lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

hinn

an. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 4 Wörterbücher ▾
Anchors
4 in 4 Wb.
Verweise rein
8
Verweise raus
3
Sprachstufen
3 von 16

Hauptquelle · Köbler Mhd. Wörterbuch

hinn Adv.

hinn , Adv. nhd. hier, innen, drin, drinnen, hier drinnen, jetzt, von jetzt Hw.: s. hinne, hinnen E.: ahd. hinna (1) 1, Adv., innen, hier innen; s. hier?, innan?, inne? W.: nhd. DW- L.: Lexer 90a (hinnen)

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–14. Jh.
    Altnordisch
    hinnPron.

    Köbler An. Wörterbuch

    hinn , Pron. nhd. jener Hw.: s. hann, heðan, heðra, hēr, hindri, hingat, hinnig, hīt (2), hizi, inn (1), enn (1) E.: ger…

  2. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    hinnAdv.

    Köbler Mhd. Wörterbuch

    hinn , Adv. nhd. hier, innen, drin, drinnen, hier drinnen, jetzt, von jetzt Hw.: s. hinne, hinnen E.: ahd. hinna (1) 1, …

  3. modern
    Dialekt
    hinn

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    hinn s. PfWB hein .

Verweisungsnetz

15 Knoten, 11 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 11 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit hinn

273 Bildungen · 262 Erstglied · 9 Zweitglied · 2 Ableitungen

hinn‑ als Erstglied (30 von 262)

hinnach

DWB

hinn·ach

hinnach , adv. post, mhd. hin nâch wb. 2, 1, 288 b . Dem ersten theile seiner zusammensetzung nach gegensatz von dem sp. 1115 aufgeführten h…

hinnachhin

DWB

hinnach·hin

hinnachhin , adv. hinterdrein, verstärktes hinnach: und Isaac hinachhin ging. H. Sachs 3, 1, 11 b .

hinnacht

DWB

hinn·acht

hinnacht , adv. diese nacht, neben heinacht sp. 886, hinacht sp. 1383: kompt hinnacht zum nachtessen und seit meine gest. Zimm. chron. 2, 47…

Hinnähen

Campe

hinna·ehen

Hinnähen , v. trs . unregelm. ( s. Nähen), s. Hin. Das Hinnähen. Die Hinnähung .

Hinnageln

Campe

hin·nageln

Hinnageln , v. trs . s. Campe Hin. Das Hinnageln. Die Hinnagelung .

Hinnahen

Campe

hinna·hen

Hinnahen , v. rec . Sich hinnahen , sich jenem Orte, jener Sache nahen. Er warnte bloß durch sein Getöse Den Fremden, sich nicht hinzunah'n …

Hinnahme

Campe

hin·nahme

Die Hinnahme , d. Mz . ungew. die Handlung, da man eine Person oder Sache hinnimmt. »Noch wissen die Kinder nichts von Verstorbenen, als: er…

hinnan

Lexer

hin·nan

hinnan , hinnân adv. s. Lexer hinnen 1 u. Lexer hinnen 2.

hinnana

AWB

hinn·ana

hinnana adv. ; vgl. AWB thannana. hinnana: O F 2,13,19. lokal übertr., zur Bezeichnung des Ursprungs, der Herkunft: von hier ( stammend ) : …

hinnânkêr

BMZ

hinn·anker

Lexer LexerN hinnânkêr stm. hinwendung. hinnânkêr tuon sich fortbegeben. MWVQVZ leseb. 826,19.

hinnant-hin

Lexer

hinnant-hin adv. s. Lexer hinnen 2.

Hinnarren

Campe

hinn·arren

Х Hinnarren , v. trs . wie einen Narren, den man zum besten hat, hinschicken, hinzugehen bewegen. Das Hinnarren .

Hinn'beer

MeckWB

hinn·beer

Wossidia Hinn'beer f. Himbeere, die Frucht von rubus Idaeus: morum rubi Idaei 'ein Hinbre' Chytr. 481; wird aber auch für den Strauch gebra…

Hinn'beernbusch

MeckWB

hinnbeer·n·busch

Wossidia Hinn'beernbusch m. Himbeerstrauch, der Strauch von rubus Idaeus: Hin- Wred. Übers. 270; Hinn'- E. Krüg. 72; Him- Wred. Flora 2, 477…

‑hinn als Zweitglied (9 von 9)

DSCHINN

DWB2

DWB2 DSCHINN m. DWB2 lehnwort über frz. djin(n) m., älter ginn, aus dem arab. kollektivum ̌ginn ‘ dämonen ’. auch djin(n). in der regel im p…

Hauswirthinn

Adelung

hauswirt·hinn

Die Hauswirthinn , plur. die -en, das weibliche Geschlecht des vorigen, welches in eben so vielen verschiedenen Bedeutungen vorkommt. 1) * E…

Pfaffenköchinn

Campe

pfaffenkoch·inn

Die Pfaffenköchinn , Mz. — en , die Köchinn eines Pfaffen. I der Naturbeschreibung uneigentlich, † die Wasserjungfer (Libellula L .)

Pfarrköchinn

Campe

Die Pfarrköchinn , Mz. — en, s. Campe Pfarrmagd .

Pierd'schinn

MeckWB

pierd·schinn

Wossidia Pierd'schinn n. Pferdeschuppen; als Schabernack streuten die Knechte den Mägden Pirschinn ins Bett, dornah süllen de Flöh weggahn W…

schinn

DWB

sch·inn

schinn , m. , auch mit schwankendem geschlecht, nd. und von hier aus vereinzelt in der schriftsprache ( engl. skin, dän. skind); in der alte…

Tschinn

Idiotikon

tsch·inn

Tschinn Band 14, Spalte 1744 Tschinn 14,1744 Faksimile ansehen

Ableitungen von hinn (2 von 2)

hinne

DWB

hinne , f. hirschkuh; s. hinde sp. 1407. vergl. auch unten hinnlein.

Verhinnen

Campe

✱ ✱ Verhinnen , v. ntr mit sein , von hinnen gehen; uneigentlich, vergehen. »Do di Zit verhinnet .« Tschudi. D. Verhinnen .