lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

gersten

mnd. bis Dial. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

ElsWB ▾
Anchors
13 in 7 Wb.
Verweise rein
27
Verweise raus
4
Sprachstufen
3 von 16

Eintrag · Elsässisches Wb.

Gërsten

Bd. 1, Sp. 233a

Gërste n , Gërst [Karta Hi. ; Kártə Dollern ; Kárt Osenb. Dü. U.; Kǽrt Str. W. ] f. Gerste, Hordeum. De n Weise n soll m e r ( beim Aussäen) ingerkleiwe n un d d G. ingerstäuwe n Z. ‘gersten’ Dasyp. Der Spatz pfeift: ‘Gerst, Gerst, Dieb, Dieb!’ Hlkr. Stöber Volksb. 278.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    gerstenAdj.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    gersten , Adj. nhd. gersten, von Gerste seiend, aus Gerste seiend ÜG.: lat. hordeaceus Hw.: vgl. mhd. gerstīn, mnl. gers…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Gêrsten

    Adelung (1793–1801) · +6 Parallelbelege

    Der Gêrsten , des -s, plur. ut nom. sing. in einigen Gegenden, ein Gericht von Mehl, Eyern und Milch, welches in der Pfa…

  3. modern
    Dialekt
    Gërsten

    Elsässisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Gërste n , Gërst [Karta Hi. ; Kártə Dollern ; Kárt Osenb. Dü. U.; Kǽrt Str. W. ] f. Gerste, Hordeum. De n Weise n so…

Verweisungsnetz

44 Knoten, 31 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 31 Sackgasse 10

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gersten

246 Bildungen · 243 Erstglied · 3 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von gersten 2 Komponenten

gers+ten

gersten setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

gersten‑ als Erstglied (30 von 243)

Gersten-agel

SHW

Gersten-agel Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Gersten-agen

SHW

Gersten-agen Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Gersten-binder

SHW

Gersten-binder Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Gersten-birne

SHW

Gersten-birne Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Gersten-boßen

SHW

Gersten-boßen Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

gersten-buckeln

SHW

gersten-buckeln Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Gersten-ei

SHW

Gersten-ei Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Gersten-feld

SHW

Gersten-feld Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Gersten-garbe

SHW

Gersten-garbe Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Gersten-geld

SHW

Gersten-geld Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Gersten-gesütt

SHW

Gersten-gesütt Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Gersten-granne

SHW

Gersten-granne Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Gersten-gückel

SHW

Gersten-gückel Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Gersten-hacke

SHW

Gersten-hacke Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Gersten-kaffee

SHW

Gersten-kaffee Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Gersten-kern

SHW

Gersten-kern Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Gersten-korn

SHW

Gersten-korn Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Gersten-krake

SHW

Gersten-krake Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Gersten-mehl

SHW

Gersten-mehl Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Gersten-ranken

SHW

Gersten-ranken Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Gersten-schleim

SHW

Gersten-schleim Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Gersten-schrot

SHW

Gersten-schrot Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Gersten-simmer

SHW

Gersten-simmer Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Gersten-spitze

SHW

Gersten-spitze Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Gersten-stroh

SHW

Gersten-stroh Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Gersten-tuch

SHW

Gersten-tuch Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

‑gersten als Zweitglied (3 von 3)

Aegersten

ElsWB

ager·sten

Ägerste [Ákərtə Liebsd. Sierenz Obburnhaupt Banzenh. Ruf. ; Akətə Mü. Hi. ; Ákərt Ensish. Bollw. Hirzfn. Su. Hlkr. Obhergh. Balzenh. ; Aχ…

Lāger-stē²n

WWB

lager·sten

Lāger-stē²n m. Loger - Lagerstein (der untere der beiden Mahlsteine) ( Kr. Unna u. die krfr. Stadt Hamm Unn Hx).

Pachtgersten

MeckWB

pacht·gersten

Wossidia Pachtgersten m. a. Spr. Naturalabgabe als Pacht: 'söventeyn dromet pachtgersten, den schepel 18 ϑ' (Einnahme des Amtes Gadebusch; 1…