Aggregat · alle Wörterbücher

gruoba

nur ahd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 3 in 3 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 16
Verweise raus: 11

Hauptquelle · Althochdeutsches Wörterbuch

gruoba st. sw. f.

Bd. 4, Sp. 453

gruoba st. sw. f. , mhd. gruobe, nhd. grube; as. grôva, mnd. grôve, mnl. groeve; an. gróf; got. groba. — Graff IV,307. Stark flekt.: cruopa: acc. sg. Gl 2,606,7 ( M, 2 Hss. ); acc. pl. 764,21 (k-); cruoba: acc. sg. Thoma, Glossen S. 16,7. — gropa: acc. sg. F 4,24; gruopa: dat. sg. Gl 2,230,69; acc. sg. 350,56 ( clm 6402, 8. Jh. ); gruob-: dat. sg. -o Np 39,3. 87,7. Npgl 21,5; -e Npw 39,3; acc. sg. -a Gl 2,423,29 (-vo-). S 62,13 ( Markbeschr., 9. Jh. ). T 69,6. 84,7 (-a aus -e korr. ). Nb 13,22 [15,1]. NpNpw 7,16. 109,6. Np 56,7. Npgl 19,9. 87,6; -e T 84,7 (-e in -a korr. ); groube: dass. Npw 1…

EWA ahd.

gruoba

gruobaAWB f. ō-St., seit dem 8. Jh. in zahl- reichen Gl., HM, MF, bei N, Npg, in OT, Ph, RhC, T: ‚Grube, Graben, Abgrund, Grab, S663gruobilî(n) – gruoen 664 Gruft, Hölle, Vertiefun…

KöblerAhd ahd.

gruoba st. F. (ō)

gruoba , st. F. (ō) nhd. Grube, Graben (M.), Mulde, Vertiefung, Fallgrube, Abgrund, Höhle, Gruft, Grab, Delle, Wassergrube, Abortgrube, Tiergrube, Tierzwinger, Feld in einer Kasett…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

8.–11. Jh.

Althochdeutsch
gruobast. sw. f.
Althochdeutsches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

gruoba st. sw. f. , mhd. gruobe, nhd. grube; as. grôva, mnd. grôve, mnl. groeve; an. gróf; got. groba. — Graff IV,307. S…

Verweisungsnetz

24 Knoten, 24 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 3 Wurzel 1 Kompositum 20

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

gruoba AWB
gruoba EWA
gruoba KöblerAhd
cruua AWB
griut AWB
groibun AWB
groube AWB
grouun AWB
gruab& AWB
kruft AWB
erdgruoba KöblerAhd
goldgruoba KöblerAhd
gruobilīn KöblerAhd
hellagruoba KöblerAhd
salzgruoba KöblerAhd
steingruoba KöblerAhd
gruobilî(n) AWB
gold KöblerAhd
hella KöblerAhd
salz KöblerAhd

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

gruobe Lexer
gruobe KöblerMhd

Altsächsisch · 9.–12. Jh.

gruova KöblerAnfrk

Indoeuropäisch · * rekonstr.

ghrebh Pokorny

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gruoba

6 Bildungen · 0 Erstglied · 6 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von gruoba 2 Komponenten

gru+oba

gruoba setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

‑gruoba als Zweitglied (6 von 6)

erdgruoba

KöblerAhd

erd·gruoba

erdgruoba , st. F. (ō) nhd. „Erdgrube“, Höhle, Graben (M.), Grube ne. ditch (N.), cavern ÜG.: lat. casterna? Gl, lacus Gl Q.: Gl (Anfang 13.…

goldgruoba

AWB

gold·gruoba

goldgruoba ( st.? ) f. , mhd. goltgruobe, nhd. goldgrube ; mnd. goltgrôve. golt-gruoua: nom. sg. Gl 5,47,25 ( Trier 40, 10. Jh. ). Goldgrube…

hellagruoba

KöblerAhd

hella·gruoba

hellagruoba , st. F. (ō) nhd. „Höllengrube“, Hölle, Unterwelt, Reich der Toten, Ort der Verdammnis ne. depth of the hell ÜG.: lat. Acheron G…

helligruoba

AWB

helli·gruoba

helligruoba st. sw. f. , nhd. höllengrube; zu helli- vgl. Gröger § 58,1 a β. — Graff IV,308. Stark: helli-gruopa: acc. sg. Gl 1,385,1 ( M );…

salzgruoba

AWB

salz·gruoba

salzgruoba ( st. sw.? ) f. , nhd. salzgrube. — Graff IV,308. salz-cruobon: gen. pl. Np 59,2; -grub-: nom. pl. -in Gl 3,289,52 ( SH b ); -en …

steingruoba

KöblerAhd

stein·gruoba

steingruoba , sw. F. (n) nhd. Steinbruch ne. stone-pit ÜG.: lat. lapicidinae (= steingruobūn) Q.: Gl (13. Jh.) I.: Lüt. lat. lapicidinae? E.…