lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

gral

mhd. bis Dial. · 16 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

FindeB
Anchors
26 in 16 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
76
Verweise raus
57

Eintrag · Findebuch (Mhd. Wortschatz)

gral stm.

Bd. 1, Sp. 150
gral stm. Lärm WvÖst.
21 Zeichen · 2 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    GRÂLstm.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +10 Parallelbelege

    GRÂL stm. gral. — aus dem romanischen roman. gréal , welches gefäß, schüssel, becken bedeutet. s. Roquefort gl. 1,702. v…

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    gralM.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +3 Parallelbelege

    gral , M. Vw.: s. grāl L.: Lü 127b (gral)

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    graln.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +6 Parallelbelege

    gral , n. , auch kral, in der Zigeuner- und gaunersprache ' korn, frucht, obst ' ; seit dem anfang des 18. jhs. bezeugt …

  4. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Gral

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Gral , s. Graal .

  5. modern
    Dialekt
    Gralm.

    Mecklenburgisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Gral m. 1. ritterliches Spiel, Festlichkeit mit Turnieren; von solchen Veranstaltungen am Hofe Herzog Heinrichs IV. († 1…

Verweisungsnetz

67 Knoten, 87 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 16 Kompositum 41 Sackgasse 10

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gral

29 Bildungen · 27 Erstglied · 1 Zweitglied · 1 Ableitungen

gral‑ als Erstglied (27 von 27)

GRÂLANT

BMZ

gral·ant

GRÂLANT n. pr. Grâlant den man gar versôt wart nie grœʒer nôt beschert MS. H. 1,108. b. vil jâmers geschach — dâ man Grâlanden sôt krone 270…

grâlecht

MNWB

gral·echt

grâlecht , grâwlecht , adj. , adv. zu grâ(we) grau, gräulich (Farbe).

grâlemæzic

DWB

grâlemæzic , adj. , ' dem gral gemäsz, vergleichbar ' nachzuweisen: wîp, wol dir, wol, du lobes werdiu krêâtiure, dîn güete ist zuo menschen…

gralen

DWB

gra·len

gralen , vb. , zu gral, m. ( s. d. ). 1 1) in okkasioneller übertragung ' strahlen, glänzen ' ; vgl. bes. gral 2 b: dich, von der Hoye helt …

Grallae

Meyers

Grallae , soviel wie Watvögel (s. d.).

gralle

DWB

gralle , f. , obd. nebenform zu krall(e), das durch verlust des unbetonten vokals aus koralle ( teil 5, sp. 1795) gekürzt wurde. in den älte…

grallen

DWB

gral·len

grallen , vb. , kratzen, s. krallen II 1, teil 5, sp. 1983. noch österr. gral'n ' mit den nägeln ritzen ' Castelli Wien 148 .

grallögen

MeckWB

grall·oegen

grallögen krall- hell und munter blicken: grallögen Ha Red ; wur he kralögt C. Reinh. Holtrev. VI; s. begrallögen ; schlaftrunken blicken Ha…

grallöögt

MeckWB

grallöögt Adj. zum Vor. helläugig: grallögt ut 't Finster rut grinen Camm. Bil. 107. Br. Wb. 2, 533; Dä. 159 b ; Kü. 1, 603.

Grallog'

MeckWB

gral·log

Grallog' Krallog' n. leuchtendes, glänzendes Auge: Grallog' Schö Dem ; Schw Pamp ; Johann Grallog' der Mond Ro Ribn ; Dim. im Wiegenlied: Do…

gral-²ged

WWB

gral-o²ged Adj. munter, scharf blickend ( Min Ha).

gral(s)bau

DWB

gral·s·bau

gral(s)bau , m. , im hinblick auf die groszartige ausführung und den sakralen charakter der eigentlichen gralsburg ( s. d. ) auf andere bauw…

gral(s)botin

DWB

gral·s·botin

-botin , f. : ( Kundry ) ist ... im wilden gewande der gralsbotin R. Wagner ges. schr. u. dicht. (1897) 10, 364 ; die häszliche gralbotin Cu…

gral(s)burg

DWB

gral·s·burg

-burg , f. , die burg Munsalvœsche als aufenthaltsort des grals und der gralsritter: die wunderbaren erlebnisse Parzivals auf der gralburg B…

gral(s)dichtung

DWB

gral·s·dichtung

-dichtung , f. : Kristians geschichte vom gral ... und Roberts Josef ... bilden die grundlage der gesamten gralsdichtung des mittelalters un…

gral(s)dienst

DWB

gral·s·dienst

-dienst , m. , der ehrenvolle dienst der gralsritter am gral: ohne diese beiden tugenden ( demut und reinheit ) wird auch der auserwählte ni…

gral(s)fahrt

DWB

gral·s·fahrt

-fahrt , f. , im hinblick auf die die mittelalterlichen gralsdichtungen beschäftigende stete suche nach dem geheimnisvollen gral von der fah…

gral(s)hüter

DWB

gral·s·hueter

-hüter , m. , gewöhnlich im plur. von den gralsrittern, in deren obhut der gral gegeben ist: denn wir werden erst in eine patriarchalische g…

gral(s)könig

DWB

gral·s·koenig

-könig , m. , der zum gral als herrscher berufene: in der hoffnung ..., dasz er ( Parzival ) die prophezeiung des grals erfüllen und gralkön…

gral(s)ritter

DWB

gral·s·ritter

-ritter , m. , im dienst des grals stehender ritter: so lag uns wiederum daran, die pracht dieses gehäuses ( des graltempels ) eines göttlic…

gral(s)sage

DWB

gral·s·sage

-sage , f. : daher ist es denn auch sehr bezeichnend, in welcher zahmheit das rittergeschlecht in der gralsage auftritt, wie wenig blutig es…

gral(s)tempel

DWB

gral·stempel

-tempel , m. die bezeichnung trifft, streng genommen, nur zu für den zuerst im ' jüngeren Titurel ' erwähnten tempel, den Titurel dem gral e…

gral als Zweitglied (1 von 1)

Ableitungen von gral (1 von 1)

grâle

BMZ

grâle swv. dîn verch in tugenden grâlet strahlet wie der gral, ist in tugenden vollkommen wie der gral Frl. 130,19.