Aggregat · alle Wörterbücher

grillenfänger

nhd. bis sprichw. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 7 in 7 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 5
Verweise raus: 8

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

grillenfänger m.

Bd. 9, Sp. 326

grillenfänger , m. , nur übertragen; in dem wort wiederholt sich z. t. die geschichte von grille. 1 1) zunächst von einem menschen, der phantastische, wunderliche einfälle hat und sich dementsprechend aufführt ( vgl. grille II B 2. 3); gesticulator, febricitans, curiosus, gestuosus, cerebrosus, fanaticus Stieler 703 ; cacciatore di grilli cioè fantastico, giribizzoso Kramer teutsch-ital. 1, 337 b : was höre ich doch von diesem grillenfänger wunderliche händel .. vernehme ich, dasz in der welt kein grösser phantast, als er sey zu finden Rist d. friedejauchzende Teutschland (1653) 90 ; es wahre …

Pfeifer_etym nhd.

Grillenfänger

Grille f. Der Name mehrerer zirpender, zu den Heuschrecken zählender Insekten lautet ahd. grillo (10. Jh.), mhd. grille, frühnhd. (und später noch obd.) Grill m., seit dem 15. Jh.,…

Adelung nhd.

Grillenfänger

Der Grillenfänger , des -s, plur. ut nom. sing. Fämin. die Grillenfängerinn, plur. die -en, eine Person, welche Grillen fänget, in den drey letzten Bedeutungen des Wortes 2. Grille…

Campe nhd.

Grillenfänger Der

Х Der Grillenfänger , des — s , d. Mz . w. d. Ez; die Grillenfängerinn, Mz. die — en , eine Person, welche Grillen fängt, d. h. seltsamen, trüben, beunruhigenden, sorgenvollen oder…

GWB GWB

Grillenfänger

Grillenfänger a Griesgram, Nörgler, Beckmesser Heiter trete jeder Sänger | Hochwillkommen in den Saal: | Denn nur mit dem G. | Halten wir’s nicht liberal 1, 143 Rechenschaft 79 B35…

+ 2 weitere Wörterbücher

Wander sprichw.

Grillenfänger

Grillenfänger Er ist ein Grillenfänger. – Meisner, 80.

RhWB Dial.

Grillenfänger

Grillen-fänger Prüm , Dür , Grevbr m.: launischer Mensch.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Grillenfänger
Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

Der Grillenfänger , des -s, plur. ut nom. sing. Fämin. die Grillenfängerinn, plur. die -en, eine Person, welche Grillen …
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Grillenfänger
Goethe-Wörterbuch

Grillenfänger a Griesgram, Nörgler, Beckmesser Heiter trete jeder Sänger | Hochwillkommen in den Saal: | Denn nur mit de…
modern

Dialekt
Grillenfänger
Rheinisches Wb.

Grillen-fänger Prüm , Dür , Grevbr m.: launischer Mensch.
—

Sprichwörter
Grillenfänger
Wander (Sprichwörter)

Grillenfänger Er ist ein Grillenfänger. – Meisner, 80.

Verweisungsnetz

17 Knoten, 20 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 3 Hub 2 Kompositum 8 Sackgasse 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Grillenfänger Adelung
Grillenfänger Campe
grillenfänger DWB
Grillenfänger Pfeifer_etym
auch DWB
grille DWB
Mücke Pfeifer_etym
die Pfeifer_etym
krabbeln DWB
Grille Pfeifer_etym

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Sprichwörter · —

Grillenfänger Wander

Dialekt · modern

Grillen-fänger RhWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit grillenfaenger

4 Bildungen · 4 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von grillenfaenger

grillenfang + -er

grillenfaenger leitet sich vom Lemma grillenfang ab mit Suffix -er, mit Umlaut-Wechsel.

Zerlegung von grillenfaenger 2 Komponenten

grillen+faenger

grillenfaenger setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

grillenfaenger‑ als Erstglied (4 von 4)

grillenfängerei

DWB

grillen·faengerei

grillenfängerei , f. , namentlich im 18. jh. recht häufig. 1 1) meist in der bedeutung '( unfruchtbare ) grübelei, verworrene, abstruse, hal…

Grillenfängerey

Adelung

grillenfang·e·rey

Die Grillenfängerey , plur. die -en. 1) Der Zustand des Gemüthes, da man Grillen fänget; in der zweyten Bedeutung des Wortes 2. Grille, und …

grillenfängerin

DWB

grillen·faengerin

grillenfängerin , f. , nicht ganz seltene movierung: gleichwohl gebe ich noch nicht alle hoffnung auf, dasz sie nicht ... unter dem namen de…

grillenfängerisch

DWB

grillen·faengerisch

grillenfängerisch , adj. , namentlich im 18. jh. ziemlich häufig: grüblerisch, unfruchtbaren speculationen nachhängend; so von politisch unz…

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „grillenfaenger". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 17. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/grillenfaenger

MLA

Cotta, Marcel. „grillenfaenger". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/grillenfaenger. Abgerufen 17. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „grillenfaenger". lautwandel.de. Zugegriffen 17. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/grillenfaenger.

BibTeX

@misc{lautwandel_grillenfaenger_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„grillenfaenger"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/grillenfaenger},
  urldate      = {2026-05-17},
}