli 2,613

Hun(i)ggras

Idiotikon

Hun(i)ggras Band 2, Spalte 794 Hun(i)ggras 2,794

Hun(i)ghabick

Idiotikon

Hun(i)ghabick Band 2, Spalte 937 Hun(i)ghabick 2,937

Hun(i)ghafeⁿ

Idiotikon

Hun(i)ghafeⁿ Band 2, Spalte 1013 Hun(i)ghafeⁿ 2,1013

Hun(i)gjār

Idiotikon

Hun(i)gjār Band 3, Spalte 58 Hun(i)gjār 3,58

Hun(i)glëckerli

Idiotikon

Hun(i)glëckerli Band 3, Spalte 1248 Hun(i)glëckerli 3,1248

Hun(i)gma(nn)

Idiotikon

Hun(i)gma(nn) Band 4, Spalte 260 Hun(i)gma(nn) 4,260

Hun(i)gschläudereⁿ

Idiotikon

Hun(i)gschläudereⁿ Band 9, Spalte 85 Hun(i)gschläudereⁿ 9,85

Hun(i)gschlëcker

Idiotikon

Hun(i)gschlëcker Band 9, Spalte 513 Hun(i)gschlëcker 9,513

Hun(i)gschmaleⁿ

Idiotikon

Hun(i)gschmaleⁿ Band 9, Spalte 933 Hun(i)gschmaleⁿ 9,933

Hun(i)gschnitteⁿ

Idiotikon

Hun(i)gschnitteⁿ Band 9, Spalte 1362 Hun(i)gschnitteⁿ 9,1362

Hun(i)gseim

Idiotikon

Hun(i)gseim Band 7, Spalte 953 Hun(i)gseim 7,953

Hun(i)gstock

Idiotikon

Hun(i)gstock Band 10, Spalte 1728 Hun(i)gstock 10,1728

Hun(i)gstrick

Idiotikon

Hun(i)gstrick Band 11, Spalte 2188 Hun(i)gstrick 11,2188

Hun(i)gstängel

Idiotikon

Hun(i)gstängel Band 11, Spalte 1113 Hun(i)gstängel 11,1113

Hun(i)gsuggeⁿ

Idiotikon

Hun(i)gsuggeⁿ Band 7, Spalte 521 Hun(i)gsuggeⁿ 7,521

Hun(i)gsuggi

Idiotikon

Hun(i)gsuggi Band 7, Spalte 523 Hun(i)gsuggi 7,523

Hun(i)gsunntag

Idiotikon

Hun(i)gsunntag Band 12, Spalte 1019 Hun(i)gsunntag 12,1019

Hun(i)gsuppeⁿ

Idiotikon

Hun(i)gsuppeⁿ Band 7, Spalte 1238 Hun(i)gsuppeⁿ 7,1238

Hun(i)gsūger

Idiotikon

Hun(i)gsūger Band 7, Spalte 518 Hun(i)gsūger 7,518

Hun(i)gtanseⁿ

Idiotikon

Hun(i)gtanseⁿ Band 13, Spalte 733 Hun(i)gtanseⁿ 13,733

‑hun als Zweitglied (30 von 68)

hun?

KöblerGot

*-hun? , Suff. Vw.: s. ains-, ƕan-, ƕas-, ƕeilō-, manna-, þis- E.: ? germ. *-gen, Partikel, irgend; idg.?, Lehmann H106 Son.: indef. Suff., …

ahtautaihun?

KöblerGot

*ahtautaihun? , Num. Kard. nhd. achtzehn ne. eighteen Q.: Bi (340-380), Kal (achtzehnter Nov.) A E.: s. ahtau, taihun; B.: s. sihw Son.: abg…

tehun

KöblerGerm

*tehun , Num. Kard. nhd. zehn ne. ten (Num. Kard.); RB.: got., an., ae., afries., anfrk., as., ahd. E.: idg. *dek̑m̥-, Num. Kard., zehn, Pok…

þridjataihun

KöblerGot

*þridjataihun , treithyen, krimgot., Num. Kard. nhd. dreißig ne. thirty; lat. triginta Q.: BKV (1562) E.: s. þridja, taihun; B.: treithyen F…

abthun

DWB

abt·hun

abthun , facere, conficere, interficere, perficere, abrogare, delere, nnl. afdoen. älteste, noch ins heidenthum reichende bedeutung scheint …

ainshun

KöblerGot

ain·s·hun

ainshun , Pron. nhd. irgendein, jeder, niemand (in neg. Sätzen), kein (in neg. Sätzen) ne. anyone, one, not anyone (in neg. sentences), none…

anthun

DWB

ant·hun

anthun , afficere, ingerere, injicere, nnl. aandoen. das verbum thun geht fast mit allen partikeln verbindung ein, woraus die manigfaltigste…

aufthun

DWB

auf·thun

aufthun , hinauf thun, empor thun, elevare, woraus zwei bedeutungen, des öfnens und auflegens, sich entfalten, jene bei weitem vorherschend.…

austhun

DWB

aust·hun

austhun , nnl. uitdoen, in mehrfacher bedeutung, 1 1) austhun, exuere, gegensatz von anthun , induere, obgleich diesem eigentlich das abthun…

bethun

DWB

bet·hun

bethun , nnl. bedoen. 1 1) behandeln, besorgen, vornehmen: es gibt in der welt so mancherlei zu bedenken und zu bethun. Göthe 11, 272 . 2 2)…

Danebenthun

Wander

daneben·thun

Danebenthun Thu mir nischt darneben, sagen die Dirnen in Thüringen. ( Hildesheim. )

Dareinthun

Wander

darein·thun

Dareinthun Thut uns darein, was euer Wille ist, sagen die guten Frauen. – Eiselein, 643.

darthun

DWB

dart·hun

darthun , ein ahd. mhd. dare tuon zeigt sich nicht. 1 1. vor augen stellen, darbringen, gewähren, leisten, praebere, praesentare, offerre St…

dickthun

DWB

dick·thun

dickthun , n. wie dickthuerei. dies beständige dickthun war unerträglich. sprichw. dickthun ist mein reichthum, zwei pfennige mein vermögen …

einthun

DWB

eint·hun

einthun , indere, nnl. indoen, ein natürliches, edles wort, das, wie andere zusammensetzungen mit thun, heute für gemein gilt. Adelung nimmt…

fanthun

KöblerMnd

fant·hun

fanthun , F. Vw.: s. fansūn

fidwōrtaíhun

KöblerGot

fidwōrtaíhun , Num. Kard. nhd. vierzehn ne. fourteen ÜG.: gr. δεκατέσσαρες; ÜE.: lat. quattuordecim Q.: Bi (340-380) E.: s. fidwōr, taihun; …

fimftaíhun

KöblerGot

fimftaíhun , Num. Kard. nhd. fünfzehn ne. fifteen ÜG.: gr. δεκαπέντε; ÜE.: lat. quindecim Q.: Bi (340-380) E.: s. fimf, taihun, Lehmann F56;…

frachun

KöblerAhd

frachun , Adj.?, Adv.? Vw.: s. frahhun* (?)

frahhun

AWB

frahhun [ o tenebrosum genus, ...] deditum [ cadaveri , Prud., P. Rom. ( X ) 374 ] Gl 2,450,51 ( 2 Hss. ) ist nicht gedeutet. Vgl. auch Graf…

genugthun

DWB

genug·thun

genugthun für genug thun, das doch vorherrschend blieb ( s. genug 4, b ), schon im 16. jh., wie bei Maaler 188 c , gnuogthuon, er schreibt a…

Großthun

Campe

gross·thun

Х Das Großthun , des — s , o. Mz . das Betragen, die Handelweise eines Menschen der groß thut, eines Großthuers. S. Großthuer .

Gutesthun

Wander

gute·s·thun

Gutesthun 1. Im Gutesthun soll man nicht ermüden. Engl. : Never be weary of well-doing. ( Gaal, 827. ) 2. Zum Gutesthun ist's nie zu spät. L…

Gutthun

Wander

gutt·hun

Gutthun 1. Vor Gutthun geht kein Ding. – Sutor, 677. Lat. : Virtus omnia in se habet. ( Sutor, 677. ) 2. Er thut kein gut, man erschwing ihm…

herthun

DWB

hert·hun

herthun , verb. dare, porrigere, praebere, apportare: tuh mir meinen hut her, da mihi pileum, tuh den brief her, cedo literas, ostende mihi …

Hervorthun

Campe

hervor·thun

Hervorthun , v . unregelm. ( s. Thun ). I) trs . hervorbringen, hervorziehen. Die Hand hervorthun . II) rec . Sich hervorthun , sich zeigen.…

hinthun

DWB

hint·hun

hinthun , verb. 1 1) hinwärts, an einen ferner liegenden ort thun: den chor bereitet er inwendig im haus, das man die lade des bunds des her…

Ableitungen von hun (1 von 1)

hûne

Lexer

hûne swm. s. Hiune.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „hun". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/hun/lothwb

MLA

Cotta, Marcel. „hun". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/hun/lothwb. Abgerufen 12. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „hun". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/hun/lothwb.

BibTeX

@misc{lautwandel_hun_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„hun"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/hun/lothwb},
  urldate      = {2026-05-12},
}