lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

2. Hippe

mhd. bis sprichw. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Adelung
Anchors
19 in 11 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
24
Verweise raus
23

Eintrag · Adelung (1793–1801)

2. Hippe

Bd. 2, Sp. 1203
2. Die Hippe, plur. die -n, eine Benennung verschiedener krummer Werkezeuge so wohl zum Hauen, als zum Schneiden. 1) Eine Sichel oder kleine Sense zum Abhauen des Grases oder Getreides; in welcher Bedeutung es nur noch an einigen Orten üblich zu seyn scheinet. Schlage an mit deiner scharfen Hippen (Hippe) und schneide die Trauben auf Erden, Offenb. 12, 18, 19. Bey den Dichtern wird die Sense, mit welcher man den Tod zu mahlen pflegt, noch zuweilen die Hippe genannt. Drohend schwung er seine Hippe, Less. 2) Bey den Gärtnern und Winzern ist die Hippe, oder wie es auch irrig gesprochen wird, die Heppe, ein krummes Messer zum Beschneiden der Bäume und Weinstöcke; die Gartenhippe, Winzerhippe, welche letztere auch das Rebmesser, Stockmesser, Weinmesser genannt wird. Die Blumenhippe ist ein solches kleines Messer zur Beschneidung der Blumen. Anm. Es stammet von Hauen her, welches schon im Imperf. hieb hat. Im alt Franz. ist Hape eine Axt, und im mittlern Lat. Hapiola eine kleine Axt. Auch im Deutschen kommen Häb und Hap für Hippe vor.
1045 Zeichen · 17 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    hippeF.

    Köbler Mhd. Wörterbuch

    hippe , F. Vw.: s. hipe

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    2. Hippe

    Adelung (1793–1801) · +6 Parallelbelege

    2. Die Hippe , plur. die -n, eine Benennung verschiedener krummer Werkezeuge so wohl zum Hauen, als zum Schneiden. 1) Ei…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    HIPPE

    Hederich (Mythologie, 1770) · +1 Parallelbeleg

    HIPPE , es, Gr . Ἵππη, ης, ein Chirons Tochter, welche sonst auch bald Hippo , bald Evippe , genannt wird. Kuhn. ad Iul.…

  4. modern
    Dialekt
    Hippe

    Elsässisches Wb. · +7 Parallelbelege

    Hippe , Huppe [Hìpə S. Banzenh. ; Hìp Fisl. Ensish. bis Scherw. Lützelstn. Tieffenb. ; Hip Rapp. ; Híp Co. ; Hìp Rothb. …

  5. Sprichwörter
    Hippe

    Wander (Sprichwörter)

    Hippe En aul Hippe löst 1 auch nog e grön Blätschen. ( Solingen. ) – Firmenich, I, 442, 10. 1 ) Eine alte Ziege lüstet.

Verweisungsnetz

59 Knoten, 42 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 6 Kompositum 40 Sackgasse 13

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit hippe

172 Bildungen · 165 Erstglied · 7 Zweitglied · 0 Ableitungen

hippe‑ als Erstglied (30 von 165)

Hippe I

SHW

Hippe I Band 3, Spalte 601-602

Hippe II

SHW

Hippe II Band 3, Spalte 601-602

Hippeastrum

Meyers

hippe·astrum

Hippeastrum Herb . ( Ritterstern ), Gattung der Amaryllidazeen, von der Gattung Amaryllis abgezweigte Arten mit trichterförmiger Blütenhülle…

Hippehapp

MeckWB

hippe·happ

Hippehapp erfundene Ortsbezeichnung im Kinderreiterlied: Von Flandern nah Hippehapp Wo. V. 3, 434.

hippeheppe

DWB

hippe·heppe

hippeheppe : unter hazardspielen werden verboten hippeheppe oder das grosze loos, leibrente, rothe jacke, Marianchen, seifensieders, neunfäc…

Hippe II

RhWB

Hippe II hip Saarbr-Quierschd , Saarl-Berus , Saarbg-Borg ; -e- Goar-NGondershsn , Simm-Stdt Horath , Merz-Bachem , Daun-Neroth (u. -a- ) Hi…

Hippe III

RhWBN

Hippe III f.: 1. Verbr. s. Wk. Ziege (IX 6). — 2. b. die abseits vom Hippe-Ziege-Geb. bezeugte Bed. abgetriebenes Pferd scheint irgendwie, v…

Hippeis

Meyers

hipp·eis

Hippeis (griech.), bei den alten Griechen Bezeichnung für Reiter (Reiterei) und Ritter; dann auch Name der zweiten Vermögensklasse der athen…

Hippeken

WWB

hippe·ken

Hippeken n. [ Rek Gel Höx Wbg] 1.1. kleine Ziege. — 1.2. Ziegen- bzw. Schaflamm [ Höx Wbg]. — 2. Reh ( Rek Kh ). — 3. weibl. Kaninchen [ Höx…

Hippelbein

RhWBN

hippel·bein

Hippel-bein (s. S.) Saarbg-Wellen , Trier-Stdt n.: Weberknecht (Spinne).

Hippelbeiner

RhWBN

Hippel-beiner Trier-Pluwig m.: Raupenart.

Hippeleisen

Adelung

hippel·eisen

Hippeleisen , des -s, plur. ut nom. sing. eine eiserne Form in Gestalt einer Zange, worin die Hippen gebacken werden. S. 1. Hippe.

hipp(e)len

LothWB

hipp·elen

hipp(e)le n [hipələ Fo. u. s.; hepəln Bo. ] intr. v. hinken: sinter dass er's Bän gebroch hat, hippelt er. — hess. 171 hippeln.

Hippelfotze

PfWB

hippel·fotze

Hippel-fotze f. : ' kleine Hure ', Dim. Hippelfetzi [ KU-Schmittw/O ]. — Diminutivendung -i wie in bissi 'bißchen'.

hippelig

PfWB

hippelig 'unruhig, aufgeregt' s. hüpfelig .

Hippel II

RhWB

Hippel II = Hinkender s. hippen V;

Hippel III

RhWB

Hippel III = kleiner Heuhaufen, kleines Brot s. Hüppel bei Hupp VI;

Hippeling

RhWB

hippe·ling

Hippeling -lek  Düss-Eller Sg. t. m.: H. sen der Letzte im Spiel sein, beim Wanderbock den letzten Sprung haben; beim Klickern den letzte…

hippeln

DWB

hipp·eln

hippeln , verb. sich zappelnd fortbewegen, der düringischen volkssprache angehörig und in bezug auf kinder und junge mädchen gebraucht: sich…

hippeln II

RhWBN

hippeln II hebələ Goar-Steeg schw.: kichern.

hippe als Zweitglied (7 von 7)

ANTHIPPE

Hederich

ant·hippe

ANTHIPPE , es, Gr . Ἀνθίππη, ης, ( Tab. XVIII .) eine von den 50 Töchtern des Thespius, mit welcher Herkules, auf ihres Vaters Veranlassung,…

Blumenhippe

Adelung

blumen·hippe

Die Blumenhippe , plur. die -n, bey den Gärtnern, eine Hippe oder kleines Messer, die Blumen damit zu beschneiden.

CLYTHIPPE

Hederich

CLYTHIPPE , es, Gr . Κλυθίππη, ης, eine von den 50 Töchtern des Thespius, mit welcher Herkules den Eurykrates zeugete. Apollod. lib. II. c. …

hohlhippe

DWB

hohl·hippe

hohlhippe , f. hohle hippe, dünner, oblatförmiger und zusammengerollter kuchen. s. die nachweise unter hippe sp. 1552; holohippen, holehippe…

schippe

DWB

schippe , f. spaten, schaufel ( s. schüppe ). es ist eine md. und nd. form ( hochd. schipfe Neidhart 8, 30 var., für Salzungen bezeugt Herte…

xanthippe

DWB

xanthippe , f. , ' des Sokrates gern belfernde und seine philosophische geduld oft auf die probe stellende frau, weszhalb man, ihre bösartig…