lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Hintere

mhd. bis spez. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Campe ▾
Anchors
12 in 8 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
14
Verweise raus
11

Eintrag · Campe (1807–1813)

Hintere Der

Bd. 2, Sp. 724b
Der Hintere, des — n, zusammengezogen Hintern, Mz. die — n, in der anständigen Schreibart, der hintere fleischige Theil des menschlichen Körpers unterhalb der Hüften, auch das Gesäß, weil der Körper auf diesem Theile beim Sitzen ruhet, sonst auch Ӿ der Arsch, der Steiß, bei den Vögeln, der Bürzel. Ӿ Den Hintern versohlen, derbe Schläge auf den Hintern geben.
366 Zeichen · 3 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    hinteresw. M.

    Köbler Mhd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    hintere , sw. M. Vw.: s. hindere (3)

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Hintere

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Der Hintere , des -n, zusammen gezogen, Hintern, plur. die -n, in der anständigen Sprechart, der hintere Theil des mensc…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Hintere

    Goethe-Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    Hintere ‘der H-e’: umgangsspr für Hinterteil, Gesäß (als Übs von ital ‘sedere’) 32,445,15 ItR Plp Syn Arsch Gesäß Hinter…

  4. modern
    Dialekt
    hintereAdv.

    Pfälzisches Wb. · +3 Parallelbelege

    hintere Adv. : ' (weiter) nach hinten ', hinnere (hinərə) [mancherorts VPf]; vgl. die folgenden Zs. SprW.: 's Recht lieg…

  5. —
    Spezial
    hintere

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    hin|te|re adj. 1 (hinten befindlich) iadedô 2 (letzte) ultim (-s, -a). ▬ die hintere Seite la pert iadedô .

Verweisungsnetz

27 Knoten, 20 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 15 Sackgasse 10

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit hintere

34 Bildungen · 34 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von hintere

hint + -er + -e

hintere leitet sich vom Lemma hint ab mit Suffixen -er und -e.

Zerlegung von hintere 2 Komponenten

hint+ere

hintere setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

hintere‑ als Erstglied (30 von 34)

Hinterebbe

Campe

hinte·rebbe

Die Hinterebbe , Mz. die — n , in der Schifffahrt, die letzte Zeit der Ebbe, da das Wasser am langsamsten abläuft und beinahe seinen niedrig…

hintereck

DWB

hinte·reck

hintereck , n. hinteres eck: secht seind disz nit gar schöne gaben, in disem hindereck ( des Jesuiterhütleins ) begraben? Fischart dicht. 2,…

Hinterecker

PfWB

hinter·ecker

Hinter-ecker m. : ' der im hinteren Dorfteil Wohnende ', Hinneʳeckeʳ [ PS-Fehrb ].

Hintere (der)

Wander

hinte·reder

Hintere (der) 1. Dem Hintern hilft alles Waschen nichts. Von denen, die sich selbst aus einem Uebel ins andere stürzen und denen also nicht …

hinteregehen

PfWB

hintere·gehen

hintere-gehen st. : 'weiter zurück gehen'; die Gass hinneregehⁿ [mancherorts VPf]; vgl. hintergehen 1. Geh besser hinnere! 'Geh weiter zurüc…

hintereinander

RDWB1

hinter·einander

hintereinander (nicht immer "друг за другом") hintereinander gehen - идти в затылок друг другу, идти гуськом

hintereinanderfort

GWB

hintereinander·fort

hintereinanderfort stets Getrenntschr ‘hinter einander fort’; nur iVbdg mit Verben in einem Zuge, ohne Unterbrechung [ Marsch über die Furka…

hintereinandergehen

PfWB

hintereinander·gehen

hintereinander-gehen st. : 'einer nach dem anderen gehen'. Do is der Weg so schmal, mer missen hineʳnanneʳgehⁿ [ NW-Gimmdg GH-Kuhdt ]. —

hintereinandernach

PfWB

hinter·einandernach

 hintereinander-nach Adv. : ' ohne Unterbrechung ', hinnernannernoh (ˈhinərnanər̩nō) [vereinzelt Don Gal]; vgl. hintigeinandernach .

hintereinandersein

PfWB

hintereinander·sein

hintereinander-sein st. : ' Streit miteinander haben '. Die waren geschdern schääⁿ hinneʳenanneʳ [Kaislt]; vgl. hintereinanderkommen . Südhe…

hintereinanderstehen

GWB

hintereinander·stehen

hintereinanderstehen einmal 3.SgPrät -stund AA13,7 ; außer PartPräs N2,190,12 durchgehend Getrenntschr, meist ‘hinter einander stehen’ sich …

hintereinanderweg

GWB

hintereinander·weg

hintereinanderweg Getrenntschr ‘hinter einander weg’, iVbdg mit Verben meist ‘hinter einander/hintereinander weg-’, auch übergehend zum Komp…

hintereisen

DWB

hinter·eisen

hintereisen , n. pflugschar; auch das eisen eines hinterhufes bei thieren die beschlagen werden.

hinterekommen

PfWB

hintere·kommen

hintere-kommen st. : 'nach hinten kommen', hinnerekumme [ LA-Birkw ]; vgl. hintere . Südhess. III 575 Z. 58; Bad. II 719 Z. 61. —

hintererker

DWB

hinter·erker

hintererker , m. hinterwärts angebauter erker, abtritt: riech dran obs auch stink wie keisers Vespasians scheiszhauszoll von den hinderärker…