Aggregat · alle Wörterbücher

hinnân

ahd. bis mhd. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 4 in 4 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 10
Verweise raus: 8

Eintrag · Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA)

hinnân

hinnânAWB adv., ab dem 11. Jh. in Gl.,
GGB II, bei N, Nps, Npw: ‚von hier aus, von
daher, daraus, auf Grund dessen, von nun an;
de his causis, deinde, hinc‘, in Verbindung
mit einem weiteren Adv. hinnân anawertes
‚von nun an‘, hinnân dara ‚von hier‘, hinnân
frammortes ‚künftig; posthac‘, hinnân furi
‚von nun an; posthac‘, hinnân furiwertes
‚künftig; in posterum, in futurum‘, hinnân
giwisso ‚genau hier; hinc adeo‘, hinnân hina
‚von hier‘, in der Verbindung hinnân bî des
‚von nun an, künftig; amodo‘ (mhd. hinnen,
nhd. [von] hinnen; mndd. hennen; mndl. he-
nen). Wohl Kreuzung aus hinan und hinna
(→ hin[a]na). Vgl. dannân. – hinnanaAWB adv.,
nur bei O: ‚von hier‘. Zur Bildung vgl. dan-
nana. – Ahd. Wb. 4, 1110 ff.; Köbler, Wb. d.
ahd. Spr. 548; Schützeichel6 161; Starck-
Wells 276; Schützeichel, Glossenwortschatz
4, 322 (s. v. hinan).

AWB ahd.

hinnân adv.

hinnân adv. , mhd. hinnen, nhd. (von) hinnen; mnd. hennen, mnl. henen. — Graff IV,700 f. Erst seit dem 11. Jh. belegt. In Nb Nc Ni Nk Ns überwiegt die Schreibung hinnân, in Np hinn…

KöblerMhd mhd.

hinnan Adv.

hinnan , Adv. Vw.: s. hinnen (1)

Lexer mhd.

hinnan adv.

hinnan , hinnân adv. s. hinnen 1 u. hinnen 2.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

8.–11. Jh.

Althochdeutsch
hinnânadv.
Althochdeutsches Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

hinnân adv. , mhd. hinnen, nhd. (von) hinnen; mnd. hennen, mnl. henen. — Graff IV,700 f. Erst seit dem 11. Jh. belegt. I…
1050–1350

Mittelhochdeutsch
hinnanadv.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +1 Parallelbeleg

hinnan , hinnân adv. s. hinnen 1 u. hinnen 2.

Verweisungsnetz

47 Knoten, 54 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 3 Hub 1 Kompositum 42 Sackgasse 1

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

hinnan KöblerMhd
hinnan Lexer
hinnen BMZ
hinnen KöblerMhd
hinnen Lexer
hinnen Lexer
vürder BMZ
hinnen FindeB
hinnen LexerN
danhinnen KöblerMhd
hinen KöblerMhd
hinkēr KöblerMhd
hinne KöblerMhd
hinne KöblerMhd
hinnen KöblerMhd
hinnenkēr KöblerMhd
hinnenkēren KöblerMhd
hinnenscheiden KöblerMhd
hinnenvart KöblerMhd
hinnenvluht KöblerMhd
hinnenvüre KöblerMhd
hinnenziehen KöblerMhd
honne KöblerMhd
kēr KöblerMhd
kēren KöblerMhd
scheide KöblerMhd
scheiden KöblerMhd
scheidunge KöblerMhd
vart KöblerMhd
vluht KöblerMhd
ziehen KöblerMhd
hinnanthin Lexer
hinne Lexer
hinne Lexer
hinnenthin Lexer

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit hinnan

9 Bildungen · 9 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von hinnan 2 Komponenten

hin+nan

hinnan setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

hinnan‑ als Erstglied (9 von 9)

hinnân anauuertes

AWB

hinnan·anauuertes

hinnân anauuertes s. hinnân II u. anauuertes.

hinnân frammortes

AWB

hinnan·frammortes

hinnân frammortes s. hinnân II u. frammortes.

hinnân furi

AWB

hinnan·furi

hinnân furi s. hinnân II u. furi 1. Teil B.

hinnân furiuuertes

AWB

hinnan·furiuuertes

hinnân furiuuertes s. hinnân II u. furiuuertes.

hinnân hina

AWB

hinnan·hina

hinnân hina s. hinnân II u. hina B III.

hinnânkêr

BMZ

hinn·anker

hinnânkêr stm. hinwendung. hinnânkêr tuon sich fortbegeben. leseb. 826,19.

hinnânkêre

Lexer

hinnan·kere

hinnân-kêre stf. s. hinnenkêre.

hinnân thara

AWB

hinnan·thara

hinnân thara s. hinnân II u. thara 3. Teil B.

hinnanthin

Lexer

hinnant-hin adv. s. hinnen 2.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „hinnan". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 11. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/hinnan/ewa

MLA

Cotta, Marcel. „hinnan". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/hinnan/ewa. Abgerufen 11. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „hinnan". lautwandel.de. Zugegriffen 11. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/hinnan/ewa.

BibTeX

@misc{lautwandel_hinnan_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„hinnan"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/hinnan/ewa},
  urldate      = {2026-05-11},
}