Hèllig

hellig I

SHW

hellig I Band 3, Spalte 255-256

hellig II

SHW

hellig II Band 3, Spalte 255-256

helligen

DWB

hell·igen

helligen , verb. , mhd. hellegen und hellen ( Lexer wb. 1, 1233. 1236 ), plagen, peinigen, zunächst von hunger und durst: der wolf spricht z…

helligen

FWB

1. ›jn. plagen, quälen, peinigen; jn. / etw. schädigen; jn. bedrängen, belästigen‹; 2. ›jn. ermüden, schwächen, matt machen‹.

¹Helligheid

WWB

hellig·heid

¹Helligheid f. [verstr.] 1. Helligkeit. — 2. Klarheit, Licht ( WmWb ).

helliginge

KöblerMnd

helli·ginge

helliginge , F. nhd. Behelligung, Belästigung, Beschwernis Hw.: vgl. mhd. hellegunge E.: s. helligen (1), inge L.: MndHwb 2, 264 (helliginge…

helligkeit

DWB

hellig·keit

helligkeit , f. lux, serenitas, claritas. Dasyp. ; die hälligkeit der sonne, solis claritas Steinbach 1, 670 ; die helligkeit an einem klare…

Helligkeitsabfall

LDWB2

helligkeit·s·abfall

Hel|lig|keits|ab|fall m. (-[e]s, ...abfälle) diminuziun dla löm f.

Helligkeitsregelung

LDWB2

helligkeit·s·regelung

Hel|lig|keits|re|ge|lung f. (-,-en) regolaziun dl lominus f. , regolaziun dla lominosité f.

Helligkeitswert

LDWB2

helligkeit·swert

Hel|lig|keits|wert m. (-[e]s,-e) degré de lominosité m.

Helligkop

WWB

hellig·kop

Hellig-kop m. [WMünsterl Stf] leicht erregbare, jähzornige Person.

helliglichen

DWB

hellig·lichen

helliglichen , adv. schwierig ( vgl. hellig 2 sp. 974): wurt ainer gestochen inn den leib, das ist gar helleklichen zuo judicieren ob es ain…

helligot

AWB

helli·got

helligot st. m. n. , mhd. hellegot m., nhd. höllengott m. ; ae. hellegod n. ; zu helli- vgl. Gröger § 58,1 a β. — Graff IV,151. helli-got-: …

helligrunt

AWB

helli·grunt

helligrunt st. m. , mhd. hellegrunt, nhd. höllengrund; as. helligrund, mnd. helle(n)grunt; ae. hellegrund. — Graff IV,331. helli-crunte: dat…

helligruoba

AWB

helli·gruoba

helligruoba st. sw. f. , nhd. höllengrube; zu helli- vgl. Gröger § 58,1 a β. — Graff IV,308. Stark: helli-gruopa: acc. sg. Gl 1,385,1 ( M );…

helligunge

BMZ

helli·gunge

helligunge stf. plage, verheerung Oberl. 645.

abschellig

Idiotikon

abschellig Band 8, Spalte 541 abschellig 8,541

anhellig

DWB

anhellig , gleichsam assonus, respondens, wie einhellig consonus: die welt, so von dem elementfewr ist gescheiden und procreiert, dieselbige…

ausschellig

DRW

aus·schellig

ausschellig verschollen? 1339 WetzlarUB. I 551 Faksimile

bierschellig

DWB

bier·schellig

bierschellig , ebriolus, leicht berauscht, wenn der trank die zunge löst: der obristleutenant, so sich bereits halber bierschellig gesoffen,…

darmschellig

DWB2

darm·schellig

darmschellig adj. zu schellig 2 a 1 DWB: 1523 an pferden ist ein hauptmangel krämpfig, dempfig .. därmschellig weist. 6,374 G.

dro²gehellig

WWB

dro²ge-hellig Adj. druihellig nach einem Regen durch starke Sonnenbestrahlung schnell wieder trocknend (vom Erdboden) ( Kr. Warburg Wbg Kü).

einhellig

DWB

ein·hellig

einhellig , unisonus, consonus, ahd. einhëlli ( Graff 4, 859 ), mhd. einhëllic ( wb. 1, 685 a ), Voss schreibt einhällig, von einhall. 1 1) …

erhellig

DWB

erhellig , clarus, manifestus. Stieler 888 .

fulhellig

WWB

ful·hellig

ful-hellig Adj. vollblütig, stark (Ravensbg WED-DIGEN 296).

g(e)schellig

Idiotikon

g(e)schellig Band 8, Spalte 553 g(e)schellig 8,553

gehellig

DWB

gehellig , adj. zu gehell, gehellen. 1 1) zu gehellen, zustimmen, beistimmen, im 15. jh.: Johansen und Albrechten, den burggraven zu Nrembe…

gleichhellig

DWB

gleich·hellig

gleichhellig , gleichhällig , adj. , wie einhellig ( s. d. ), aber nur vom späten 15. bis 16. jh. bezeugt. zu hellig ( s. d. ) als weiterbil…

haü(p)thëllig

ElsWB

haupt·hellig

haü(p)thëllig [hàithálik Hi. ] Adv. laut, aus voller Kehle: nur in der Verbindung h. lache n . — Idiotikon Schweiz. 2, 1142 haupthëllig(e n …

hirnschellig

DWB

hirn·schellig

hirnschellig , adj. toll im hirn, nicht bei verstand: capitosus, cerebrosus, eigenköpfisch, hirnschellig. Alberus ; sie die also hirntobig u…

lauthellig

DWB

laut·hellig

lauthellig , adj. laut hallend: luthellig sonorus, sonorosus. voc. inc. theut. n 3 a .

mishellig

WWB

mis·hellig

mis-hellig Adj. [verstr.] feindlich, uneins.

mißhellig

Pfeifer_etym

miss·hellig

miß- vornehmlich bis ins 18. Jh. (heute nur noch gelegentlich) produktives Präfix zur Bezeichnung des Verschiedenartigen, Abweichenden, Unri…

miszhellig

DWB

miszhellig , adj. 1 1) abweichend tönend, im tone nicht zusammenstimmend, falsch oder unrein klingend, mhd. missehellec: miszhellig, dissonu…

mithellig

DWB

mit·hellig

mithellig , adj. übereinstimmend, zustimmend: consensus, mithellig Dief. 143 c ; consonus, mithallig, mithellig 144 e ; mithällig, consonus …

mulschellig

MeckWB

mul·schellig

Wossidia mulschellig a. Spr. Ohrfeigen setzend: 'mit mulschelligen Backenschlegen' Gry. Lb. 2, Q 2 b .

neuschellig

RhWB

neu·schellig

neu-schellig,

Niederhellig

Campe

nieder·hellig

✱ ✱ Niederhellig , adj . u. adv . abschüssig, jäh. Oberlin. Heynatz. S. Niederhaltig .

nöschellig

RhWB

noe·schellig

nöschellig -ø- = neugierig s. neuschierig.

nüschellig

RhWB

nue·schellig

nüschellig = neugierig s. neuschierig.

oberhellig

DWB

ober·hellig

oberhellig , adj. : es wird oberhellig, es wird oben hell, das wetter klärt sich auf. Kehrein volksspr. in Nassau 1, 297 .

rapschellig

WWB

rap·schellig

rap-schellig Adj. (von Erbsen) lange im trockenen Boden gelegen habend und daher nicht aufgehend ( Kr. Lippstadt Lst Rü).

schellig

DWB

schellig , f. cortex, der älteren sprache angehörige erweiterte nebenform zu schele, s. DWB schale und DWB schelle : die euszerste schelig o…

spinnenhellig

WWB

spinnen·hellig

spinnen-hellig Adj. sehr böse, wütend, erzürnt ( WmWb ).

taubschellig

DWB

taub·schellig

taubschellig , adj. , schweiz., jähzornig, zum zorne gereizt ( s. DWB taub 4) Stalder 1, 272 .

uneinhellig

DWB

unein·hellig

uneinhellig , adj. : do man sy oneinheilig ( Staub-Tobler 2, 1140 ) erfand Marquart v. Stein spiegel l 5 b ; Tschudi 2, 313 .

behelligen

DWB

behelligen , molestiam exhibere, einen bemühen, belästigen, ermüden, von hellig müde, matt ( Schm. 2, 172 ), mhd. hellec ( Ben. 1, 660 b ). …

behelligung

DWB

behelligung , f. molestia, onus.

erhellig

DWB

erhellig , clarus, manifestus. Stieler 888 .

erhelligen

KöblerMhd

erhelligen , sw. V. Vw.: s. erhellegen*

gehellig

DWB

gehellig , adj. zu gehell, gehellen. 1 1) zu gehellen, zustimmen, beistimmen, im 15. jh.: Johansen und Albrechten, den burggraven zu Nrembe…

gehelligen

DWB

gehelligen , übereinstimmen, beistimmen ( s. gehellig und gehellen): mit welchem gerichtsmann oder seinem ausspruch nun die andern mitrichte…

hellige

BMZ

hellige swv. ermüde durch verfolgen, verfolge, störe. ab ein man verbrech uf der foedeien und der foedtzmeier den wulle helligen und sulichs…

mißhellig

Pfeifer_etym

miß- vornehmlich bis ins 18. Jh. (heute nur noch gelegentlich) produktives Präfix zur Bezeichnung des Verschiedenartigen, Abweichenden, Unri…

unhellig

DWB

unhellig , adj. , gth. v. 2 hellig, nicht geständig, nicht eingestanden: Schm. 1, 1081 ; tirol. weist. 2, 381, 21. veraltet. —

verhellige

BMZ

verhellige swv. verheere Oberl. 1741.

verhelligen

DWB

verhelligen , verb. durch einhelligen beschlusz vollziehen, s. helligen theil 4 2 , 974, 2: der prophedt Malachias strafft hurtigklich die p…

verhelligung

DWB

verhelligung , f. zerstörung, mhd. verhelligunge: dasz landen und leuthen nicht anders dan abgang, zerstörung, verhelligung, sterben und ver…