heid

Heid I

Idiotikon

Heid I Band 2, Spalte 985 Heid I 2,985

Heid II

Idiotikon

Heid II Band 2, Spalte 988 Heid II 2,988

Heidert

SHW

Heid-ert Band 3, Spalte 221-222

Heides

SHW

Heid-es Band 3, Spalte 221-222

Heidich

SHW

Heid-ich Band 3, Spalte 221-222

Heidaaks

MeckWB

heida·aks

Heidaaks (Heid'daaks?) m. ein 'rauher Wurm' ('n rugen Worm); einem nachlässig Gekleideten sagt man: sühst so rug' ut as 'n Heidaaks Ro.

Heidachbesen

BWB

Heidachbesen Band 2, Spalte 2,316

Heidachstaudenbesen

BWB

Heidachstaudenbesen Band 2, Spalte 2,321

Heidachtannbesen

BWB

Heidachtannbesen Band 2, Spalte 2,314f.

Heidacker

Idiotikon

heid·acker

Heidacker Band 1, Spalte 67 Heidacker 1,67

Heidäpfel

RhWB

heida·epfel

Heid-äpfel hē:tępəl Schleid-Oberhsn , Monsch ; he·i.- Eup Pl.: Preiselbeeren (im Hohen Venn wachsend).

heidahi

AWB

heid·ahi

heidahi st. n. , mhd. heidehe ( s. u. ). — Graff IV,809. Nur im Nom. Sing. heid-ahi: Gl 1,630,6 ( M, 4 Hss. ). 812,62 ( M, 4 Hss. ). 3,44,50…

heidan

AWB

hei·dan

heidan , heidin adj. , mhd. heiden; as. hêthin, mnd. heiden, mnl. heidijn; afries. hêthen; ae. hǽđen; an. heiðinn. — Graff IV,810 f. heidan-…

heidangelt

AWB

heidan·gelt

heidangelt , heidingelt st. n. ; ae. hǽđengild. — Graff IV,193. heidan-gelt: nom. sg. Gl 1,282,50 ( Jb-Rd ). 292,18 ( Jb-Rd ); acc. sg. S 31…

heidangeltâra

AWB

heidangelt·ara

heidangeltâra st. f. heidan-geltara: nom. sg. Gl 2,461,13 ( Paris Nouv. acqu. lat. 241, 11. Jh. ). Götzendienerin: [ incerat lapides fumosos…

heidangeltāra

KöblerAhd

heidangeltāra , sw. F. (n) nhd. Götzendienerin ne. idolatress ÜG.: lat. (idololatrix) Gl Q.: Gl (11. Jh.) I.: Lüt. lat. idololatrix E.: s. h…

heidanî

AWB

heid·ani

heidanî st. f. ; an. heiðni. — Graff IV,812. heidani: acc. sg. Gl 2,291,27 ( M, clm 19 440, 10./11. Jh. ). Irrlehre: [ hinc est enim quod sa…

heidanisc

AWB

heidanisc , heidinisc adj. , mhd. heidenisch, nhd. heidnisch ; mnd. hêiden(i)sch, mnl. heidijnsch; ae. hǽđenisc. — Graff IV,812. haidan-isc:…

heidaniscī

KöblerAhd

heidaniscī , st. F. (ī) Vw.: s. heidaniskī*

heidanisk

KöblerAhd

heidanisk , Adj. nhd. heidnisch, ungläubig, nicht-jüdisch, nicht-christlich, barbarisch, fremd, fremdländisch ne. heathen (Adj.), barbarous …

heidaniskî

AWB

heidani·ski

heidaniskî , heidiniskî st. f. — Graff IV,812. heidan-iski: nom. sg. Gl 4,220,3 ( fragm. S. Emm., 9. Jh. ); -isci: dat. sg. 2,748,36 ( korr.…

heidaniskī

KöblerAhd

heidaniskī , st. F. (ī) nhd. Aberglaube, Götzendienst, Heidentum, heidnischer Irrglaube, Kult ne. superstition, idolatry ÜG.: lat. idolatria…

heidanlîh

AWB

heidanlîh adj. , mhd. heidenlîch; mnl. heidijnlijc. — Graff IV,812. heidhan-liih: Grdf. I 6,19/20; verstümmelt: .. an-lih: dass. F 34,16. go…

heidanlīh

KöblerAhd

heidanlīh , Adj. nhd. heidnisch, gottlos, unchristlich ne. heathen (Adj.) ÜG.: lat. profanus I, MF Q.: I (Ende 8. Jh.), MF I.: Lüs. lat. gen…

heidannissa

KöblerAhd

heidan·nissa

heidannissa , st. F. (jō) nhd. Heidentum, heidnischer Kult, Götzendienst ne. heathendom ÜG.: lat. paganismus Gl Hw.: vgl. anfrk. *heithāniss…

heidannissi

AWB

heidan·nissi

heidannissi , heidinnissi st. n. ; vgl. mnl. heidinesse; ae. hǽđenness. heithenisse: dat. sg. Gl 2,563,1. 573,45 ( Brüssel 9 987, 11. Jh. );…

heidano

AWB

heid·ano

heidano , heidino sw. m. ; as. hêthino, mnd. heidene, mnl. heidijnen ( Plur. ); afries. hêthena; ae. hǽđena. — Graff IV,810 f. s. v. heidan.…

heidanscaft

AWB

heidan·scaft

heidanscaft , heidinscaft st. f. , mhd. nhd. heidenschaft; vgl. mnd. hêidenschop, mnl. heidijnschap; ae. hǽđenscipe m. — Graff IV,812. heide…

heidanskaft

KöblerAhd

heidan·skaft

heidanskaft , st. F. (i) nhd. Heiden (M. Pl.), heidnische Völkerschaft, heidnische Kulthandlung ne. heathen (M. Pl.) Q.: N (1000) E.: s. hei…

heidantuom

AWB

heidan·tuom

heidantuom st. m. ( n.? ) , mhd. heidentuom m., nhd. heidentum n. ; mnd. hêidendôm, mnl. heidijndoem; ae. hǽđendóm; an. heiðindómr. — Graff …

faldigheid?

KöblerAnfrk

*faldigheid? , st. F. (i) Vw.: s. ein-* E.: s. *faldig?, *heid?

gifōrsamheid?

KöblerAnfrk

*gifōrsamheid? , st. F. (i) Hw.: vgl. as. gifōrsamhêd*, ahd. *gifuorsamheiti? Son.: vgl. as. MNPsA Dat. Pl. giuuersumhedion in opportunitati…

githiganheid?

KöblerAnfrk

*githiganheid? , st. F. (i) Hw.: vgl. as. githiganhêd*, ahd. gidiganheit* Son.: vgl. as. Gl (Brüssel, Bibliothèque Royale 9987-91) Nom. Sg. …

hōrsamheid?

KöblerAnfrk

*hōrsamheid? , st. F. (i) Vw.: s. gi-* E.: s. *hōrsam?, -heid

swīkheid?

KöblerAnfrk

*swīkheid? , st. F. (i) Vw.: s. bi-* E.: s. *swīkan, *heid

thervigheid?

KöblerAnfrk

*thervig·heid

*thervigheid? , st. F. (i) Vw.: s. bi-* E.: s. *thervi*, *heid?

thiganheid

KöblerAs

*thiganheid , st. F. (u) Vw.: s. *thiganhêd?

Ägenscheid'

MeckWBN

Wossidia Ägenscheid' f. wie Äg'scheid' Ro Rostock@Ribnitz Ribn .

Abschiebungsbescheid

RDWB1

Abschiebungsbescheid m извещение о выдворении иммигранта из страны

Bescheid

RDWB1

Bescheid m ~ sagen fest. - сообщить, проинформировать ~ geben fest. - сообщить, известить, дать знать, уведомить канц. ~ geben; bitte gib mi…

Aalheid

Wander

aal·heid

Aalheid Aalheid un Klunkerfood danssen alle beid nich gôd. ( Holst. ) – Schütz, II, 288. Klunker – hangender Quast, Klunkerfôd – ein ungewis…

Abbescheid

DRW

abbe·scheid

Abbescheid Altenteil einige in einem sogenannten abbescheid oder alten theil wohnende leuthe ...; weil dergleichen abbescheide mit zum hofe …

Abgescheid

Idiotikon

Abgescheid Band 8, Spalte 203 Abgescheid 8,203 A

abscheid

DWB

abscheid , m. discessio, die alte, rechte gestalt des heutigen wortes abschied, nnl. afscheid, im 16. 17. jh. ein gangbarer ausdruck für das…

Adelheid

Wander

adel·heid

Adelheid Aalheid un Klunkerfood danssen alle beid nich good. ( Holst. ) – Schütze. »Klunkerfood« heisst im Holsteinischen ein schwankender, …

amtsbescheid

DWB

amts·bescheid

amtsbescheid , m. decretum praefecturae.

Amtsvorbescheid

DRW

amts·vorbescheid

Amtsvorbescheid 1793 Weinart I 44 Faksimile

ausbescheid

DWB

aus·bescheid

ausbescheid , m. praecipuum, praelegatum. bei Stieler 1749 ausbeschied.

B(e)scheid

Idiotikon

B(e)scheid Band 8, Spalte 211 B(e)scheid 8,211

bescheid

DWB

bescheid , m. peritia, responsum, decisio, ausweis, weisung, ein heute gangbares, ahd. und mhd. nicht vorkommendes wort, nnl. bescheed, besc…

bithervigheid

KöblerAnfrk

bithervigheid , st. F. (i) nhd. „Biederkeit“, Tugendhaftigkeit ne. virtue ÜG.: lat. virtus LW Q.: LW (1100) E.: s. bithervi*, *heid; B.: LW …

bittarheid

KöblerAnfrk

bittar·heid

bittarheid , st. F. (i) nhd. „Bitterkeit“, Bitternis ne. bitterness ÜG.: lat. amaritudo LW Hw.: vgl. ahd. *bittarheit? Q.: LW (1100) E.: s. …

Bëse(n)g(e)heid

Idiotikon

Bëse(n)g(e)heid Band 2, Spalte 990 Bëse(n)g(e)heid 2,990

Būchscheid

Idiotikon

Būchscheid Band 8, Spalte 225 Būchscheid 8,225

Chinde(n)scheid

Idiotikon

Chinde(n)scheid Band 8, Spalte 210 Chinde(n)scheid 8,210

Chuescheid

Idiotikon

Chuescheid Band 8, Spalte 209 Chuescheid -üe- I 8,209

einfaldigheid

KöblerAnfrk

einfaldigheid , st. F. (i) nhd. „Einfältigkeit“, Einfachheit, Lauterkeit ne. plainness ÜG.: lat. simplicitas LW Hw.: vgl. ahd. *einfaltighei…

entscheid

DWB

ent·scheid

entscheid , m. decisio, wie bescheid, unterscheid: darauf entscheid erfolgt, es were seiner ch. gn. begeren u. s. w. Thurneisser nothg. auss…

Erbb(e)scheid

Idiotikon

erb·b(e)scheid

Erbb(e)scheid Band 8, Spalte 219 Erbb(e)scheid 8,219

Flūcheid

Adelung

fluch·eid

Der Flūcheid , des -es, plur. die -e, ein Eid, in welchem man im Falle der Nichthaltung Gott zum Rächer anruft; zum Unterschiede von einer b…

heide

DWB

heide , f. ager, campus. goth. haiþi, gen. haiþjos; ahd. heida, nur in der bedeutung 4 unten; mhd. heide; ags. hæð, engl. heath; altn. heiðr…

verheiden

DWB

verheiden , verb. zum heiden werden. Stieler führt das wort als bessere form neben einfachem heiden auf: ethnicum fieri, gentilismum sequi, …