lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

gottlos

nhd. bis spez. · 12 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
12 in 12 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
11
Verweise raus
33

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

gottlos

Bd. 4, Sp. 408
gottlosfrüheste Belege im Bibelzit DjG3,1,28,29 u 31,3 Labores juv [1757 u 1758]  1 im relig Kontext: überwiegend rollenspr bzw in (krit, iron) Wiedergabe orthodoxer Urteile; auch ‘der G-e’   a Gott u seine Gebote nicht achtend, sie verletzend (im Anschluß an bibl Wortgebrauch); vereinzelt speziell aus christl bzw monotheist Sicht als Vorwurf gegen das Heidentum; als Urteil üb ein best Verhalten, Handeln od eine ästhet Hervorbringung auch iSv gotteslästerlich, frevelhaft  [Schattenspielmann, kommentiert radebrechend Szenen aus der Genesis:] Hat sie die Welt vermehrt | Mit viel g-e Leut, | Waren so fromm vorher! | Habe gesunge, gebet’t! | Glaube mehr an keine Gott GWB16,38 JahrmPlund2 597~AAJw1,246 JahrmPlund1 324  [der ital Hauptmann üb die ‘Beichte’ der Nicht-Katholiken:] weil sie aber in ihrer Verstockung nicht das Rechte treffen können, so beichten sie einem alten Baume; welches denn lächerlich und g. genug ist GWB30,180,3 ItR  zu einer Ansiedelung am Bernhardsfelsen arbeitet man das Gestein bis unter die Füße des Heiligen [dh der Statue des hl Bernhard] weg .. Vor vierzig Jahren hätte man eine solche Operation für g. gehalten GWBB33,31,25 August 15.5.[20] GWB39,190,8 MahometFragm GWB48,192,20 MuR(488)   b als prinzipielle, anti- od areligiöse, speziell: unchristliche (bzw als solche denunzierte) Lebens-, Geisteshaltung; bei Faust auch im Hinblick auf seinen Bund mit dem Teufel  Wenn nun den Helden mehr als andern Frömmigkeit geziemt und die besseren vor Theben wie vor Troja als gottergebene sich darstellen, so bedurfte doch dort wie hier der Lebenskreis eines G-en. Diese Rolle war dem untergeordneten Ajax zugetheilt GWB491,82,2 Philostrat  [Reflexionen iZshg mit G-s Spinoza-Beziehung] Nur wenige Menschen gibt es, die .. sich ein- für allemal im Ganzen resigniren. Diese .. suchen sich solche Begriffe zu bilden, welche .. durch die Betrachtung des Vergänglichen nicht aufgehoben, sondern vielmehr bestätigt werden. Weil aber hierin wirklich etwas Übermenschliches liegt, so werden solche Personen gewöhnlich für Unmenschen gehalten, für gott- und weltlose; ja man weiß nicht, was man ihnen alles für Hörner und Klauen andichten soll GWB29,11,1 DuW 16 GWB27,217,20 DuW 8 GWBFaust I 2829~GWBUrfaust 683 GWBFaust II 11131 einmal scherzh von antiken, ‘heidnischen’ Codices  [üb den Aufenthalt des Altertumsforschers CWGöttling in Rom] Der Vatikan hätte ihn auch gleich respektiert und die g-en alten Pergamente gezeigt Gespr(He32,328) Luise Löw 2. 8.28 iron mBez auf die Dämonisierung der Cholera-Epidemie  Die Luft klingt, wie von einem Glockenton, von der Berliner Aufgeregtheit gegen den g-en Zudrang eines unwillkommenen Gastes GWBB49,56,25 Zelter 4.[9.]31   2 als ethisch-moralischer od auch gesellschaftl Tadel, nur indirekt auf die relig Sphäre bezogen; fast stets mehr od minder ironisch od sarkastisch   a ruchlos, moralisch verderbt, weltlichem Vergnügen hingegeben  ich glaube es ist jetzo in ganz Europa kein so g-er Ort als die Residenz des Königs in Preusen GWBB1,81,12 Cornelia 13./18.10.66  [Hoffegut u Treufreund haben die Stadt ihrer Sehnsucht, ein Schlaraffenland ohne Moral, beschrieben] [Schuhu:] Wie finde ich Worte, die eure Ungezogenheit ausdrücken? | [Hoffegut:] Sonst habt ihr deren doch einen guten Vorrath. | [Schuhu:] Schändlich! und was schlimmer ist, abscheulich! und was schlimmer ist, g.! und was schlimmer ist, abgeschmackt GWB17,88,15 Vögel  die Empfindung häuslicher Innigkeit .. die das g-e Geschwarmme [ Korr B50,213] der Tage her ganz zerflittert hatte GWBB2,296,4 Lavater [28.9.75 Korr B3,327]   b von jds Verhalten im Gespräch: lästerlich, respekt-, pietätlos  [große Tafel bei einem neapolitan Fürsten] war den geistlichen Herren von dem Muthwillen meiner Nachbarin keine Ruhe gegönnt, besonders gaben ihr die zur Fastenzeit in Fleischgestalt verwandelten Fische unerschöpflichen Anlaß gott- und sittenlose Bemerkungen anzubringen GWB31,45,12 ItR GWB29,32,9 DuW 16   GWBallergottlosestSyn zu 1 GWBungläubig zu 1b GWBatheistisch GWBverrucht zu 2 GWBfrech zu 2a GWBgottesvergessen GWBgottvergessen GWBruchlos GWBunchristlich GWBverrucht zu 2b GWBfrevelhaft GWBgotteslästerlich GWBlästerlich GWBverwegenRose UnterbergerR.U.
4117 Zeichen · 30 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Gottlos

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Gottlos , -er, -este, adj. et adv. los von Gott. 1) Von der Verbindlichkeit gegen Gott befreyet, oder doch bemühet, sich…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    gottlos

    Goethe-Wörterbuch

    gottlos früheste Belege im Bibelzit DjG 3 ,1,28,29 u 31,3 Labores juv [1757 u 1758] 1 im relig Kontext: überwiegend roll…

  3. modern
    Dialekt
    gottlos

    Elsässisches Wb. · +3 Parallelbelege

    gottlos Adj. u. Adv. wie hochd.: e gottlose r Mënsch Dü. Awer, wie ka nn m e r nur eso g. flueche n ! ebd.; schrecklich …

  4. Sprichwörter
    Gottlos

    Wander (Sprichwörter)

    Gottlos 1. Besser gottlos, denn ehrlos. – Simrock, 1857. 2. Gottloss, was liebloss. – Henisch, 1696, 56; Petri, II, 351;…

  5. Spezial
    gottlos

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    gott|los adj. 1 (Gott leugnend) ateist (-s ć , -a) 2 (ungläubig) nia cherdënt, che ne crëi nia .

Verweisungsnetz

42 Knoten, 38 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Kompositum 30 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gottlos

12 Bildungen · 10 Erstglied · 0 Zweitglied · 2 Ableitungen

Zerlegung von gottlos 2 Komponenten

gott+los

gottlos setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

gottlos‑ als Erstglied (10 von 10)

gottlosei

DWB

gottlosei , f. , s. das vorige. —

gottlosen

DWB

gott·losen

gottlosen , vb. , im älteren schweizer. ' für gottlos erklären ': so man einanderen ketzeret und gottloset Val. Tschudi (1533) in: schweiz. …

Gottloser

Wander

gott·loser

Gottloser 1. Ain Gottloser, der über ain arm volck regiert, das ist ein brüllender Löwe vnd giriger Beer. – Agricola II, 227. 2. Bey den Got…

gottloserei

DWB

gottlose·rei

gottloserei , f. , substantivbildung mit dem suffix mhd. -erîe, nhd. -erei, vgl. Wilmanns dt. gr. 2 , § 287; Franke schriftspr. Luthers 2, 1…

gottlosheit

DWB

gottlos·heit

gottlosheit , f. , auch gotloszheit, im 16. jh. etwa gleichberechtigt neben gottlosigkeit ( s. d. ), noch im 17. und 18. jh. nicht ausgestor…

gottlosich

LothWB

gottlos·ich

gott-losich [-lóZiχ Lix. Falk. u. s.; –lúZiχ D. ; –louZeχ Si. ] adj. gottlos, ausgelassen. Davon:

gottlosig

DWB

gottlosig , adj. , älter gotloszig, gotlöszig u. ä.; durch das suffix -ig erweiterte bildung zu gottlos und namentlich anfangs neben diesem;…

gottlosigkeit

DWB

gottlosig·keit

gottlosigkeit , f. , seit den frühen 20 er jahren des 16. jhs., im gleichen frühreformatorischen bereich, in dem um die selbe zeit gottlos (…

gottloskeit

DWB

gottlos·keit

gottloskeit , f. , im 16. jh. vereinzelt. zu gottlosigkeit 1 d: zuo letst hat er ( Domitian ) sich gott ... zuo wider gsetzt in dem der gotl…

Ableitungen von gottlos (2 von 2)

gottlose

DWB

gottlose , f. , auch gottlosi, gottlöse, eine schweizerische, als solche mundartl. noch heute gebräuchliche substantivische abstraktbildung …

vergottlosen

MeckWB

vergottlosen gottlos werden: 'daß sie (die Dorfjungen) durch Müßiggang beim Pferdeund Ochsenhüten (und also ohne Schulunterricht) vergottlos…