Eintrag · Frühneuhochdeutsches Wb. (FWB)
gral
Etymologie: zur Etymologie und Wortgeschichte s. Dwb 4, 1, 5
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +10 Parallelbelege
GRÂL stm. gral. — aus dem romanischen roman. gréal , welches gefäß, schüssel, becken bedeutet. s. Roquefort gl. 1,702. v…
Köbler Mnd. Wörterbuch · +3 Parallelbelege
gral , M. Vw.: s. grāl L.: Lü 127b (gral)
Grimm (DWB, 1854–1961) · +6 Parallelbelege
gral , n. , auch kral, in der Zigeuner- und gaunersprache ' korn, frucht, obst ' ; seit dem anfang des 18. jhs. bezeugt …
Mecklenburgisches Wb. · +1 Parallelbeleg
Gral m. 1. ritterliches Spiel, Festlichkeit mit Turnieren; von solchen Veranstaltungen am Hofe Herzog Heinrichs IV. († 1…
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
29 Bildungen · 27 Erstglied · 1 Zweitglied · 1 Ableitungen
BMZ
GRÂLANT n. pr. Grâlant den man gar versôt wart nie grœʒer nôt beschert MS. H. 1,108. b. vil jâmers geschach — dâ man Grâlanden sôt krone 270…
MNWB
grâlecht , grâwlecht , adj. , adv. zu grâ(we) grau, gräulich (Farbe).
DWB
grâlemæzic , adj. , ' dem gral gemäsz, vergleichbar ' nachzuweisen: wîp, wol dir, wol, du lobes werdiu krêâtiure, dîn güete ist zuo menschen…
DWB
gralen , vb. , zu gral, m. ( s. d. ). 1 1) in okkasioneller übertragung ' strahlen, glänzen ' ; vgl. bes. gral 2 b: dich, von der Hoye helt …
WWB
gralēren → gratelēren .
LW
gral, gralle, zornig, böse.
MNWB
grā̂lhêre.
Meyers
Grallae , soviel wie Watvögel (s. d.).
DWB
gralle , f. , obd. nebenform zu krall(e), das durch verlust des unbetonten vokals aus koralle ( teil 5, sp. 1795) gekürzt wurde. in den älte…
DWB
grallen , vb. , kratzen, s. krallen II 1, teil 5, sp. 1983. noch österr. gral'n ' mit den nägeln ritzen ' Castelli Wien 148 .
MeckWB
grallögen krall- hell und munter blicken: grallögen Ha Red ; wur he kralögt C. Reinh. Holtrev. VI; s. begrallögen ; schlaftrunken blicken Ha…
MeckWB
grallöögt Adj. zum Vor. helläugig: grallögt ut 't Finster rut grinen Camm. Bil. 107. Br. Wb. 2, 533; Dä. 159 b ; Kü. 1, 603.
MeckWB
Grallog' Krallog' n. leuchtendes, glänzendes Auge: Grallog' Schö Dem ; Schw Pamp ; Johann Grallog' der Mond Ro Ribn ; Dim. im Wiegenlied: Do…
WWB
gral-o²ged Adj. munter, scharf blickend ( Min Ha).
WWB
gral-o²gen V. die Augen verdrehen ( Min Ha).
DWB
gral(s)bau , m. , im hinblick auf die groszartige ausführung und den sakralen charakter der eigentlichen gralsburg ( s. d. ) auf andere bauw…
DWB
-botin , f. : ( Kundry ) ist ... im wilden gewande der gralsbotin R. Wagner ges. schr. u. dicht. (1897) 10, 364 ; die häszliche gralbotin Cu…
DWB
-burg , f. , die burg Munsalvœsche als aufenthaltsort des grals und der gralsritter: die wunderbaren erlebnisse Parzivals auf der gralburg B…
DWB
-dichtung , f. : Kristians geschichte vom gral ... und Roberts Josef ... bilden die grundlage der gesamten gralsdichtung des mittelalters un…
DWB
-dienst , m. , der ehrenvolle dienst der gralsritter am gral: ohne diese beiden tugenden ( demut und reinheit ) wird auch der auserwählte ni…
DWB
-fahrt , f. , im hinblick auf die die mittelalterlichen gralsdichtungen beschäftigende stete suche nach dem geheimnisvollen gral von der fah…
DWB
-hüter , m. , gewöhnlich im plur. von den gralsrittern, in deren obhut der gral gegeben ist: denn wir werden erst in eine patriarchalische g…
DWB
-könig , m. , der zum gral als herrscher berufene: in der hoffnung ..., dasz er ( Parzival ) die prophezeiung des grals erfüllen und gralkön…
DWB
-ritter , m. , im dienst des grals stehender ritter: so lag uns wiederum daran, die pracht dieses gehäuses ( des graltempels ) eines göttlic…
DWB
-sage , f. : daher ist es denn auch sehr bezeichnend, in welcher zahmheit das rittergeschlecht in der gralsage auftritt, wie wenig blutig es…
DWB
-tempel , m. die bezeichnung trifft, streng genommen, nur zu für den zuerst im ' jüngeren Titurel ' erwähnten tempel, den Titurel dem gral e…
DWBQVZ
graltempel s. Zarncke, Friedr.
MNWB
hemmelgrâl , m. , Herrlichkeit des Himmels (s. 1 grâl 1). —
BMZ
grâle swv. dîn verch in tugenden grâlet strahlet wie der gral, ist in tugenden vollkommen wie der gral Frl. 130,19.