lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Gewässer

nhd. bis spez. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Campe ▾
Anchors
8 in 8 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
6
Verweise raus
15

Eintrag · Campe (1807–1813)

Gewässer Das

Bd. 2, Sp. 360a
△ Das Gewässer, des — s, d. Mz. w. d. Ez. vieles Wasser, eine große Masse von Wasser. »Das Gewässer der Sündflut.« 1 Mos. 7, 10. Das Gewässer oder die Gewässer des Meeres. Der Rhein wälzt hier seine Gewässer in stiller Größe. Schon die andern alle — — Waren daheim, den Schlachten entflohn und des Meeres Gewässern. Voß. Dann, viele einzelne oder alle Wasser, als Meere, Seen, Teiche, Flüsse, Bäche  zusammengenommen. Das Gewässer, die Gewässer eines Landes. Das Gut hat verschiedene fischreiche Gewässer. Zuweilen auch von mehrern Arten von Wassern. Wohlriechende Gewässer.
583 Zeichen · 18 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Gewässer

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Das Gewässer , des -s, plur. ut nom. sing. 1) Eine Sammlung vieles Wassers, so wohl in der einfachen als vielfachen Zahl…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Gewässer

    Goethe-Wörterbuch

    Gewässer neben (kollektiv verstärkendem) Pl mehrf Gebrauch des kollektiven Sg, vornehml in 1a 1 eine bewegte, strömende …

  3. —
    Sprichwörter
    Gewässer

    Wander (Sprichwörter)

    Gewässer 1. In kleinen Gewässern fängt man auch Fische. Dän. : Der fanges og fiske i smaa vand. ( Prov. dan., 516. ) 2. …

  4. —
    Spezial
    Gewässer

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Ge|wäs|ser n. (-s,-) ega f. , eghes f.pl. ▬ fließende Gewässer eghes che vá f.pl. ; stehende Gewässer eghes stagnëntes f…

Verweisungsnetz

27 Knoten, 20 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 19 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gewaesser

28 Bildungen · 26 Erstglied · 0 Zweitglied · 2 Ableitungen

Ableitung von gewaesser 3 Analysen

ge- + waesser

gewaesser leitet sich vom Lemma waesser ab mit Präfix ge-.

Alternativen: gewassen+-er ge-+wass+-er

Zerlegung von gewaesser 2 Komponenten

gewas+ser

gewaesser setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

gewaesser‑ als Erstglied (26 von 26)

gewässerchen

DWB

gewaesser·chen

gewässerchen , n. , diminutivform in anlehnung an die unter 1, b, δ ( sp. 5372) angeführten verwendungen: siehe, da rieselte still ein gewäs…

gewässerkarte

DWB

gewaesser·karte

gewässerkarte , f. : wirft man den blick auf eine vollkommene gebirgs- und gewässerkarte Europas und rechnet man Russland als eignen steppen…

gewässerkunde

DWB

gewaesser·kunde

gewässerkunde , f. : die kunde oder kenntnisz von den gewässern, und gegenständlich als lehre dargestellt; die gewässerlehre (hydrologie). d…

gewässerlet

DWB

gewaesser·let

gewässerlet , nebenform zu gewässert, vgl. 3, c: zu seinen hosen wurden auszgenommen elfhundert, fünf ballen und ein drittheil weissen stamm…

Gewässername

FiloSlov

gewaesser·name

Gewässername , m имя , ср водного объекта → FiloSlov Hydronym, n → FiloSlov Wasserflurname, m

Gewässernamenschatz

FiloSlov

gewaesser·namenschatz

Gewässernamenschatz , m гидронимия , ж → FiloSlov Gewässernamenbestand, m → FiloSlov Gewässernamengut, n → FiloSlov Hydronymie, f

gewässernetz

DWB

gewaesser·netz

gewässernetz , n. : sie ( die canäle im venetianischen ) erscheinen vielmehr für die landschaften als nothwendige glieder des allgemeinen ge…

gewässerschau

DWB

gewaesser·schau

gewässerschau , f. : gewässerschau, s. bachschau Lueger lex. der ges. technik 4, 633 (bachschau, besichtigung der wasserläufe durch sachvers…

gewässerstrecke

DWB

gewaesser·strecke

gewässerstrecke , f. : da diese ( die industrie ) ohne benutzung der wasserläufe für ihre vielfach unschädlichen, jedenfalls aber ... nur fü…

Ableitungen von gewaesser (2 von 2)

ungewässer

DWB

ungewässer , n. , durch un IV D (B) gekennzeichnetes gewässer 1 a (wasser II A 1 b γ ), ' hochwasser, überschwemmung ': erhub sich grosses u…

urgewässer

DWB

urgewässer , n. : u. der schöpfung Kosegarten Ewalds rosenmonde 75 ; D. Fr. Strausz 4, 29 ; das allmähliche sinken des urgewässers Göthe 39,…