lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

gersten

mnd. bis Dial. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Adelung
Anchors
13 in 7 Wb.
Verweise rein
27
Verweise raus
4
Sprachstufen
3 von 16

Eintrag · Adelung (1793–1801)

Gêrsten

Bd. 2, Sp. 595

Der Gêrsten , des -s, plur. ut nom. sing. in einigen Gegenden, ein Gericht von Mehl, Eyern und Milch, welches in der Pfanne gebacken wird, und wozu arme Leute nur Gerstenmehl zu nehmen pflegen, woher es den Nahmen zu haben scheinet. Es wird auch Gersting, in der Lausitz und Meißen Getzen, und im Wendischen Jezcmen genannt.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    gerstenAdj.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    gersten , Adj. nhd. gersten, von Gerste seiend, aus Gerste seiend ÜG.: lat. hordeaceus Hw.: vgl. mhd. gerstīn, mnl. gers…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Gêrsten

    Adelung (1793–1801) · +6 Parallelbelege

    Der Gêrsten , des -s, plur. ut nom. sing. in einigen Gegenden, ein Gericht von Mehl, Eyern und Milch, welches in der Pfa…

  3. modern
    Dialekt
    Gërsten

    Elsässisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Gërste n , Gërst [Karta Hi. ; Kártə Dollern ; Kárt Osenb. Dü. U.; Kǽrt Str. W. ] f. Gerste, Hordeum. De n Weise n so…

Verweisungsnetz

44 Knoten, 31 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 31 Sackgasse 10

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gersten

246 Bildungen · 243 Erstglied · 3 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von gersten 2 Komponenten

gers+ten

gersten setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

gersten‑ als Erstglied (30 von 243)

Gersten-agel

SHW

Gersten-agel Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Gersten-agen

SHW

Gersten-agen Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Gersten-binder

SHW

Gersten-binder Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Gersten-birne

SHW

Gersten-birne Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Gersten-boßen

SHW

Gersten-boßen Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

gersten-buckeln

SHW

gersten-buckeln Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Gersten-ei

SHW

Gersten-ei Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Gersten-feld

SHW

Gersten-feld Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Gersten-garbe

SHW

Gersten-garbe Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Gersten-geld

SHW

Gersten-geld Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Gersten-gesütt

SHW

Gersten-gesütt Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Gersten-granne

SHW

Gersten-granne Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Gersten-gückel

SHW

Gersten-gückel Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Gersten-hacke

SHW

Gersten-hacke Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Gersten-kaffee

SHW

Gersten-kaffee Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Gersten-kern

SHW

Gersten-kern Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Gersten-korn

SHW

Gersten-korn Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Gersten-krake

SHW

Gersten-krake Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Gersten-mehl

SHW

Gersten-mehl Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Gersten-ranken

SHW

Gersten-ranken Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Gersten-schleim

SHW

Gersten-schleim Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Gersten-schrot

SHW

Gersten-schrot Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Gersten-simmer

SHW

Gersten-simmer Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Gersten-spitze

SHW

Gersten-spitze Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Gersten-stroh

SHW

Gersten-stroh Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Gersten-tuch

SHW

Gersten-tuch Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

gersten als Zweitglied (3 von 3)

Aegersten

ElsWB

ager·sten

Ägerste [Ákərtə Liebsd. Sierenz Obburnhaupt Banzenh. Ruf. ; Akətə Mü. Hi. ; Ákərt Ensish. Bollw. Hirzfn. Su. Hlkr. Obhergh. Balzenh. ; Aχ…

Lāger-stē²n

WWB

lager·sten

Lāger-stē²n m. Loger - Lagerstein (der untere der beiden Mahlsteine) ( Kr. Unna u. die krfr. Stadt Hamm Unn Hx).

Pachtgersten

MeckWB

pacht·gersten

Wossidia Pachtgersten m. a. Spr. Naturalabgabe als Pacht: 'söventeyn dromet pachtgersten, den schepel 18 ϑ' (Einnahme des Amtes Gadebusch; 1…