Aggregat · alle Wörterbücher

Haust

an. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 3 in 3 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 4
Verweise raus: 7

Eintrag · Mecklenburgisches Wb.

Haust m., Akk.

Bd. 3, Sp. 531

Wossidia Haust Hausten, -oo- m. Husten: tussis 'de Hoste' Chytr. (1585) 313; Hoost, Hosten Niem. Idiot. 11; Haust Mi 31^b; zum Akk. de Haust s. Teu. in Nd. Jb. 54, 117; 'mit borstwehe unde dem hoste hardt beengstiget' Gry. Slüt. S 4^a; In 'n Frühjohr hadd 'ck so 'n slimmen Haust Reut. 1, 50; bäten för 'n Haust einen Schnaps SchöSchönberg@CarlowCarl; de Haust will nich so, as hei sall quält mich sehr Ro Rostock@VolkenshagenVolk; de Host ward slimmer Hey. Punsch. 63; 64; schwacher Trost bei quälendem Husten: denn' Hausten hest ok kein hunnert Johr mihr WaWaren@Groß GievitzGGiev. Zss.: Bräun-, Bröll-, Keik-, Kink-, Kœm-, Krik-, Krönnick-, Kropp-, Krunk-, Krup-, Schap-, Stickhausten. Bezeichnungen für den Husten in der Kindersprache sind: Hauschen, Höösche, Hööster, Bläker, Kröcher. Eine Stillformel gegen den Husten lautet: Hest du di verslaken in Wäder un Wind, So help di wedder Marien Kind Bartsch 2, 413. Mnd. hôste m. Br. Wb. 2, 661; Dä. 194^a; Kü. 1, 761; Me. 2, 887; Schu. 10.

DWB nhd.

haust m.

haust , hauste , m. haufen, und zwar nur auf den im felde zusammengestellten haufen getreide, heu u. s. w. bezogen. ein nur im fränkischen sprachgebiete erscheinendes wort, für das…

KöblerAn an.

haust st. N. (a)

haust , st. N. (a) nhd. Herbst Hw.: s. harfr; vgl. ae. hærfest, as. *hėrvist?, ahd. herbist, afries. herfst E.: germ. *harbista-, *harbistaz, st. M. (a), Herbst; s. idg. *skerp-, *…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

8.–14. Jh.

Altnordisch
haustst. N. (a)
Köbler An. Wörterbuch

haust , st. N. (a) nhd. Herbst Hw.: s. harfr; vgl. ae. hærfest, as. *hėrvist?, ahd. herbist, afries. herfst E.: germ. *h…
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
haustm.
Grimm (DWB, 1854–1961)

haust , hauste , m. haufen, und zwar nur auf den im felde zusammengestellten haufen getreide, heu u. s. w. bezogen. ein …
modern

Dialekt
Haustm., Akk.
Mecklenburgisches Wb.

Haust Hausten, -oo- m. Husten: tussis 'de Hoste' Chytr. (1585) 313; Hoost, Hosten Niem. Idiot. 11; Haust Mi 31 b ; zum A…

Verweisungsnetz

12 Knoten, 10 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Wurzel 3 Kognat 2 Kompositum 4 Sackgasse 2

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

haust DWB
das DWB

Dialekt · modern

Haust MeckWB
Hauscht LothWB
Stickhausten MeckWB

Altnordisch · 8.–14. Jh.

Altenglisch · 8.–11. Jh.

hærfest KöblerAe
herfst KöblerAfries

Urgermanisch · * rekonstr.

harbista KöblerGerm

Indoeuropäisch · * rekonstr.

skerp KöblerIdg
(s)ker-4, (s)kerə-, (s)krē Pokorny

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit haust

84 Bildungen · 81 Erstglied · 0 Zweitglied · 3 Ableitungen

haust‑ als Erstglied (30 von 81)

Haustäcks

RhWBN

haus·taecks

Haus-täcks Kemp-Stdt , Geld-Wachtendonk Wankum m.: -leid (s. o.).

Haustämpel

Adelung

hau·staempel

Der Haustämpel , des -s, plur. ut nom. sing. bey den Gürtlern, ein runder an einem Ende hohler Stämpel, runde Scheiben aus einer Messingplat…

Haustäubchen

RhWB

haus·taeubchen

Haus-täubchen -dyfkə n.: 1. Fliegenschnäpper MGladb-Korschenbr Neuwerk ; Rotschwänzchen Erk-Gerderhahn . — 2. übertr. Frau, die gern zu Haus…

haustafel

DWB

haust·afel

haustafel , f. 1 1) abschnitt des katechismus der über die pflichten des hausstandes handelt: haustafel, als ein theil des catechismi, tabul…

Haustappen

PfWB

haus·tappen

Haus-tappen m. : 1. 'Hausschuh', -dappe [ LU-Altr BZ-Dernb ]; vgl. Filztappen , Hausschlappen . — 2. 'wer die schmutzigen Arbeiten im Hause …

Haustapper

BWB

haus·tapper

Haustapper Band 3, Spalte 3,1222

Haustatsch

BWB

haust·atsch

Haustatsch Band 3, Spalte 3,1291

Haustatscher

BWB

haus·tatscher

Haustatscher Band 3, Spalte 3,1309

haustaube

DWB

haus·taube

haustaube , f. 1 1) columba domestica. Nemnich 3, 1129 . 2 2) haustauben nennen die hof- und feldtrompeter aus verachtung die thürmer und st…

Haustauben

Meyers

haus·tauben

Haustauben , s. Tauben .

Haustaufe

BWB

haus·taufe

Haustaufe Band 3, Spalte 3,1369

haustaufen

BWB

haust·aufen

haustaufen Band 3, Spalte 3,1376

haustausch

DWB

haus·tausch

haustausch , m. aedium permutatio. Stieler 2265 .

Haustëcken

ElsWB

haust·ecken

Haustëcke n m. hölzerne zweizinkige Gabel zum Heuwenden Geisp. s. Wëndgabel.

haustein

DWB

haus·tein

haustein , m. behauener groszer baustein. Harff 70, 16 .

Haustelefon

LDWB2

haus·telefon

Haus|te|le|fon n. (-s,-e) telefon intern m.

Haustelegraphie

Meyers

haus·telegraphie

Haustelegraphie , die Übermittelung von Befehlen, Nachrichten, Anzeigen auf telegraphischem Weg innerhalb eines Hauses oder einer Gruppe zus…

Haustellum

Meyers

Haustellum , die vordere Platte am Rüssel der Fliegen (s. Zweiflügler ).

haustempel

DWB

haus·tempel

haustempel , m. stempel der gürtler zur herstellung der knopfplatten aus blech.

hausten

DWB

haus·ten

hausten , verb. hausten fertigen, getreide und heu zu hausten aufbinden: sollen dasz haw uff hausten. weisth. 2, 113; derselbigh sall in des…

hausteneⁿ

Idiotikon

hausteneⁿ Band 2, Spalte 1764 hausteneⁿ 2,1764

haustenmacher

DWB

hausten·macher

haustenmacher , m. : wer ein haustmacher ist, der soll ein gabel und rechen mitbrengen. weisth. 2, 196; ob ein sambler oder haustenmacher au…

Haustenn(en)

BWB

haus·tenn(en)

Haustenn(en) Band 3, Spalte 3,1559

haustenne

DWB

haust·enne

haustenne , f. tenne des hauses, hausflur.

Hauster

PfWB

haus·ter

 Hauster m. : 'Arbeiter, der Getreide oder Heu in Hausten setzt'. a. 1553: einen huster, einen schnider vnnd einen dröscher [PfWeist. I 192…

Hausterbauster

MeckWB

Hausterbauster m. Beiname des Mistkäfers im Tiermärchen: de oll Scharnwäwer, de oll Hausterbauster Wo. V. 2, 4.

haustern

PfWB

haus·tern

haustern schw. : ' schnell und dabei unverständlich reden ', hauschtere [PfId. 63 (Bliesg)]. Rhein. III 371 ; Els. I 387 Hauster, haustrig.

hausteufel

DWB

haus·teufel

hausteufel , m. 1 1) böser geist in einem hause: da unzüchtige Priapus-diener ihren sahmen dem teufel aufopfern, aus welchem hernach dieser …

Hausthaufen

RhWB

haust·haufen

Haust-haufen hęišthǫufən Birkf-Brücken Buhlenbg Ellw Nohf Wahhsn, Trier-Börfink m.: Heuhausten.

hausthier

DWB

haust·hier

hausthier , n. animal mansuetum, domesticum, in den deutschen wörterbüchern vor Adelung nicht aufgeführt: die pferdeweihe, woran auch andere…

Haust

haust‑ als Erstglied (30 von 81)

Ableitungen von haust (3 von 3)