Eintrag · Findebuch (Mhd. Wortschatz)
- Anchors
- 12 in 8 Wb.
- Sprachstufen
- 2 von 16
- Verweise rein
- 41
- Verweise raus
- 40
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
1050–1350
Mittelhochdeutschgevellestn.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +7 Parallelbelege
gevelle stn. I. das fallen oder gefällt werden. 1. eigentlich. a. allgemein. eʒ wirt ein wît gevelle, dâ der himel unt d…
-
1200–1600
MittelniederdeutschgevelleN.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +3 Parallelbelege
gevelle , N. nhd. Geschick, Schicksal, Los, Erfolg, Glück, Zufall, Ereignis Vw.: s. un- Hw.: s. geval (1); vgl. mhd. gev…
Verweisungsnetz
59 Knoten, 67 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Anchor 7
Hub 1
Kompositum 47
Sackgasse 4
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit gevelle
34 Bildungen · 7 Erstglied · 25 Zweitglied · 2 Ableitungen
Ableitung von gevelle 3 Analysen
ge- + velle
gevelle leitet sich vom Lemma velle ab mit Präfix ge-.
Alternativen: ge-+vellen+-e gevellen+-e
gevelle‑ als Erstglied (7 von 7)
gevellecheit
Lexer
ge-vellec-heit stf. gevellikeit, gravitas Evang. 261 b . diu êrste gâbe gotes daʒ ist der heilige geist, in dem got gibet alle sîne gnâde un…
gevelleclich
Lexer
ge-vellec-lich adj. BMZ passlich Urst. Gen. D. 106,31. mit gevalchlîcher buoʒe, satisfactione congrua Br. A 22 a ;
gevelleclîchen
Lexer
ge-vellec-lîchen adv. auf passende weise Spec. 94 ;
gevelleclīche
KöblerMhd
gevelleclīche , Adv. Vw.: s. gevelliclīche (1)
gevelleclīchen
KöblerMhd
gevelleclīchen , Adv. Vw.: s. gevelliclīchen
gevellekeit
KöblerMhd
gevellekeit , st. F. Vw.: s. gevellicheit
gevelleschaft
KöblerMhd
gevelleschaft , st. F. nhd. Erbschaft Q.: DRW (15. Jh.) E.: s. gevelle, schaft (2) W.: nhd. DW- L.: LexerN 3, 206 (gevelleschaft)
‑gevelle als Zweitglied (25 von 25)
anegevelle
KöblerMhd
anegevelle , st. N. nhd. zustehende Einkünfte, Besitzanspruch Hw.: vgl. mnd. anegevelle* Q.: PfzdHech, SSp (1221-1224) E.: s. ane, gevelle W…
angevelle
Lexer
an-gevelle stn. BMZ alles was an einen fällt ( durch todesfall Ssp. 2. 58,3 ), einkünfte.
bû|gevelle
MWB
bû|gevelle stN. ‘Trümmerstätte’ dy do wonin in dem bugevelle [ in ruinosis ] uf dem bodym Israhel Cranc Ez 33,24; ebd. Ez 33,27 MWB 1 1086,1…
būgevelle
KöblerMhd
būgevelle , st. N. nhd. Wüste, Trümmerstätte Q.: Cranc (1347-1359) (FB būgevelle) E.: s. bū, gevelle W.: nhd. DW- L.: MWB 1, 1086 (būgevelle…
dachtroufgevelle
KöblerMhd
dachtroufgevelle , st. N. nhd. Gefälle der Dachtraufe Q.: Urk (1422) E.: s. dachtroufe, gevelle W.: nhd. DW- L.: LexerN 3, 117 (dachtroufgev…
erbegevelle
KöblerMhd
erbegevelle , st. N. nhd. „Erbgefälle“, Anfall als Erbe (M.), Erbnachfolge Q.: Urk (1443) E.: s. erbe (2), gevelle W.: nhd. DW- L.: LexerN 3…
holzgevelle
KöblerMhd
holzgevelle , st. N. nhd. „Holzgefälle“, Holzbezugsrecht? Q.: DRW (1453) E.: s. holz, gevelle W.: nhd. (ält.) Holzgefälle, N., „Holzgefälle“…
hūsgevelle
KöblerMhd
hūsgevelle , st. N. nhd. Trümmer eines Hauses, Haustrümmer Q.: PsWindb (4. Viertel 12. Jh.) E.: ahd. hūsgifelli* 1, st. N. (ja), Ruine, alte…
kraftgevelle
FindeB
* kraftgevelle stn. Kraft, mit der etwas niederdrückt (vom Stein auf der Waage) Enik.
misgevelle
KöblerMnd
misgevelle , M., N. Vw.: s. missegeval L.: Lü 230b (misgevelle)
schantgevelle
KöblerMhd
schantgevelle , st. N. nhd. „Schandgefälle“ Q.: Martina (um 1293) E.: s. schande (1), gevelle W.: nhd. DW- L.: LexerN 3, 358 (schantgevelle)
snēgevelle
KöblerMhd
snēgevelle , st. N. nhd. Schneegefälle Q.: Ot (1301-1319) (FB snēgevelle) E.: s. snē, gevelle W.: nhd. DW- L.: LexerHW 2, 1028 (snêgevelle)
spilgevelle
Lexer
spil-gevelle stn. BMZ chance, glück im spiel, glückl. spiel Trist. 16442.
steingevelle
Lexer
stein-gevelle stn. BMZ gegend, die durch steine unwegsam ist Trist. 8995. Mar. 156,17.
strouchgevelle
KöblerMhd
strouchgevelle , st. N. Vw.: s. strūchgevelle
strūchgevelle
KöblerMhd
strūchgevelle , st. N. nhd. Straucheln, Fallen (N.), Stolpern und Fallen Q.: Neidh (1. Hälfte 13. Jh.) W.: nhd. DW- L.: Lexer 215a (strūchge…
strūzgevelle
KöblerMhd
strūzgevelle , st. N. nhd. ? Q.: Go (13. Jh.) E.: s. gevelle W.: nhd. DW- L.: LexerHW 2, 1256 (strûzgevelle), Benecke/Müller/Zarncke II/2, 2…
togevelle
LW
to-gevelle, Gefälle, reditus.
tōgevelle
KöblerMnd
tōgevelle , Pl. nhd. „Zugefälle“, Gefälle ÜG.: lat. reditus E.: s. tō (2), gevelle W.: s. nhd. Zugefälle, N. Pl., Zugefälle, DW 32, 401? L.:…
tōtgevelle
KöblerMhd
tōtgevelle , st. N. nhd. Tod Q.: PassI/II, Urk (1299) E.: s. tōt, gevelle W.: nhd. DW- L.: Lexer 228b (tōtgevelle), Hennig (tōtgevelle), Lex…
ungeval, gevel(le)
LW
un-geval, -gevel(le), n. Unfall, Unglück, Widerwärtigkeit.
ungevelle
Lexer
un-gevelle stn. BMZ s. v. a. ungeval Iw. Parz. Lanz. Konr. ( Troj. 2360. 13566. 26754 ). Teichn. Wolk. u. md. denkm. ( Albr. 16,582. Elis. 4…
waltgevelle
Lexer
walt-gevelle stn. BMZ das umstürzen der bäume im walde Iw. 7821 ; abschüssiges tiefes tal, bergschlucht ( zu Er. 2 7876 ). Iw. 3836. Wig. 85…
îngevelle
MWB
îngevelle stN. ‘Eindringen, Einfall’ wan er hat mich erlöst auß der jaͤger gestelle [Nachstellung] , und von des scharffen wortes ingefelle …
īngevelle
KöblerMhd
īngevelle , st. N. nhd. Einfall, Einkunft, Eindringen, Gefall Q.: PsMb (um 1350) (FB īngevelle), WeistGr E.: s. īn, gevelle W.: nhd. DW- L.:…
Ableitungen von gevelle (2 von 2)
ungevelle
Lexer
un-gevelle stn. BMZ s. v. a. ungeval Iw. Parz. Lanz. Konr. ( Troj. 2360. 13566. 26754 ). Teichn. Wolk. u. md. denkm. ( Albr. 16,582. Elis. 4…
ungevellelich
KöblerMhd
ungevellelich , Adj. nhd. nicht gefallend, missfallend E.: s. un, gevellelich W.: nhd. DW- L.: Lexer 469a (ungevellelich)