lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Hirsch

mnd. bis spez. · 17 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

LDWB2 ▾
Anchors
20 in 17 Wb.
Sprachstufen
7 von 16
Verweise rein
94
Verweise raus
44

Eintrag · Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Hirsch

Bd. 1, Sp. 602b
Hirsch (Cervus elaphus) m. (-es,-e) 1 ‹zool› cerf (-s) m. 2 (Dummkopf) tec m., müsc m., capüc m.
98 Zeichen · 5 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    hîrschadj.

    Mittelniederdeutsches Wb.

    ° hîrsch , adj. , hiesig, einheimisch (Unna StR. 55). S. noch hîrlandesch.

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Hirsch

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Der Hirsch , des -es, plur. die -e, im Oberd. des -en, plur. die -en, ein zweyhufiges vierfüßiges wildes Thier, mit eine…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Hirsch

    Goethe-Wörterbuch

    Hirsch GenSg u DatSg auch -en bes im Hinblick auf das männl, geweihtragende Tier, öfter als Beutetier bei der Jagd, einm…

  4. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Hirsch

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +2 Parallelbelege

    Hirsch (Cervus) , Gattung der Wiederkäuer, mit Hörnern (Geweihe), die durch und durch aus harter Knochenmasse bestehen, …

  5. modern
    Dialekt
    Hirsch

    Elsässisches Wb. · +8 Parallelbelege

    Hirsch II [Her Kerzf. Str. K. Z. ] m. Hirsch; s. auch Hirz. Zss. Hirschbrunst.

  6. —
    Sprichwörter
    Hirsch

    Wander (Sprichwörter)

    Hirsch 1. Besser in einem Heer und hauffen der Hirsche, da ein Löw oberster Feldherr ist, denn in einem Heer und Hauffen…

  7. —
    Spezial
    Hirsch

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Hirsch (Cervus elaphus) m. (-es,-e) 1 ‹zool› cerf (-s) m. 2 (Dummkopf) tec m. , müsc m. , capüc m.

Verweisungsnetz

112 Knoten, 97 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 8 Hub 1 Kompositum 92 Sackgasse 11

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit hirsch

339 Bildungen · 306 Erstglied · 31 Zweitglied · 2 Ableitungen

Zerlegung von hirsch 2 Komponenten

hir+sch

hirsch setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

hirsch‑ als Erstglied (30 von 306)

Hirschberg

SHW

Hirsch-berg Band 3, Spalte 607-608

Hirschbock

SHW

Hirsch-bock Band 3, Spalte 607-608

Hirschfarn

SHW

Hirsch-farn Band 3, Spalte 611-612

Hirschhorn

SHW

Hirsch-horn Band 3, Spalte 611-612

Hirschkalb

SHW

Hirsch-kalb Band 3, Spalte 611-612

Hirschkerl

SHW

Hirsch-kerl Band 3, Spalte 611-612

Hirschkopf

SHW

Hirsch-kopf Band 3, Spalte 611-612

‑hirsch als Zweitglied (30 von 31)

Platzhirsch

RDWB1

Platzhirsch m (Lakune) олень, защищающий свою территорию übertr. человек, считающий себя в спорах правым лишь потому, что он долго служит на…

auhirsch

DWB

auhirsch , m. , ein hirsch auf aue und waldebene.

Bockhirsch

Adelung

bock·hirsch

Der Bockhirsch , des -es, plur. die -e, eine Art Böcke, welche in Neu-Spanien angetroffen werden, und viele Ähnlichkeit mit den Hirschen hab…

damhirsch

DWB

dam·hirsch

damhirsch , m. ein rotwild mit schaufelartigem geweih, daher auch schaufelhirsch genannt, cervus dama, althd. tâmo und tâm Graff 5, 422 , mh…

Êberhirsch

Adelung

eber·hirsch

Der Êberhirsch , des -es, plur. die -e, bey den neuern Schriftstellern des Naturreiches, eine Art Schweine auf den Moluckischen Inseln, welc…

Êlendhirsch

Adelung

elend·hirsch

Der Êlendhirsch , des -es, plur. die -e, bey den neuern Schriftstellern des Naturreiches, besonders dem Klein, eine Art Elende, welche an Ha…

gabelhirsch

DWB

gabel·hirsch

gabelhirsch , m. wie gabeler. Becher 49 . auch 'edelknabe', dem erwachsnen hirsche gegenüber.

Gebirghirsch

Adelung

gebirg·hirsch

Der Gebirghirsch , des -es, plur. die -e, ein Hirsch, welcher sich nur in gebirgigen Gegenden aufhält, und auch ein Birghirsch, und verderbt…

grashirsch

DWB

gras·hirsch

grashirsch , m. , in der weidmannssprache von einem hirsch im frühjahr, der, da er nur grüne äsung findet, noch mager ist; vgl. Krünitz öcon…

haupthirsch

DWB

haupt·hirsch

haupthirsch , m. ein alter, vorzüglich starker und schwerer hirsch: um zu vernehmen was vor wildpret und darbei vor haupthirsche rein oder r…

kronhirsch

DWB

kron·hirsch

kronhirsch , m. hirsch mit einem kronengehörn. Krünitz 53, 611 . Voss Il. 15, 271 .

landhirsch

DWB

land·hirsch

landhirsch , m. hirsch, welcher sich auf dem flachen lande aufhält, gemeiner waldhirsch.

naschhirsch

DWB

nasch·hirsch

naschhirsch , m. cervus vagans per agros et sata Frisch 2, 8 d . s. naschwildbret.

platzhirsch

DWB

platz·hirsch

platzhirsch , m. : wenn aber der hirsch, der den andern abkämpfet, mithin den platz behauptet (daher er auch der plan- und der platzhirsch g…

Rothhirsch

Adelung

roth·hirsch

Der Rothhirsch , des -es, plur. die -e, der gewöhnliche Hirsch, wegen seiner rothbraunen Farbe, zum Unterschiede von dem Damhirsche. Der Hir…

sandhirsch

DWB

sand·hirsch

sandhirsch , m. auf sandboden lebender hirsch. Jacobsson 3, 508 b . Nemnich.

schaufelhirsch

DWB

schaufel·hirsch

schaufelhirsch , m. hirsch, der ein in eine breite tafel verwachsenes geweih hat. Oken 7, 1294 ; tannen- und damhirsch wegen des starken sch…

tannhirsch

DWB

tann·hirsch

tannhirsch , m. und tannenhirsch, entstellt aus damhirsch, cervus dama Nemnich 1, 963 . vgl. tannbock , -thier.

u(n)hirsch

Idiotikon

u(n)hirsch Band 16, Spalte 1364 u(n)hirsch -ü- 16,1364

Ableitungen von hirsch (2 von 2)

Hirsche

Meyers

Hirsche ( Cervidae ), eine Familie der Huftiere (s. d.).

verhirschen

DWB

verhirschen , verb. einen zu einem hirsch machen: wie verändert ist Diana, die, im übermuth der keuschheit, einst den Aktäon verhirschte und…