lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Groll

nhd. bis spez. · 12 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Pfeifer_etym
Anchors
12 in 12 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
31
Verweise raus
31

Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

Groll m.

Groll m.

Groll m. ‘im Innern schwelender Haß, anhaltender Unwille, Verärgerung’, spätmhd. grolle (14. Jh.), frühnhd. Groll(e), die schwache Flexion ist noch im 17. Jh. neben der starken lebendig. Das im Ablautverhältnis zu mhd. grellen ‘laut vor Zorn schreien’, grel ‘rauh, zornig’ (s. grell) stehende Substantiv bezeichnet in älterer Zeit häufig auch den aufwallenden, plötzlich ausbrechenden Zorn. – grollen Vb. ‘Haß empfinden, verärgert sein’, anfangs meist (die entsprechende Lautäußerung mit einschließend) ‘zornig murren, brummen’ (15. Jh.), daher bis heute auch ‘dumpf dröhnen, donnern’. Voraus gehen mit abweichendem Vokal mhd. grüllen ‘höhnen, spotten’, spätmhd. widergrullen n. ‘das Gegengrollen, Gegenwehr’; vgl. weiterhin mnd. grullen, grüllen ‘grollen, murren’. Nhd. grollen ist also wohl lautlich von Groll beeinflußt; möglicherweise vereinigt es aber auch in sich zwei ursprünglich getrennte Verben, von denen das eine als ablautendes Deverbativum unmittelbar zu mhd. grellen (s. oben) gehört und das andere ein Denominativum von frühnhd. Groll darstellt.
1061 Zeichen · 26 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Groll

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Der Groll , des -es, plur. inus. ein Wort, welches eine eingewurzelte, aber dabey heimliche Feindschaft wider eine Perso…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Groll

    Goethe-Wörterbuch

    Groll (meist verhaltener, andauernder, insgeheimer) Verdruß, Grimm, Zorn, Haß; in Wdgn wie ‘einen (alten) G. (im Busen/g…

  3. modern
    Dialekt
    Groll

    Elsässisches Wb. · +4 Parallelbelege

    ‘ Groll m. Neid = Gift, Zorn, Hass ’ Str. Ulrich.

  4. Sprichwörter
    Groll

    Wander (Sprichwörter)

    Groll 1. Alter Groll lässt sich nicht leicht ausskratzen. – Henisch, 1749, 49; Petri, II, 7; Mathesy, 75 a . 2. Aus alte…

  5. Spezial
    Groll

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Groll m. (-[e]s) 1 ressentimënt (-nc) m. , rüja (rüjes) f. 2 (Hass) sënn m. 3 (Feindschaft) ostilité (-s) f. ▬ gegen jdn…

Verweisungsnetz

35 Knoten, 40 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 7 Kompositum 23 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit groll

25 Bildungen · 23 Erstglied · 0 Zweitglied · 2 Ableitungen

groll‑ als Erstglied (23 von 23)

grollen

DWB

grollen , vb. I I. form. zu beachten ist, dasz die wenigen mhd. belege u (ü) zeigen: sô man in dâ von ( von der unkiusche) prediget, sô wink…

grollen

FWB

1. ›rauschen, dunkle, tiefe Töne von sich geben; schnurren (von Katzen)‹.; 2. ›über jn. / etw. zürnen‹; speziell: ›wütend, zornig murren (of…

groller

DWB

groller , m. : 1) zu grollen 1 b: sobald nu der beer das fewr geschmeckt, ... ist ( er ) mit einem erschröcklichen groller auf den kerl zuge…

grollerei

DWB

grolle·rei

grollerei , f. , malevolentia, odium inveteratum, invidia u. dgl. Stieler 707 ; bei Henisch 1749 auch concreter: dicta aut scripta inepta et…

grollerfüllt

DWB

grollerfüllt , adj. : die kämpfer aber saszen des streitens müde, grollerfüllt und stumm K. Hepp weiszdorn 121 ; sie .. schlich herein .. gr…

grollerisch

DWB

grolle·risch

grollerisch , adj. , zornwütig: Saul ist .. greinerisch, grimmig, grändig, grollerisch gewest Abr. a St. Clara Judas 2 (1699) , 356. —

Grolleⁿ

Idiotikon

Grolleⁿ Band 2, Spalte 730 Grolleⁿ 2,730

grollfunke

DWB

groll·funke

grollfunke , deminut.: denn weil .. die groll-fünklein in seinem hertzen noch in etwas glimmeten Er. Francisci schau- u. ehrenplatz (1684) 2…

grollgeist

DWB

groll·geist

grollgeist , m. : wie ihr den wol hettet sehen können, wen euch der eiferige grol-geist nicht eingenommen gehabt Chr. Hoburg apol. prätorian…

grollhaft

DWB

groll·haft

grollhaft , adj. : den strengen, grollhaften fürstenfeind, Odoardo Herder 17, 186 S.; vereinzelte bildung. —

grollheit

DWB

groll·heit

grollheit , f. : dan straaf und regiment will der krieg haben, aber doch ohne grolheit und tyranney W. Dilich kriegsbuch 124 , wohl im sinne…

grollig

DWB

grollig , adj. , odiosus, invisus, exosus, infensus Stieler 707 ; grollicht amarus, iracundus Steinbach 1, 645 ; viel zorniger, ungeberdiger…

grollkopf

DWB

groll·kopf

grollkopf , m. : wer .. ein starr- oder grollkopf .. gewesen, der stehe davon ab A. Taurer buszrufer (1596) y 3 b ; was tauget deine hadersu…

grollschaft

DWB

groll·schaft

grollschaft , f. : iracundia unwirse, grimgrösse, zürnung, grollschafft Schöpper synon. b 6 c . —

grollsinnig

DWB

groll·sinnig

grollsinnig , adj. : einem soldaten, welcher .. grollsinnig einherschleicht, dem will man befehlen, beym plündern menschlich zu seyn? Laukha…

grollsucht

DWB

groll·sucht

grollsucht , f. , ' die neigung, heimliche feindschaft zu unterhalten ' Kinderling reinigk. d. dtsch. spr. 397 ; die hämische grollsucht bef…

grollteufel

DWB

groll·teufel

grollteufel , m. : drumb sihe zu, lieber christ, dasz du .. dein hertz .. für dem grollteuffel .. bewarest Artomedes christl. ausleg. (1609)…

grollzorn

DWB

groll·zorn

grollzorn , m. : der zorn ist von dreyerley art, als: der jachzorn, der grollzorn, der dollzorn Schottel ethica 233 . —

Ableitungen von groll (2 von 2)

begrollen

DWB

begrollen , odium occultum habere in aliquem.

grolle

MWB

grolle swM. ‘Groll’ hap keine vîgentschaft noch haz noch grollen gegen dîme ebenmenschen SprMyst (Pf) 231a,31 MWB 2 944,1; Bearbeiter: Bohne…