lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

geruhlich

mhd. bis nhd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 2 Wörterbücher ▾
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
7

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

geruhlich adj. und adv.

Bd. 5, Sp. 3767

geruhlich , adj. und adv. , in der älteren sprache geruwelichen, geruhlichen, gerueblich ( mon. boica 9, 320 von 1510), mit umlaut gerüwlich, gerühlich, md. auch geruglichen ( Höfer ztschr. 482 , von 1408), geruoglich, gerugelich, geruglich, gerüglich, mnd. geruweligh, gerugelich, gergeliken Schiller - Lübben 2, 74 . vgl. geruh , geruhig , geruhsam . 1 1) ruhig, voll innerer ruhe: ein geruhliges und unverletzt gewissen. Wiedemann dec. 84 ; und hat also dein hertz friede, und mag mit Christo und in Christo gerüglich sterben. Luther 1, 179 a ; die feinde des geruhligen lebens, nemlich die verwi…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    gerûhlîchadv.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

    ge-rûh-lîch adv. s. geruowelîche.

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    geruhlichadj. und adv.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    geruhlich , adj. und adv. , in der älteren sprache geruwelichen, geruhlichen, gerueblich ( mon. boica 9, 320 von 1510), …

Verweisungsnetz

36 Knoten, 67 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Hub 2 Kompositum 32 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit geruhlich

2 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von geruhlich 3 Analysen

ge- + ruhlich

geruhlich leitet sich vom Lemma ruhlich ab mit Präfix ge-.

Alternativen: geruhen+-lich ge-+ruh+-lich

Zerlegung von geruhlich 2 Komponenten

ger+uhlich

geruhlich setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

geruhlich‑ als Erstglied (1 von 1)

geruhlichkeit

DWB

geruhlich·keit

geruhlichkeit , f. ruhe: ich befinde die geruhligkeit des gemüths in solchem stand weit besser, als bei vielen wichtigen geschäften. pers. r…

Ableitungen von geruhlich (1 von 1)

ungeruhlich

DWB

ungeruhlich , adj. adv. , gth. von geruhlich: und sey ain ungerwlich ding die weltliche sAeligkait A. v. Eyb sp. d. sitten V ii b . s. a. u…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „geruhlich". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/geruhlich
MLA
Cotta, Marcel. „geruhlich". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/geruhlich. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „geruhlich". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/geruhlich.
BibTeX
@misc{lautwandel_geruhlich_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„geruhlich"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/geruhlich},
  urldate      = {2026-05-09},
}