Eintrag · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)
- Anchors
- 13 in 6 Wb.
- Sprachstufen
- 1 von 16
- Verweise rein
- 49
- Verweise raus
- 46
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
1050–1350
Mittelhochdeutschgeziugeswv.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +12 Parallelbelege
geziuge swv. das verstärkte ziuge; zeuge, beweise durch zeugnis. wenne he gezûgen wolle Freiberg. str. 198. dâ wolle wir…
Verweisungsnetz
51 Knoten, 67 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit geziuge
18 Bildungen · 5 Erstglied · 13 Zweitglied · 0 Ableitungen
Ableitung von geziuge 3 Analysen
ge- + ziuge
geziuge leitet sich vom Lemma ziuge ab mit Präfix ge-.
Alternativen: ge-+ziugen+-e geziugen+-e
geziuge‑ als Erstglied (5 von 5)
geziugede
MWB
geziugede stN. ‘Zeugnis’ Iohannes ein gezugede git, / in dem er rufet vnd quit [ testimonium perhibet Io 1,15] EvStPaul 10941; was er [der v…
geziugeden
MWB
geziugeden swV. ‘etw. herstellen, errichten, anpflanzen’ vnd sun oͮch da niemer me weder boͮme, stude noch bender noch andern bu gezv́gdon n…
geziugelîn
Lexer
ge-ziugelîn stn. ib. testiculus Gl. gezeuglein, gezeugel Mgb. 12,25. 20,7. 39,24 u. oft;
geziugelîn
MWB
geziugelîn stN. auch gezeugel. ‘Hoden’ (übers. lat. testiculus, s.a. geziuge stN. 2 und geziuclich ): der sâm auz dem rehten gezeuglein ist …
geziugelīn
KöblerMhd
geziugelīn , st. N. nhd. Hode, Hoden ÜG.: lat. testiculus Gl Q.: BdN (1348/1350), Gl I.: Lüt. lat. testiculus E.: s. geziuge (2) W.: nhd. (ä…
‑geziuge als Zweitglied (13 von 13)
hantgeziuge
KöblerMhd
hantgeziuge , st. N. nhd. Handgerät Q.: Ack (nach 1400) E.: s. hant, geziuge (2) W.: nhd. DW- L.: MHDBDB (hantgeziuge)
hūsgeziuge
KöblerMhd
hūsgeziuge , st. N. nhd. Hausgezeug, Hauseinrichtung, Hausinventar Q.: Urk (1372) E.: s. hūs (1), geziuge (2) W.: nhd. DW- L.: DRW
jagetgeziuge
MWB
jagetgeziuge stN. hier kontrahiert jait-. ‘Jagdausrüstung’ (vgl. geziuge stN. 1.2): mit im her ouch hête / jaithunde und vedirspil / und jai…
jaitgeziuge
KöblerMhd
jaitgeziuge , st. N. Vw.: s. jagetgeziuge
kampfgeziuge
MWB
kampfgeziuge stN. ‘Ausrüstung zum gerichtlichen Zweikampf’ zu dem dritten gerichte, so kommet er aber mit syme ganzen kamph gezüge, das ist …
schifgeziuge
Lexer
schif-geziuge stn. s. v. a. schifgeræte Apoll. 14765.
schrīpgeziuge
KöblerMhd
schrīpgeziuge , st. N. nhd. Schreibzeug ÜG.: lat. cautio Gl Q.: Gl, Heimesf (1200-1210) E.: s. schrīben (1), geziuc W.: nhd. DW- L.: LexerHW…
smitgeziuge
KöblerMhd
smitgeziuge , st. N. nhd. Schmiedegeräte, Handwerkszeug des Schmiedes Hw.: s. smitgeziuc Q.: LexerHW (1365) E.: s. smit, geziuge (2) W.: vgl…
strītgeziuge
KöblerMhd
strītgeziuge , st. N. nhd. „Streitzeug“, Kampfgerät Hw.: s. strītgeziuc Q.: Kudr (1230/1240) E.: s. strīt, geziuge W.: s. nhd. (ält.) Streit…
volgeziuge
KöblerMhd
volgeziuge , sw. M. nhd. Zeuge, Gewährleister Q.: Urk (1296) E.: s. vol, geziuge (1) W.: nhd. DW- L.: WMU (*volgeziuge N748 [1296] 1 Bel.)
wëbegeziuge
Lexer
wëbe-geziuge , wëber-geziuge stn. texilis, textilia Dfg. 582 b .
webergeziuge
KöblerMhd
webergeziuge , st. N. Vw.: s. webæregeziuge*
webæregeziuge
KöblerMhd
webæregeziuge , st. N. nhd. „Webergezeug“, Webstuhl ÜG.: lat. textilia Gl, textilis Gl Hw.: s. webegeziuge Q.: Gl (15. Jh.?) I.: Lsch. lat. …