lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

gottlos

nhd. bis spez. · 12 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 12 Wörterbücher ▾
Anchors
12 in 12 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
10
Verweise raus
20

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

gottlos adj.

Bd. 8, Sp. 1386

gottlos , adj. got. gudalaus, an. goðlauss, mhd. gotlôs, nl. goddeloos, engl. godless ( seit 1528), schwed. dän. gudlös. älternhd. gotlosz, gotlos neben gottlosz, gottlos, noch im 17. jh. vereinzelt gotlos(z) (1629) österr. weist. 1, 126; Reinicke Fuchs (1650) 70; Bellin hochdt. rechtschr. (1657) 93 und in der schreibung gottlosz noch 1770 in: br. W. A. Mozarts 3, 46 Schiederm. mnd. godtlos Rotmann restitution 16 ndr.; godtlosz (1575) Husemann spruchsamml. nr. 97 Weinkauff. singulär bleibt gotslosz Dietenberger wid. d. unchristl. buch M. Luthers (1526) C 3 b . ungewöhnlich ist umlaut im zweite…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Gottlos

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Gottlos , -er, -este, adj. et adv. los von Gott. 1) Von der Verbindlichkeit gegen Gott befreyet, oder doch bemühet, sich…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    gottlos

    Goethe-Wörterbuch

    gottlos früheste Belege im Bibelzit DjG 3 ,1,28,29 u 31,3 Labores juv [1757 u 1758] 1 im relig Kontext: überwiegend roll…

  3. modern
    Dialekt
    gottlos

    Elsässisches Wb. · +3 Parallelbelege

    gottlos Adj. u. Adv. wie hochd.: e gottlose r Mënsch Dü. Awer, wie ka nn m e r nur eso g. flueche n ! ebd.; schrecklich …

  4. —
    Sprichwörter
    Gottlos

    Wander (Sprichwörter)

    Gottlos 1. Besser gottlos, denn ehrlos. – Simrock, 1857. 2. Gottloss, was liebloss. – Henisch, 1696, 56; Petri, II, 351;…

  5. —
    Spezial
    gottlos

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    gott|los adj. 1 (Gott leugnend) ateist (-s ć , -a) 2 (ungläubig) nia cherdënt, che ne crëi nia .

Verweisungsnetz

29 Knoten, 25 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 17 Sackgasse 10

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gottlos

12 Bildungen · 10 Erstglied · 0 Zweitglied · 2 Ableitungen

Zerlegung von gottlos 2 Komponenten

gott+los

gottlos setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

gottlos‑ als Erstglied (10 von 10)

gottlosei

DWB

gottlosei , f. , s. das vorige. —

gottlosen

DWB

gott·losen

gottlosen , vb. , im älteren schweizer. ' für gottlos erklären ': so man einanderen ketzeret und gottloset Val. Tschudi (1533) in: schweiz. …

Gottloser

Wander

gott·loser

Gottloser 1. Ain Gottloser, der über ain arm volck regiert, das ist ein brüllender Löwe vnd giriger Beer. – Agricola II, 227. 2. Bey den Got…

gottloserei

DWB

gottlose·rei

gottloserei , f. , substantivbildung mit dem suffix mhd. -erîe, nhd. -erei, vgl. Wilmanns dt. gr. 2 , § 287; Franke schriftspr. Luthers 2, 1…

gottlosheit

DWB

gottlos·heit

gottlosheit , f. , auch gotloszheit, im 16. jh. etwa gleichberechtigt neben gottlosigkeit ( s. d. ), noch im 17. und 18. jh. nicht ausgestor…

gottlosich

LothWB

gottlos·ich

gott-losich [-lóZiχ Lix. Falk. u. s.; –lúZiχ D. ; –louZeχ Si. ] adj. gottlos, ausgelassen. Davon:

gottlosig

DWB

gottlosig , adj. , älter gotloszig, gotlöszig u. ä.; durch das suffix -ig erweiterte bildung zu gottlos und namentlich anfangs neben diesem;…

gottlosigkeit

DWB

gottlosig·keit

gottlosigkeit , f. , seit den frühen 20 er jahren des 16. jhs., im gleichen frühreformatorischen bereich, in dem um die selbe zeit gottlos (…

gottloskeit

DWB

gottlos·keit

gottloskeit , f. , im 16. jh. vereinzelt. zu gottlosigkeit 1 d: zuo letst hat er ( Domitian ) sich gott ... zuo wider gsetzt in dem der gotl…

Ableitungen von gottlos (2 von 2)

gottlose

DWB

gottlose , f. , auch gottlosi, gottlöse, eine schweizerische, als solche mundartl. noch heute gebräuchliche substantivische abstraktbildung …

vergottlosen

MeckWB

vergottlosen gottlos werden: 'daß sie (die Dorfjungen) durch Müßiggang beim Pferdeund Ochsenhüten (und also ohne Schulunterricht) vergottlos…