lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

hexen

nhd. bis spez. · 13 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 13 Wörterbücher
Anchors
13 in 13 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
22
Verweise raus
30

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

hexen verb.

Bd. 10, Sp. 1300

hexen , verb. 1 1) intrans. nach art der hexen wirken, hexenkunst treiben; bei Schm. 2, 148 auch hechsnen, wie fries. hexna und hoxna ( Richthofen 827 ). er kan hexen, artes magicas scit. Steinbach 1, 751 ; drumb fragtest ob ich hägsen künd. concil, in Scheibles kloster 8, 734 ; wohl, sprach ein edler rath, es sei! und gab ihr ( einer hexe ) oben drein ein eisern privilegium, zu hexen frank und frei herum. Bürger 25 a . In freierem sinne, mit unbegreiflicher schnelligkeit und mit dem scheine des übernatürlichen handeln, wobei der begriff des bösen und schädigenden, wie er in hexe liegt, ganz z…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Hêxen

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Hêxen , verb. reg. neutr. mit dem Hülfsworte haben, zaubern, im gemeinen Leben und der vertraulichen Sprechart. S. das v…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    hexen

    Goethe-Wörterbuch

    hexen zaubern [ Plutus: ] Der Herold ist ein heiliger Mann | Das hilft ihm daß er h. kann 15 2 ,195,5 Faust II Plp → beh…

  3. modern
    Dialekt
    hëxen

    Elsässisches Wb. · +5 Parallelbelege

    hëxe n allg. hexen, zaubern. I ch ka nn nit h. nicht Unmögliches vollbringen. Er ka nn h. wie banne n iron.: er kann auc…

  4. Sprichwörter
    Hexen

    Wander (Sprichwörter)

    Hexen 1. Bai'et Häksen enmoaal kann, dai verlärt et nit wi'er. ( Grafschaft Mark. ) – Woeste, 69, 112. 2. Hexen ist nich…

  5. Spezial
    hexen

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    he|xen vb.intr. striné (-na), fá strinënc.

Verweisungsnetz

31 Knoten, 38 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 7 Hub 5 Kompositum 13 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit hexen

314 Bildungen · 309 Erstglied · 2 Zweitglied · 3 Ableitungen

hexen‑ als Erstglied (30 von 309)

Hexenaas

SHW

Hexen-aas Band 3, Spalte 473-474

Hexenaugen

SHW

Hexen-augen Band 3, Spalte 473-474

Hexenbesen

SHW

Hexen-besen Band 3, Spalte 473-474

Hexenblume

SHW

Hexen-blume Band 3, Spalte 473-474

Hexenei

SHW

Hexen-ei Band 3, Spalte 473-474

Hexenfett

SHW

Hexen-fett Band 3, Spalte 473-474

Hexenfuhre

SHW

Hexen-fuhre Band 3, Spalte 475-476

Hexenfurz

SHW

Hexen-furz Band 3, Spalte 475-476

Hexenkopf

SHW

Hexen-kopf Band 3, Spalte 475-476

Hexenkraut

SHW

Hexen-kraut Band 3, Spalte 475-476

Hexenmal

SHW

Hexen-mal Band 3, Spalte 475-476

Hexennacht

SHW

Hexen-nacht Band 3, Spalte 475-476

Hexennadel

SHW

Hexen-nadel Band 3, Spalte 475-476

Hexennase

SHW

Hexen-nase Band 3, Spalte 475-476

Hexenpanz

SHW

Hexen-panz Band 3, Spalte 475-476

Hexenpetz

SHW

Hexen-petz Band 3, Spalte 475-476

Hexenplatz

SHW

Hexen-platz Band 3, Spalte 475-476

Hexenpusch

SHW

Hexen-pusch Band 3, Spalte 475-476

Hexenring

SHW

Hexen-ring Band 3, Spalte 475-476

hexen als Zweitglied (2 von 2)

anhexen

DWB

anhexen , veneficio indere, anzaubern.

behexen

DWB

behexen , fascinare: er ist behext, er steht da wie behext; geh du hast mich behext. Fr. Müller 2, 119 . vgl. verhexen.

Ableitungen von hexen (3 von 3)

behexen

DWB

behexen , fascinare: er ist behext, er steht da wie behext; geh du hast mich behext. Fr. Müller 2, 119 . vgl. verhexen.

erhexen

DWB

erhexen , artibus magicis adipisci, erzaubern.

verhexen

DWB

verhexen , verb. mittels zauberei in einen anderen zustand versetzen. zusammensetzung mit einfachem hexen theil 4 2 , 1300, wo ver ( fort ) …