Aggregat · alle Wörterbücher

gepraege

nhd. bis spez. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 6 in 6 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 9
Verweise raus: 7

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

gepräge n.

Bd. 5, Sp. 3534

gepräge , n. , entstellt aus mhd. gebræche, von brechen, s. ge II, 5, c, γ . ε und prägen. 1 1) eigentlich. 1@a a) das der münze durch den stempel aufgepreszte zeichen oder bild ( ahd. nur belegt in der bedeutung erhobenes bildwerk: kibrachun, celaturis Steinmeyer-Sievers ahd. gl. 1, 275, 13 zu exodus 27, 10 ), mhd. gebræche, gepræche, gebrêche, gebrêch Lexer 1, 758 , geprâche, geprêge 3, 176; gebreche, gebrechen vel penigslag Dief.-Wülcker 612 (15. jahrh. ); gepreche auff einer muntze voc. 1482 l 8 a ; das gepräch Schm. 2 1, 467: swenn der helle ( hölle ) münzer qwetzet sein gebrech, daʒ uʒʒe…

Pfeifer_etym nhd.

Gepräge

prägen Vb. ‘Material auf seiner Oberfläche reliefartig formen, (in Münzen) ein Bild, Muster oder Schriftzeichen einpressen, Münzen herstellen’, übertragen ‘mit einer bestimmten Eig…

Adelung nhd.

Gepräge

Das Gepräge , des -s, plur. ut nom. sing. das auf eine Münze geprägte Bild oder Zeichen. Ein schönes Gepräge. Münzen von einerley Gepräge. Auch figürlich, ein deutliches Kennzeiche…

Campe nhd.

Gepräge Das

Das Gepräge , des — s , d. Mz . w. d. Ez. 1) Х Das Prägen, besonders ein anhaltendes, wiederholtes Prägen; ohne Mehrzahl. 2) Dasjenige, was auf eine Münze  geprägt wird, Bild, Zei…

GWB GWB

Gepräge

Gepräge auch ‘Gepräg (Gepräg’)’; vereinzelt pl 1 die einer Münze od Medaille aufgeprägten Motive einschließl der Um- u Inschriften; auch metonym für Münzen, Medaillen mit einer bes…

+ 1 weitere Wörterbücher

LDWB2 spez.

Gepräge

Ge|prä|ge n. (-s,-) 1 (von Münzen und Medaillen) stamp (-s) m. 2 (Eigenart) carateristica (-ches) f. , merscia (-sces) f. , carater (-s) m.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Gepräge
Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

Das Gepräge , des -s, plur. ut nom. sing. das auf eine Münze geprägte Bild oder Zeichen. Ein schönes Gepräge. Münzen von…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Gepräge
Goethe-Wörterbuch

Gepräge auch ‘Gepräg (Gepräg’)’; vereinzelt pl 1 die einer Münze od Medaille aufgeprägten Motive einschließl der Um- u I…
—

Spezial
Gepräge
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Ge|prä|ge n. (-s,-) 1 (von Münzen und Medaillen) stamp (-s) m. 2 (Eigenart) carateristica (-ches) f. , merscia (-sces) f…

Verweisungsnetz

17 Knoten, 15 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 11 Sackgasse 5

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gepraege

19 Bildungen · 0 Erstglied · 18 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von gepraege 2 Analysen

ge- + praegen

gepraege leitet sich vom Lemma praegen ab mit Präfix ge-, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Alternativen: ge-+praeg+-e

‑gepraege als Zweitglied (18 von 18)

ehrengepräge

DWB

ehren·gepraege

ehrengepräge , n. forma honoris: was ist alles geld gegen das höhere ehrengepräge, womit der staat einen menschen zur selbstmedaille umstemp…

grundgepräge

DWB

grund·gepraege

-gepräge : das gr. der gattungen Vischer ästh. 2, 23 ;

guldengepräge

DWB

gulden·gepraege

-gepräge : nachahmung des guldengepräges Luschin v. Ebengreuth münzkde (1904) 47 ;

hauptgepräge

DWB

haupt·gepraege

hauptgepräge , n. : dies aber ist ja ein hauptgepräge jener dichtungen, dasz sie heimisches und fremdes, ... mythe und geschichte mischen. G…

kunstgepräge

DWB

kunst·gepraege

kunstgepräge , n. das ' gepräge ' das die kunst einem werke ' aufdrückt ', es zum kunstwerke erhebend: dasz durch solche übersetzungen ( wie…

münzengepräge

DWB

muenzen·gepraege

münzengepräge , n. das auf münzen geprägte: unter allen bildenden künsten ist das münzengepräge am wenigsten freies kunstwerk. Herder zur li…

münzgepräge

DWB

muenz·gepraege

münzgepräge , n. character monetae. Stieler 1476 . vgl. DWB münzengepräge .

neugepräge

DWB

neu·gepraege

neugepräge , n. neues gepräge, von neuer wortbildung gebraucht: sonst rüg ich gar nicht schroffer rede neugepräg. Rückert 5, 181 .

selbstgepräge

DWB

selbst·gepraege

selbstgepräge , n. : der wildmeister war, wie alle einsame oder waldmenschen ..., unter die schaumünzen von selbst-gepräge gehörig. J. Paul …

sittengepräge

DWB

sitten·gepraege

sittengepräge , n. verdeutschung Campes für character. ergänzungswb. 184 a .

steppengepräge

DWB

steppen·gepraege

steppengepräge , n. : jedoch findet sich das tier ausschlieszlich in gegenden mit steppen- oder wüstengepräge Brehm tierleben 2, 199 . —

Tatgepräge

GWB

tat·gepraege

Tatgepräge [bisher nicht publizierter Wortartikel]

tongepräge

DWB

ton·gepraege

tongepräge , n. : es ist unmöglich anzunehmen, dass Mozart im voraus z. b. den plan zu einer symphonie entworfen habe, von der nicht schon a…

urgepräge

DWB

urgepräge , n. , gepräge mit ur- C 4 c. a) im sinne von gepräge 1: dasz er ... das menschliche geschlecht wie nach einem u. bildete Herder 6…

vollgepräge

DWB

voll·gepraege

vollgepräge , n. , plastisch deutliches, übertragen: das vollgepräge shakespeareschen geistes Heine 5, 420 E.

vorgepräge

DWB

vor·gepraege

vorgepräge , n. , vorher festliegende formung: in meiner sprache liegt ein v. fremder völkerschaft A. v. Arnim 18, 48 W. Grimm.

wachsgepräge

DWB

wachs·gepraege

wachsgepräge , n. 1 1) der abdruck eines stempels in wachs. 2 2) ein gebilde aus wachs ( vgl. DWB wachs 4). bildlich: ein wachsgepräg' ist d…

Wortgepräge

GWB

wort·gepraege

Wortgepräge [bisher nicht publizierter Wortartikel]

Ableitungen von gepraege (1 von 1)

urgepräge

DWB

urgepräge , n. , gepräge mit ur- C 4 c. a) im sinne von gepräge 1: dasz er ... das menschliche geschlecht wie nach einem u. bildete Herder 6…