Aggregat · alle Wörterbücher

Suhle

nhd. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 7 in 6 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 6
Verweise raus: 5

Eintrag · Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Suhle

Bd. 19, Sp. 191

Suhle, morastige Vertiefung, in die sich Rot- und Schwarzwild bei trockenem, heißem Wetter niederlegt, um sich zu kühlen und vom Ungeziefer (Hirschlausfliegen etc.) zu reinigen. Der Hirsch schüttelt sich beim Austreten aus der S. den Schmutz ab und reibt (malt) sich, wie namentlich auch die Sauen, an Bäumen (Malbäume). Wo es an natürlichen Suhlen fehlt, schlägt man muldenförmige Vertiefungen mit strengem Letten aus, damit das zusammenlaufende Wasser nicht in den Boden einsickern kann.

Pfeifer_etym nhd.

Suhle

suhlen Vb. ‘sich im Schlamm wälzen’, ahd. bisullen (Hs. 12. Jh.), mhd. süln, suln ‘besudeln’ (s. sielen), aengl. sylian ‘beschmutzen’ und ablautendes got. bisauljan ‘beflecken’, sc…

Adelung nhd.

Suhle

Die Suhle , plur. die -n, S. Adelung Suhllache .

DRW nhd.

Suhle

Suhle, f. Schlammpfütze (für Wild) bdv.: 3Soll, Sudel vgl. Solagzucht, Suhlerei gewäld, samt aller jagensgerechtsamen, gerechtigkeit, herrlichkeit und hoheit, item darin gelegenen …

DWB nhd.

suhle f.

suhle , f. , subula, ahle, pfriem, s. säule teil 8, 1903.

+ 2 weitere Wörterbücher

DWB nhd.

suhle f.

suhle , sühle , f. , auch suhl, m., f., n., kotlache, sumpfige stelle im walde, in der sich das wild, besonders das wildschwein, zur kühlung wälzt. zum vb. suhlen, sühlen ( s. d. )…

SHW Dial.

Suhle

Suhle Band 5, Spalte 1649-1650

Nur als Faksimile.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Suhle
Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

Die Suhle , plur. die -n, S. Adelung Suhllache .
19./20. Jh.

Konversationslex.
Suhle
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Suhle , morastige Vertiefung, in die sich Rot- und Schwarzwild bei trockenem, heißem Wetter niederlegt, um sich zu kühle…
modern

Dialekt
Suhle
Südhessisches Wörterbuch

Suhle Band 5, Spalte 1649-1650

Verweisungsnetz

13 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 6 Sackgasse 6

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Suhle Adelung
Suhle DRW
suhle DWB
suhle DWB
Suhle Pfeifer_etym
suhlung DWB
Suhlláche Adelung
säule DWB
säule DWB

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Dialekt · modern

Suhle SHW

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit suhle

2 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

suhle‑ als Erstglied (2 von 2)

Suhlerei

DRW

suhle·rei

Suhlerei, f. Bad, Wälzen des Wildes in einer Suhle wo man aber die schweine nur schiesset, da muß der jaͤger gute leithund und schweinfinder…

Suhler Weißkupfer

Meyers

suhl·er·weisskupfer

Suhler Weißkupfer , s. Nickellegierungen .

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „suhle". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 14. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/suhle/meyers

MLA

Cotta, Marcel. „suhle". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/suhle/meyers. Abgerufen 14. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „suhle". lautwandel.de. Zugegriffen 14. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/suhle/meyers.

BibTeX

@misc{lautwandel_suhle_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„suhle"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/suhle/meyers},
  urldate      = {2026-05-14},
}