Eintrag · Westfälisches Wb.
¹Hippe f.
¹Hippe f. [allg. Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. GladbeckRek die krfr. Städte Gelsenkirchen u. Wanne-EickelGel die krfr. Städte Bochum, Herne u. WattenscheidBch die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor Ennepe-Ruhr-KreisEnr Hag, verbr. Münsterl Mark MSauerl, verstr. OWestf Hellweg KSauerl] 1.1.1. (weibl. Haus-)Ziege. De Hippe haüen ein Kinderspiel (Kr. Altena u. die krfr. Stadt LüdenscheidAlt Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid@HalverHa). — Ra.: So bange at ne Hippe sehr ängstlich (Kr. IserlohnIsl Kr. Iserlohn@HohenlimburgHl || mehrf.). Mager as ne Hippe sehr mager (die krfr. Städte Gelsenkirchen u. Wanne-EickelGel die krfr. Städte Gelsenkirchen u. Wanne-Eickel@EickelWe || mehrf.), sou schro as ne Hippe dass. (die krfr. Städte Gelsenkirchen u. Wanne-EickelGel die krfr. Städte Gelsenkirchen u. Wanne-Eickel@GelsenkirchenGk || mehrf.), düör eß ne Hipp dass. (Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. GladbeckRek Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck@DattelnDa || mehrf.). So niggelick as ne Hippe sehr neugierig (Ennepe-Ruhr-KreisEnr Ennepe-Ruhr-Kreis@HerdeckeHd || mehrf.); sou nieschierig as ne Hippe dass. (die krfr. Städte Gelsenkirchen u. Wanne-EickelGel die krfr. Städte Gelsenkirchen u. Wanne-Eickel@GelsenkirchenGk || mehrf.). Leckerst eß ne Hipp sehr wählerisch beim Essen (Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. GladbeckRek Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck@DattelnDa); köisch as ne Hippe dass. (Ennepe-Ruhr-KreisEnr Ennepe-Ruhr-Kreis@BosselBo). So dumm as ne Hippe sehr dumm (Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. GladbeckRek Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck@DorstenDo). He bläddert as ne Hippe meckert ständig (die krfr. Städte Gelsenkirchen u. Wanne-EickelGel die krfr. Städte Gelsenkirchen u. Wanne-Eickel@EickelWe). De frait sick as ne Hippe lacht so gut wie nie (Ennepe-Ruhr-KreisEnr Ennepe-Ruhr-Kreis@GevelsbergGb). Du stäis in de Stiewwel as de Hippe im Emmer die Schaftstiefel für die Arbeit sind dir zu weit (die krfr. Städte Bochum, Herne u. WattenscheidBch die krfr. Städte Bochum, Herne u. Wattenscheid@HerneHe). Em häff de Hippe betten er ist dumm, verlegen (WmWb). De kann de Hipp tüschen de Hören küssen ist sehr mager (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@BodelschwinghBo || mehrf.). Dä kann de Hippe düa den Tuhn küssen dass. (Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. GladbeckRek Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck@PolsumPo || mehrf.). Loot de Hipp taum Düwel rären, wann se män ’n Stiärt behölt sagt man bei Gleichgültigkeit (Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. GladbeckRek Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck@DattelnDa || mehrf.). — Sprichw.: Wat sik de Hippe nicht inbelt, wenn de Hiegge grein wett (die krfr. Städte Gelsenkirchen u. Wanne-EickelGel die krfr. Städte Gelsenkirchen u. Wanne-Eickel@GelsenkirchenGk || ähnl. mehrf.). Wat de Hippen sik hauge halt, dat schmeckt am besten (die krfr. Städte Bochum, Herne u. WattenscheidBch die krfr. Städte Bochum, Herne u. Wattenscheid@HerneHe || ähnl. mehrf.). Bekker ne Hippe im Huse hiat, mat doamet riaken, dat ’me de Böcke düärt Finster kiket wo ein junges Mädchen im Hause ist, stellen sich die Freier ein (Kr. Altena u. die krfr. Stadt LüdenscheidAlt Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid@Gegend LüdenscheidLs). Ne oalle Hippe friettet ok noch gerne ’n grain Blättken wenn jmd. im späten Alter noch heiratet (Ennepe-Ruhr-KreisEnr Ennepe-Ruhr-Kreis@GevelsbergGb || mehrf.). — 1.1.2. minderwertige Ziege [nördl. OWestf]. — 1.1.3. weibl. Schaflamm (Frbg.) (Kr. HöxterHöx Kr. Höxter@HohehausHo). — 1.2. mageres Pferd (Kr. Altena u. die krfr. Stadt LüdenscheidAlt Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid@LüdenscheidLü). — 2. Personen mit bestimmten Eigenschaften einer Ziege, meist Schimpfw.: Bange Hippe ängstliche Person (Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. GladbeckRek Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck@DorstenDo || mehrf.). — 2.1. neugierige weibl. Person [Rek]. — 2.2. arrogante, eingebildete Person. — 2.3. alberne weibl. Person (Mädchen) [Min]. — 2.4. zimperliches Mädchen (Ennepe-Ruhr-KreisEnr Ennepe-Ruhr-Kreis@HerdeckeHd). — 2.5. unruhiges, lebhaftes, ausgelassenes Kind (Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. GladbeckRek Kh). ⟨Markierung: „bekannt, aber nicht gebräuchlich“ (Kr. HalleHal Bh)⟩ ¶ WWB-Source:238:RhWbRhWb 3,673: Hippe III; WWB-Source:207:NdsWbNdsWb 6,405: Hippe¹. — Vgl.→ ¹Hitte. Zus.:→ Angest~, Ǖter~.